Úvod Blog Strana 182

BMW, ktoré s Apple roky spolupracuje sa vykšaľal na CarPlay Ultra. Tu je dôvod

Podľa

26. júla 2025

carplay-2.0 — Apple / SvetApple (úprava redakcie)

Prémiový nemecký výrobca áut odmietol integrovať najnovší systém CarPlay Ultra od Apple. Automobilka BMW sa sústreďuje na vlastné riešenia a chce si udržať kontrolu nad softvérom aj značkovou identitou.

To všetko aj napriek tomu, že BMW a Apple už roky spolupracujú. Práve BMW bola prvá značka, ktorá vo svojich modeloch začala používať bezdrôtový Apple CarPlay. Taktiež ako jedna z prvých prišla so službou CarKey, teda odomykaním vozidiel cez iPhone / Apple Watch. Dokonca bol jej „päťkový“ model použitý aj na oficiálnej prezentácii spoločnosti Apple.

Spoločnosť BMW oficiálne potvrdila, že vo svojich pripravovaných vozidlách neplánuje integrovať novú generáciu systému Apple CarPlay Ultra. Ide o prvé jednoznačné verejné odmietnutie tejto platformy od nemeckej automobilky, ktorá sa doposiaľ k tejto téme vyjadrovala len opatrne.

Apple CarPlay Ultra sa do vozidiel BMW nedostane

Apple predstavil CarPlay Ultra ako pohlcujúce a vysoko prispôsobené rozhranie pre automobily. Oproti bežnému CarPlay systému, ktorý je obmedzený na centrálnu obrazovku infotainmentu, CarPlay Ultra pokrýva celý systém displejov vozidla. Týka sa teda aj digitálneho prístrojového panela a ďalších obrazoviek.

Apple týmto spôsobom umožňuje vodičom ovládať nielen navigáciu či hudbu, ale aj funkcie ako klimatizáciu, kamery, režimy jazdy a ďalšie prvky. Tie boli doteraz výlučne v rukách výrobcov.

BMW však má iné plány. Hovorca spoločnosti BMW AG v stanovisku uviedol, že BMW v súčasnosti neplánuje integrovať Apple CarPlay Ultra. Ide o zásadnú zmenu oproti pôvodnému, neutrálnejšiemu vyhláseniu z roku 2022, kde značka deklarovala, že vyhodnocuje možnosti integrácie.

Namiesto toho BMW vsádza na svoju vlastnú platformu iDrive X. Novinka by mala byť predstavená koncom roka 2025 v modeli BMW iX3 a neskôr ju rozšíri na všetky nové vozidlá postavené na architektúre Neue Klasse. iDrive X ponúkne napríklad panoramatický head-up displej, ktorý premieta dôležité informácie priamo na čelné sklo.

CarPlay aj Android Auto budú v iDrive X stále dostupné ale len v základnej forme. Užijeme si ich tak iba na hlavnom infotainment displeji, nie ako celosystémové rozhranie. Na druhej strane však treba dodať, že práve BMW patrilo k priekpníkom v oblasti Infotainment systémov vo vozidlách, logickom usporiadaní menu a jednoduchom ovládaní. Dá sa preto pochopiť, prečo nechce automobilka pustiť Apple „hlbšie“ do svojich vozidiel.

Nadstavbu Ultra odmietajú aj ďalší veľkí hráči

Nie je však jediným výrobcom, ktorý odmietol CarPlay Ultra. Mercedes-Benz, Volvo, Polestar a Renault sa taktiež rozhodli systém Apple neimplementovať, napriek tomu, že boli považovaní za potenciálnych partnerov.

Aj v tomto prípade je tu jedna zaujímavosť. Práve Volvo a Polestar totiž patrili medzi prvé značky, ktoré podporovali hlbšiu integráciu základného CarPlay do vozidla. Okrem hlavného displeja si v týchto vozidlách môžete zobraziť mapu z CarPlay aj medzi budíkmi, čo zďaleka nepodporuje každá značka (zhodou okolností aj toto je jedna z vecí, s ktorou prišlo vyššie spomínané BMW medzi prvými).

Naopak, výrobcovia ako Porsche, Ford, Honda, Genesis, Kia a ďalší naďalej plánujú CarPlay Ultra podporovať. Prvým a zatiaľ jediným výrobcom, ktorý ho reálne uviedol do praxe, je Aston Martin.

Zavádzanie CarPlay Ultra teda postupuje pomaly. Apple síce prináša atraktívne a jednotné používateľské prostredie, no výrobcovia áut si čoraz viac uvedomujú, že vlastné rozhrania im dávajú väčšiu flexibilitu, kontrolu nad údajmi a schopnosť diferencovať sa od konkurencie. Nechajme sa teda prekvapiť, v akých ďalších vozidlách tento systém uvidíme.

Prečítajte si tiež CarPlay konečne podporí videá priamo v aute. Má to však háčik!

Nezabudnite tiež na náš SvetApple bazár, v ktorom nájdete viac ako 1200 inzerátov na rôzne Apple zariadenia. Tie sem môžete pridať úplne zadarmo kliknutím na tento odkaz.

iPhone 16 klesol na cenové dno. Na Slovensku sa teraz oplatí viac, ako kedykoľvek predtým

Podľa

Róbert Hallon

25. júla 2025

Ak ste uvažovali o kúpe nového iPhonu, teraz je ten správny čas. iPhone 16 prichádza s množstvom vylepšení a mimoriadne atraktívnou ponukou, keďže klesol na cenové dno. Tento výkonný model s elegantným dizajnom a najnovšími technológiami je ideálnym spoločníkom pre každého, kto očakáva viac, no zároveň nepotrebuje TOP verziu určenú hlavne pre profesionálov.

O dokonalé vizuálne zážitky sa postará 6,1″ Super Retina XDR displej s podporou Dynamic Island a jasom až 2 000 nitov. V spojení s novým čipom Apple A18 Bionic a 8 GB RAM dostanete ohromný výkon, ktorý zvládne nielen náročné aplikácie, ale aj plynulé hranie hier (aj AAA titulov s ray-tracingom) či pokročilú úpravu fotografií. A práve fotografovanie je jednou z najväčších predností iPhonu 16 – 48Mpx Fusion fotoaparát so schopnosťou 2× optického zoomu a priestorovým záznamom posunie vaše snímky na novú úroveň. Samozrejmosťou je aj 12 Mpx ultraširokouhlý objektív s podporou funkcie makro či optická stabilizácia snímača Sensor-Shift.

Okrem krásnych fotografií a bleskového výkonu vás poteší aj praktické Akčné tlačidlo, ktoré si môžete prispôsobiť podľa potreby a nové tlačidlo Camera Control, ktoré premení váš iPhone 16 na kompaktný fotoaparát. A ak ste doteraz váhali, opäť pripomíname, že iPhone 16 teraz klesol na cenové dno. Kým v čase uvedenia na trh stál 949 € s DPH, dnes ho po kliknutí na tento odkaz kúpite len za 789 € s DPH, vďaka čomu slušne ušetríte.

Zrýchlené bezdrôtové nabíjanie cez MagSafe (25 W) alebo Qi2 (15 W) a výdrž až 22 hodín sledovania videa vám zabezpečia pohodlie počas celého dňa. Telefón poteší tiež solídnym hliníkovým telom, ktoré je dostupné hneď v niekoľkých farbách.

Samozrejmosťou je aj vysoká odolnosť voči vode, prachu a nárazom vďaka Ceramic Shield, nový systém iOS 26 s dlhoročnou podporou a funkcie ako detekcia autonehody robia z tohto modelu nielen technologickú špičku, ale aj spoľahlivého partnera do každodenného života. Ak túžite po iPhone 16, rozhodne si ho nenechajte ujsť a keďže ho po kliknutí na tento odkaz kúpite len za 789 € s DPH, tak tu nie je nad čím špekulovať. Tak na čo ešte čakáte?

Nezabudnite tiež na náš SvetApple bazár, v ktorom nájdete viac ako 1200 inzerátov na rôzne Apple zariadenia. Tie sem môžete pridať úplne zadarmo kliknutím na tento odkaz.

Apple vydal verejný beta firmvér pre AirPods Pro 2 a AirPods 4. Prichádzajú nové funkcie, ktoré stoja za pozornosť

Podľa

Tomáš Varga

25. júla 2025

AirPods 4 a AirPods Pro 2 — Zdroj: Apple, Unsplash / Miguel Angel Avila (úprava redakcie)

Apple začína testovanie nových funkcií pre slúchadlá AirPods. Verejní beta testeri si môžu vyskúšať nové možnosti v iOS 26, iPadOS 26 a macOS Tahoe. Nový firmvér sa však netýka všetkých modelov AirPods.

Nový beta firmvér je určený pre slúchadlá AirPods Pro 2 a AirPods 4. K dispozícii je pre všetkých verejných beta testerov, ktorí majú nainštalované operačné systémy iOS 26, iPadOS 26 alebo macOS Tahoe.

Zatiaľ čo firmvér pre AirPods bol v minulosti vyhradený iba pre vývojárov, tentokrát Apple po prvýkrát umožňuje verejnosti zapojiť sa do testovania.

Slúchadlá AirPods dostanú s iOS 26 nové funkcie

Nový firmvér prináša viacero praktických noviniek, ktoré rozširujú možnosti využitia AirPods v každodennom živote. Slúchadlá budú lepšie spolupracovať s iPhonom a nechýba ani povýšenie kvality zvuku na vyššiu úroveň.

Nové funkcie v rámci beta firmvéru pre AirPods:

Vylepšená kvalita zvuku pri hovoroch – používatelia sa môžu tešiť na čistejší a zrozumiteľnejší zvuk pri bežnom telefonovaní či pri videohovoroch cez FaceTime.
AirPods ako diaľkové ovládanie fotoaparátu – ak máte iPhone postavený na statíve, pomocou slúchadiel dokážete na diaľku aktivovať spúšť alebo začať nahrávanie videa.
Nahrávanie zvuku v štúdiovej kvalite – Apple sľubuje, že tvorcovia obsahu ocenia novú možnosť zaznamenávať hlas v kvalite vhodnej pre podcasty, videá či profesionálne rozhovory.

Apple zároveň pridáva aj úplne nové používateľské rozhranie pre správu firmvéru AirPods. Po pripojení slúchadiel k iPhonu, iPadu alebo Macu môžete priamo z nastavení vidieť dostupnosť novej aktualizácie a jednoducho ju nainštalovať.

Táto aktualizácia je zatiaľ dostupná len v rámci beta verzie, čo znamená, že nie je určená pre bežných používateľov. Pokiaľ však patríte medzi testerov, môžete si nové funkcie vyskúšať už dnes a pripraviť sa na to, čo príde na jeseň v oficiálnych verziách systémov.

Na záver ešte pripomenieme ceny slúchadiel, ktoré sú teraz veľmi výhodné. Za štandardné AirPods 4 zaplatíte po kliknutí na tento odkaz len 135 € (namiesto 149 €), za AirPods 4 s ANC po kliknutí na tento odkaz 169 € (namiesto 199 €) a za vlajkovú loď AirPods Pro 2. generácie po kliknutí na tento odkaz 219 € (namiesto 279 €). Ak teda AirPods ešte nemáte, je najvyšší čas ich kúpiť!

Prečítajte si tiež Apple nám čoskoro predstaví AirPods Pro 3. Budú mať špičkové technológie

Nezabudnite tiež na náš SvetApple bazár, v ktorom nájdete viac ako 1200 inzerátov na rôzne Apple zariadenia. Tie sem môžete pridať úplne zadarmo kliknutím na tento odkaz.

iPhone ponúka tajný chat, o ktorom ste nikdy nepočuli. Ukážeme vám, ako ho používať. Je to jednoduché

Podľa

Róbert Hallon

25. júla 2025

diskretny-chat iPhone — Zdroj: Unsplash / Štefan Štefančík

Vedeli ste, že aj bez Messengeru či WhatsAppu môžete viesť súkromné rozhovory priamo na vašom iPhone? Apple do systému iOS zabudoval nenápadnú, ale veľmi užitočnú funkciu – tajné chatovanie prostredníctvom aplikácie Poznámky. V dnešnom článku vám ukážeme, ako to celé funguje.

Tento trik je ideálny na plánovanie prekvapení, zdieľanie súkromných informácií alebo len na diskrétnu konverzáciu, ktorú si nikto nevšimne. Celé to vyzerá ako obyčajná poznámka, takže pri bežnom pohľade do telefónu nik netuší, že si s niekým píšete. Len vy budete vedieť, že v skutočnosti komunikujete dosť netradičným spôsobom.

Ako funguje tajný chat v poznámkach?

Aplikácia Poznámky umožňuje zdieľanie poznámok s ďalšími používateľmi Apple zariadení. Po aktivovaní funkcie „Spolupracovať“ môžu obe strany upravovať ten istý dokument v reálnom čase – čo sa dá ľahko využiť na chat.

Správy sa objavujú okamžite a každý z účastníkov môže text upraviť, vymazať alebo doplniť. Na rozdiel od klasických správ však tieto notifikácie nespúšťajú žiadne upozornenia a všetko pôsobí nenápadne.

👉 Návod krok za krokom:

Tajný chat poznámky iPhone — Zdroj: SvetApple

Otvorte aplikáciu Poznámky a vytvorte novú poznámku. Napíšte niečo (napr. „ahoj“), aby sa poznámka nezmazala.
Klepnite na ikonu zdieľania a vyberte možnosť Spolupracovať (v niektorých verziách systému treba kliknuť na „Odoslať kópiu“ a potom vybrať „Spolupracovať“)
Vyberte kontakt, s ktorým chcete poznámku zdieľať.
Pošlite mu pozvánku. Po jej prijatí môžete okamžite začať písať.
Ak chcete rozhovor ukončiť, klepnite na spravovanie spolupracovníkov a zvoľte Ukončiť zdieľanie.

Diskrétnosť je výhoda

Každý príspevok sa na krátku chvíľu zobrazuje v inej farbe, takže hneď viete, kto napísal čo. Keď rozhovor skončí, odstránením spolupracovníka z poznámky zanikne celá konverzácia. Jednoduché a maximálne bezpečné!

Nezabudnite tiež na náš SvetApple bazár, v ktorom nájdete viac ako 1 200 inzerátov na rôzne Apple zariadenia. Tie sem môžete pridať úplne zadarmo kliknutím na tento odkaz.

Ako v kine: Brutálna 85″ TV Hisense je za extrémne výhodnú cenu. Má QLED 4K aj 144 Hz

Podľa

Róbert Hallon

25. júla 2025

Televízor Hisense 85E7NQ Pro je vlajkovou loďou pre všetkých, ktorí túžia po dokonalom zážitku zo sledovania filmov, športových prenosov či hrania hier. Obrovská uhlopriečka až 215 cm, ostré 4K rozlíšenie a technológia QLED sa postarajú o obraz, ktorý vás vtiahne do deja. A čo je najlepšie? Tento model si teraz môžete kúpiť za extrémne výhodnú cenu. Je takmer o polovicu lacnejší.

Technológie Quantum Dot Color a Full Array Local Dimming zabezpečujú dokonalé podanie farieb a kontrastu pri vašich obľúbených filmoch, seriáloch, športových podujatiach alebo hrách. Vďaka podpore Dolby Vision IQ sa obraz automaticky prispôsobí svetelným podmienkam vo vašej miestnosti. Je jedno, či sledujete film cez deň alebo v noci – vždy uvidíte každý detail.

Ak patríte medzi vášnivých hráčov, oceníte herný režim s 144 Hz obnovovacou frekvenciou, VRR a AMD FreeSync Premium. Hranie je plynulé, bez trhania a oneskorenia. Rovnako výnimočný je aj zvuk – Dolby Atmos a DTS Virtual X vás doslova obklopia, pričom vstavaný subwoofer sa postará o poriadne basy. No a cena? Kým v čase uvedenia na trh sa táto TV predávala za 2 239 € s DPH, dnes ju po kliknutí na tento odkaz kúpite len za 1 159 € s DPH. Na jej nákupe teda ušetríte skoro polovicu!

Operačný systém VIDAA Smart ponúka rýchly prístup k streamovacím službám a intuitívne ovládanie, vrátane hlasových príkazov. Samozrejmosťou je aj Filmmaker Mode, športový režim s AI a možnosť zrkadlenia obrazu cez Apple AirPlay 2 či Miracast. S výbavou ako HDMI 2.1, USB, LAN, WiFi, Bluetooth či DLNA sa nemusíte obávať obmedzení. Televízor podporuje HbbTV, je kompatibilný s VESA držiakmi a jeho dizajn s matnou obrazovkou dokonale zapadne do každého moderného interiéru.

Na záver len pripomíname – Hisense 85E7NQ Pro v tejto špecifikácii bežne stojí stovky eur viac. Teraz ho však môžete získať po kliknutí na tento odkaz za skvelú cenu 1 159 € s DPH – nepremeškajte túto šancu a doprajte si technológiu, ktorá vás pohltí a nezabúdajte, že tento televízor vám bude slúžiť dlhé roky. Jednorázová investácia sa preto určite oplatí!

Nezabudnite tiež na náš SvetApple bazár, v ktorom nájdete viac ako 1 200 inzerátov na rôzne Apple zariadenia. Tie sem môžete pridať úplne zadarmo kliknutím na tento odkaz.

Apple zažíva rast na kľúčovom trhu. iPhone 16 ťahá predaje, no dostupný iPhone 16e sklamal

Podľa

Tomáš Varga

25. júla 2025

Apple sa na jednom z najdôležitejších trhov sveta opäť posúva vyššie. Predaje v Indii pomaly ale isto rastú, za čo môžu hlavne najnovšie modely z radu iPhone 16. Cenovo najdostupnejší iPhone 16e však zákazníkov nezaujal.

Podľa najnovších údajov analytickej spoločnosti Canalys, obsadila spoločnosť Apple šieste miesto na indickom trhu so smartfónmi v druhom štvrťroku 2025. India je druhý najväčší trh s mobilnými telefónmi na svete a Apple sa už niekoľko rokov snaží zvýšiť svoju prítomnosť v tejto krajine.

Apple si polepšil na indickom trhu so smartfónmi

V aktuálnom období bolo v Indii celkovo dodaných 39 miliónov smartfónov, čo predstavuje 7 % medziročný rast.

Spoločnosti Apple sa podarilo posilniť predaj predovšetkým vďaka novej sérii iPhone 16. Tá sa postarala o viac ako 55 % všetkých dodávok značky v danom kvartáli.

Používatelia evidentne preferovali najnovšie vlajkové modely, avšak silný záujem bol aj o staršie a dostupnejšie modely. Darilo sa aj modelom ako iPhone 15 a iPhone 13, ktoré stále lákajú zákazníkov citlivých na cenu.

Nie všetky novinky sa však stretli s úspechom. Model iPhone 16e, ktorý bol uvedený začiatkom tohto roka, má podľa analytikov problémy s oslovením zákazníkov. Hoci ide o najlacnejší variant, dizajn s jedným fotoaparátom a slabšia integrácia nových funkcií, spôsobili vlnu sklamania.

Konkurencia je (zatiaľ) pre Apple priveľká

Na trhu dominujú najmä čínske značky. Lídrom je vivo s 21 % podielom a pôsobivým 31 % rastom. Nasleduje Samsung (16 %) a OPPO so Xiaomi (po 13 %). Päťku najúspešnejších uzatvára realme s 9 %.

Predaj smartfónov v Indii — Zdroj: Canalys

Apple však nezaháľa a pokračuje v expanzii svojej maloobchodnej siete. V roku 2024 otvorila prvé oficiálne predajne v Bombaji a Dillí, čím sa snaží zvýšiť svoju viditeľnosť a dôveru medzi zákazníkmi. Navyše, výrazne rastie výroba iPhonov v Indii, čo má pozitívny vplyv na export do USA a pomáha Apple znižovať závislosť od Číny.

Analytici predpovedajú, že rok 2025 môže byť mierne slabší z pohľadu predaja, no Apple má stále dostatok priestoru na rast. Najmä ak vylepší svoje lacnejšie modely a lepšie zacieli na miestne preferencie.

No a ceny?

Zdroj: YouTube / Andrew Ethan Zeng (snímka obrazovky)

To, že sa iPhone 16 predáva tak dobre nemusí byť náhoda. Aj na Slovensku od uvedenia na trh výrazne zlacnel. Pôvodne sa predával za 949 € s DPH a dnes ho po kliknutí na tento odkaz kúpite len za 789 € s DPH.

Na druhej strane sa potom nachádza iPhone 16e, ktorý je síce zaujímavý, no len vďaka Apple Intelligence, ktorá nepodporuje slovenčinu. Jeho bežná cena je navyše vysoká, až 729 € s DPH. Našťastie ho však po kliknutí na tento odkaz viete kúpiť len za 571 € s DPH. Pri tejto sume o ňom už môžeme hovoriť ako o plnohodnotnom nástupcovi za iPhone SE 3. generácie.

Prečítajte si tiež iPhone 16 je najpredávanejší smartfón na svete. Z TOP 10 bolo až 5 smartfónov od Apple

Nezabudnite tiež na náš SvetApple bazár, v ktorom nájdete viac ako 1 200 inzerátov na rôzne Apple zariadenia. Tie sem môžete pridať úplne zadarmo kliknutím na tento odkaz.

Toto sú najlepšie slúchadlá do 70 €. Sony WH-CH720N sa extrémne oplatia, majú super zvuk aj ANC

Podľa

Róbert Hallon

25. júla 2025

Sony WH-CH720N — Zdroj: YouTube / Smart Home Sounds (úprava redakcie)

Hľadáte bezdrôtové slúchadlá, ktoré vám ponúknu kvalitu, pohodlie a funkcie ako drahšie modely, no zároveň nechcete preraziť rozpočet? Sony WH-CH720N sú po kliknutí na tento odkaz dostupné za výrazne zníženú cenu, čo z nich robí jednu z najzaujímavejších ponúk na trhu. Aj práve preto je teraz ideálny čas zainvestovať do kvalitného audia, ktoré vás nebude rušiť okolím.

Na prvý pohľad zaujmú elegantným a čistým dizajnom, no skutočná sila týchto slúchadiel sa ukrýva vo vnútri. Technológia duálneho snímača hluku (ANC) spolu s pokročilým procesorom V1 zabezpečujú účinné potlačenie hluku z okolia – vrátane vetra. Vďaka uzatvorenej konštrukcii a mäkkým náušníkom sa pohodlne nosia aj niekoľko hodín. Navyše, batéria vydrží až 50 hodín prehrávania, takže hudbu môžete počúvať celý deň aj noc bez potreby nabíjania.

Aj telefonovanie je so Sony WH-CH720N zážitkom. Technológia Precise Voice Pickup a redukcia šumu vetra zaistia, že budete znieť zrozumiteľne aj v rušnom prostredí. Až štyri mikrofóny dokážu presne zachytiť váš hlas, takže volania budú čisté a prirodzené. No a cena? V čase uvedenia na trh stáli tieto slúchadlá až 119 €, no dnes ich po kliknutí na tento odkaz zoženiete len za 69,9 €. V tejto cenovej kategórii „do 70 €“ je to asi najlepšia možná voľba, akú si môžete kúpiť a nebudete pri tom sklamaní.

Slúchadlá podporujú aj hlasového asistenta a viacbodové pripojenie – môžete ich súčasne spárovať s dvomi Bluetooth zariadeniami, napríklad telefónom a notebookom.

Okrem všetkých prémiových funkcií, ktoré by ste čakali pri omnoho drahších modeloch, teraz navyše získate Sony WH-CH720N za mimoriadne priaznivú cenu, po kliknutí na tento odkaz len 69,9 €. Ich kombinácia výborného zvuku, dlhej výdrže a pohodlia z nich robí ideálne slúchadlá na cestovanie, prácu aj relax. Ak ste čakali na správny moment – ten je práve teraz.

Nezabudnite tiež na náš SvetApple bazár, v ktorom nájdete viac ako 1 000 inzerátov na rôzne Apple zariadenia. Tie sem môžete pridať úplne zadarmo kliknutím na tento odkaz.

iOS 26 prinesie novinku, ktorá výrazne zjednodušuje nastavenie vlastného zvonenia pre iPhone

Podľa

Tomáš Varga

25. júla 2025

zvonenia v iOS 26 — Zdroj: Apple, ChatGPT (úprava redakcie)

Nastaviť si vlastné zvonenie na iPhone bolo roky frustrujúcou záležitosťou. Ak vám nevyhovovalo jedno z predvolených zvonení, potrebovali ste aplikáciu GarageBand, znalosti úprav audia a množstvo trpezlivosti. Samozrejme ak nepočítame aplikácie tretích strán. S príchodom iOS 26 sa to však mení.

Apple pridal do nového systému funkciu, vďaka ktorej si vlastné zvonenie vytvoríte priamo v aplikácii Súbory prostredníctvom niekoľkých klikov. Táto funkcia je už dostupná aj v beta verzii.

Apple pridáva v iOS 26 novú funkciu pre zvonenia

Proces je importu zvonenia rýchly, intuitívny a funguje s bežnými formátmi ako MP3 alebo M4A, pokiaľ je zvuk kratší ako 30 sekúnd.

Ak teda máte napríklad úryvok skladby, zvukový efekt z internetu alebo vtipnú hlasovú poznámku, môžete ju okamžite premeniť na zvonenie.

Import zvonenia v iOS 26 — Zdroj: MacRumors

Ako nastaviť vlastné zvonenie v iOS 26 cez Súbory

Otvorte aplikáciu Súbory.
Dlho podržte prst na zvukovom súbore, ktorý má menej než 30 sekúnd.
Vyberte možnosť Zdieľať.
V menu klepnite na Použiť ako zvonenie.
Po tomto kroku vás iPhone automaticky presmeruje do Nastavení, kde v menu Zvuky a haptika môžete nový zvuk okamžite aktivovať

Funkcia je dostupná aj v niektorých ďalších aplikáciách ako napríklad Hlasové poznámky, čo výrazne rozširuje jej využitie. Je však veľká škoda, že Apple stále nedovoľuje použiť hudbu z Apple Music ako zvonenie a to ani pri platenom predplatnom.

Napriek tomu ide o vítané zlepšenie, ktoré používatelia môžu oceniť. Systém iOS 26 sa momentálne stále nachádza v beta testovaní a jeho oficiálne spustenie pre všetkých používateľov sa očakáva už na jeseň.

Prečítajte si tiež iOS 26 konečne prináša praktické kopírovanie zo správ. Takto to funguje

Nezabudnite tiež na náš SvetApple bazár, v ktorom nájdete viac ako 1 200 inzerátov na rôzne Apple zariadenia. Tie sem môžete pridať úplne zadarmo kliknutím na tento odkaz.

V roku 2027 príde 6 nových iPhonov. Apple plánuje veľkú expanziu

Podľa

Tomáš Varga

25. júla 2025

iPhone 17 / iPhone 18 — Zdroj: X / Majin Bu

Spoločnosť Apple nás zrejme v roku 2027 prekvapí najväčšou ponukou iPhonov vo svojej histórii. Podľa dôveryhodného leakera z platformy Weibo s prezývkou Instant Digital, má byť v tom čase na výber až šesť samostatných modelov. Apple týmto krokom reaguje na stále náročnejších používateľov a diverzifikované potreby trhu.

Celkovo by sme sa mali dočkať stálic v podobe štandardných modelov, prémiových nastavieb a dokonca aj dlho očakávaného skladacieho iPhonu. Gigant z Cupertina chce ohromiť na plnej čiare a zobrať vietor z plachiet svojej konkurencii.

Apple chce vydávať iPhony v dvoch vlnách

Okrem toho Apple plánuje rozdeliť vydávanie iPhonov do dvoch období. Vlajkové modely iPhone 18 Pro a dlho očakávaný skladací iPhone by mali doraziť na jeseň 2026, zatiaľ čo štandardný iPhone 18 a cenovo dostupný iPhone 18e sa majú dostať do predaja už v prvej polovici roka 2027.

Na jeseň 2027 by ich potom mala doplniť ďalšia generácia, v podobe modelového radu iPhone 19 Pro, 19 Pro Max a 19 Air.

iPhone 18 (2027)
iPhone 18e (2027)
iPhone 18 Air (2026)
iPhone 18 Pro (2026)
iPhone 18 Pro Max (2026)
skladací iPhone (2026 / 2027)
iPhone 19 Pro (2027)
iPhone 19 Pro Max (2027)
iPhone 19 Air (2027)

Nie je vylúčené, že Apple si v portfóliu ponechá aj staršie modely ako iPhone 17 a iPhone 17 Air. Podobne to robí aj dnes, keďže ešte stále predáva iPhone 15 a 15 Plus. V určitom okamihu tak môžeme na trhu vidieť rekordný počet modelov, čo Apple umožní lepšie zasiahnuť rôzne cenové kategórie a typy zákazníkov.

Z hľadiska stratégie ide o zaujímavý krok. Apple sa síce dlho držal úzkej ponuky, no rastúca konkurencia, nároky zákazníkov a rozšírenie segmentu skladacích zariadení si pýtajú zmeny. Spoločnosť je preto nútená diverzifikovať svoje portfólio viac než kedykoľvek predtým.

Prečítajte si tiež Taktéto odvážne farby prinesie iPhone 17 Pro v roku 2025

Nezabudnite tiež na náš SvetApple bazár, v ktorom nájdete viac ako 1 200 inzerátov na rôzne Apple zariadenia. Tie sem môžete pridať úplne zadarmo kliknutím na tento odkaz.

Apple vydal verejnú beta verziu iOS 26. Nainštalovať si ju môžu aj Slováci

Podľa

Róbert Hallon

24. júla 2025

Spoločnosť Apple dnes oficiálne spustila verejné testovanie systémov iOS 26 a iPadOS 26, ktoré si môžu vyskúšať všetci používatelia prihlásení do beta programu Apple. Registrácia je bezplatná a prebieha na oficiálnej stránke beta.apple.com.

Táto prvá verejná beta verzia je obsahovo totožná so štvrtou vývojárskou betou, ktorá bola vydaná začiatkom tohto týždňa. Zaujímavosťou je, že Apple zvyčajne predstaví vývojársku beta a verejnosti ponúkne staršiu betu. Napr. vývojári dostanú štvrtú betu a verejnosť tretiu betu. V tomto prípade je to však ináč a všetci majú v podstate tú istú verziu systému.

Ako si nainštalovať iOS 26 a iPadOS 26?

Pokiaľ ste sa zaregistrovali do verejného beta testovania, stačí otvoriť aplikáciu Nastavenia > Všeobecné > Aktualizácia softvéru a vybrať možnosť iOS 26 Public Beta alebo iPadOS 26 Public Beta. Inštalácia potom prebieha rovnako ako pri bežných aktualizáciách. Celý proces je teda maximálne jednoduchý a zvládne ho úplne každý.

iOS 26 prináša nový vizuálny štýl aj inteligentné funkcie

iOS 26 a iPadOS 26 debutujú s úplne novým dizajnovým jazykom Liquid Glass, ktorý kladie dôraz na priehľadnosť a svetelné efekty. Ikony, navigačné prvky aj menu sa po novom jemne lesknú a odrážajú svetlo, čo vytvára elegantný a dynamický vzhľad celého systému. Pribudli aj nové „vysúvacie“ ponuky, zmenšené taby a celkovo oblejšie vizuálne prvky.

Medzi hlavné inovácie patrí Apple Intelligence, ktorá do systému pridáva viac umelej inteligencie. Napríklad funkcia Visual Intelligence dokáže analyzovať snímky obrazovky, vylepšenia pribudli aj do aplikácií Wallet, Pripomienky či Správy.

V nich nájdeme aj živé preklady (Live Translation), ktoré fungujú naprieč aplikáciami ako Telefón, FaceTime či Messages. Žiaľ, väčšinu týchto noviniek na Slovensku veľmi nezúžitkujete, nakoľko Apple Intelligence stále nepodporuje slovenčinu – hoci je u nás dostupná.

Novinky v aplikáciách: od správ cez hudbu až po hry:

Správy podporujú ankety a vlastné pozadia.
Fotografie v 2D dostali novú hĺbku vďaka funkcii Spatial Scene.
Safari získal modernizovanú navigáciu.
V aplikácii Telefón pribudli funkcie Call Screening a Hold Assist, ktoré šetria čas počas hovorov.
Apple Music prináša DJ AutoMix, ktorý mixuje skladby podobne ako DJ.
CarPlay má kompletne prepracované rozhranie.
Prvýkrát sa na iPhone objavuje aplikácia Preview, známa z macOS.
Zároveň pribudla aj úplne nová aplikácia Apple Games, ktorá zrejme otvorí cestu do herného sveta.

Zaujímavou novinkou je aj Image Playground, ktorý funguje na spôsob ChatGPT – generuje obrázky priamo v systéme. Vylepšený bol aj systém Genmoji, kde môžete kombinovať niekoľko emoji do nového jedinečného výrazu. Opäť si však musíte aktivovať Apple intelligence. Bez nej vám tieto funkcie nebudú k dispozícii.

Nezabudnite tiež na náš SvetApple bazár, v ktorom nájdete viac ako 1 200 inzerátov na rôzne Apple zariadenia. Tie sem môžete pridať úplne zadarmo kliknutím na tento odkaz.

1...181182183...2 546 Strana 182 z 2 546

svetapple.skNajčítanejší slovenský Apple magazín

Apple CarPlay Ultra sa do vozidiel BMW nedostane

Nadstavbu Ultra odmietajú aj ďalší veľkí hráči

Slúchadlá AirPods dostanú s iOS 26 nové funkcie

Nové funkcie v rámci beta firmvéru pre AirPods:

Ako funguje tajný chat v poznámkach?

👉 Návod krok za krokom:

Diskrétnosť je výhoda

Apple si polepšil na indickom trhu so smartfónmi

Konkurencia je (zatiaľ) pre Apple priveľká

No a ceny?

Apple pridáva v iOS 26 novú funkciu pre zvonenia

Ako nastaviť vlastné zvonenie v iOS 26 cez Súbory

Apple chce vydávať iPhony v dvoch vlnách

Ako si nainštalovať iOS 26 a iPadOS 26?

iOS 26 prináša nový vizuálny štýl aj inteligentné funkcie

Novinky v aplikáciách: od správ cez hudbu až po hry:

SLEDUJ NÁS