Ut, 23.09.2025
Úvod Blog Strana 143

iPhone 17 Air bude rekordne tenký. Kvôli tomu však môže mať obrovskú slabinu

iPhone 17 Air
Zdroj: MacRumors

Apple pripravuje revolučný model iPhone 17 Air, ktorý sa má stať najtenším iPhonom v histórii. Podľa dostupných informácií bude zariadenie v najtenšom bode dosahovať len 5,5 mm. Tento elegantný dizajn však prináša aj isté kompromisy. Najviac sa hovorí o možnom znížení výdrže batérie.

Podľa reportu, za ktorým stojí portál The Information má Apple v interných testoch zistené, že iPhone 17 Air vydrží na jedno nabitie celý deň len približne 60–70 % používateľov. Hlavným dôvodom má byť práve ultratenké telo, ktoré obmedzuje veľkosť batérie.

Apple má plán, ako predĺžiť výdrž batérie iPhonu 17 Air

Apple údajne zvažuje riešenie v podobe voliteľného puzdra s integrovanou batériou. Niečo podobné už spoločnosť ponúkala pri modeloch iPhone 11 či prostredníctvom MagSafe Battery Packu pre iPhone 12 a novšie modely. Nové puzdro by podľa špekulácií mohlo využívať USB-C port pre nabíjanie.

iPhone 17 Air
Zdroj: X / MercuryArtery

Na druhej strane, známy analytik Mark Gurman z agentúry Bloomberg tvrdí, že výdrž batérie bude porovnateľná so súčasnými iPhonmi. Apple vraj pracuje na optimalizáciách v hardvéri aj softvéri, ktoré majú zabezpečiť efektívnejšie využitie energie.

Do hry vstupujú aj technické detaily. iPhone 17 Air by mal obsahovať batériu s vyššou hustotou, úspornejší modem C1 a nebude mať ultraširokouhlý fotoaparát, čím vznikne viac miesta pre batériu. Napriek tomu zostáva otázka výdrže stále otvorená.

Viac svetla do tejto témy pravdepodobne prinesú ďalšie úniky a oficiálne informácie, keď sa bude blížiť septembrové predstavenie iPhonu 17 Air. Výdrž batérie sa tak môže stať rozhodujúcim faktorom pri kúpe tohto elegantného zariadenia.

Prečítajte si tiež  iPhone 17 Air vs iPhone 16 Pro. Bude to priepastný rozdiel v hrúbke

Nezabudnite tiež na náš SvetApple bazár, v ktorom nájdete viac ako 1 000 inzerátov na rôzne Apple zariadenia. Tie sem môžete pridať úplne zadarmo kliknutím na tento odkaz.

Revolúcia v iOS 19: iPhone dostane lepšiu výdrž vďaka AI

iOS 19
Zdroj: Macrumors

Apple pripravuje veľké vylepšenie, ktoré môže vyriešiť jeden z najväčších problémov iPhonov – slabú výdrž batérie. Podľa najnovších informácií portálu 9to5Mac sa v pripravovanom systéme iOS 19 objaví nová funkcia založená na technológii Apple Intelligence, ktorá by mohla zásadne zmeniť spôsob, akým smartfóny hospodária s energiou.

Cieľom je priniesť inteligentné šetrenie batérie na úplne novej úrovni. iPhone sa bude prostredníctvom strojového učenia učiť, kedy telefón bežne používate, ako dlho ho máte zapojený v nabíjačke a ktoré aplikácie sú pre vás kľúčové počas dňa.

Na základe týchto údajov bude iOS 19 schopný dynamicky upravovať výkon zariadenia tak, aby batéria vydržala dlhšie bez toho, aby ste si to vôbec všimli.

Bude to obrovský benefit pre každého, kto si túto verziu operačného systému nainštaluje (a jeho zariadenie bude funckiu AI šetrenia batérie podporovať).

Umelá inteligencia dokonalo zoptimalizuje výdrž batérie 

Redizajn systému iOS 19
Zdroj: 9to5mac, YouTube / fpt. (úprava redakcie)

Nová AI funkcia má fungovať v reálnom čase a bude schopná napríklad obmedziť spotrebu energie v momente, keď viete, že nebudete telefón používať – napríklad počas spánku alebo cestovania. Vďaka tomu bude možné predĺžiť výdrž iPhonov o desiatky percent denne.

Apple zároveň kladie dôraz na ochranu súkromia. Väčšina výpočtov sa má diať priamo v zariadení, takže osobné návyky používateľov nebudú prenášané na servery spoločnosti.

To by mohlo byť kľúčové pre dôveru v novú technológiu a prístup spoločnosti Apple k nášmu súkromiu. Ako sme sa naučili s uplynulých rokov, tento technologický gigant to berie velmi vážne.

Ak Apple naplní očakávania, iOS 19 by mohol byť jedným z najväčších skokov v používateľskej skúsenosti za posledné roky. A konečne aj dôvod, prečo sa nebude treba báť, že vám telefón „umrie“ už popoludní. Tak čo, tešíte sa na túto novinku?

Nezabudnite tiež na náš SvetApple bazár, v ktorom nájdete viac ako 1100 inzerátov na rôzne Apple zariadenia. Tie sem môžete pridať úplne zadarmo kliknutím na tento odkaz.

Xiaomi Pad 7 je v zľave extrémne lacný. Vyzerá ako iPad a má brutálny displej

Xiaomi Pad 7
Zdroj: YouTube / Flossy Carter

Hľadáte moderný tablet, ktorý zvládne prácu, zábavu aj kreatívnu tvorbu? Xiaomi Pad 7 ponúka špičkové parametre, ktoré by ste čakali pri oveľa drahších modeloch a dizajnom prípomína iPad Pro. Navyše teraz je v zľave za extrémne výhodnú cenu. Tento výkonný a elegantný tablet zaujme nielen technológiami, ale aj dizajnom a spracovaním.

Dominantou tabletu je 11,2″ AMOLED displej s ultravysokým rozlíšením 3,2K a obnovovacou frekvenciou 144 Hz. Výsledkom je úžasne plynulý obraz, ktorý v kombinácii s Dolby Vision a HDR10+ poskytne pôžitok z každého videa či hry. Dopĺňa ho špičkový zvuk zo štyroch reproduktorov s technológiou Dolby Atmos, takže si vychutnáte obsah ako nikdy predtým.

Výkon má pod palcom procesor Snapdragon 7+ Gen 3 v kombinácii s 8 GB RAM a 128 GB úložiskom. Bez ohľadu na to, či ide o náročné aplikácie, hry alebo multitasking, tablet beží plynulo a spoľahlivo. AI funkcie založené na Google Gemini sa učia vaše návyky a optimalizujú výkon, aby bol tablet čo najefektívnejší. A čo je najlepšie, toto zariadenie kúpite veľmi lacno. Xiaomi Pad 7 sa štandardne predáva za 329 € s DPH, no po kliknutí na tento odkaz je v zľave len za 279 € s DPH.

Výdrž batérie až 20 hodín a rýchle nabíjanie 45 W len podčiarkujú jeho univerzálnosť. Pre tých, ktorí chcú z tabletu vyťažiť maximum, je k dispozícii praktická klávesnica a inteligentný stylus (predávajú sa samostatne). Klávesnica slúži aj ako ochranné puzdro a umožňuje pohodlné písanie či prácu na cestách. Stylus s minimálnou odozvou je ideálny na kreslenie, poznámky či profesionálnu grafiku.

Nie, Xiaomi Pad 7 nie je iPad a taktiež nemá jeho perfektný operačný systém iPadOS. Na druhej strane však vyzerá veľmi podobne, má perfektný displej a ak plánujete na tablete hlavne pozerať filmy / seriály, plus sem tam surfovať na webe alebo si zahrať hru, z nášho pohľadu je to rozumná voľba. A keďže ho kúpite po kliknutí na tento odkaz len za 279 € s DPH, tak tu nie je o čom.

Nezabudnite tiež na náš SvetApple bazár, v ktorom nájdete viac ako 1100 inzerátov na rôzne Apple zariadenia. Tie sem môžete pridať úplne zadarmo kliknutím na tento odkaz.

PDF-ka už nikdy nebudú strašiakom: Toto AI ich zhltne za sekundy

Sumarizácia PDF cez AI
Zdroj: EasyUS

V dnešnej digitálnej dobe sa množstvo informácií, s ktorými denne pracujeme, neustále zvyšuje. Z výskumných správ, odborných článkov až po interné firemné dokumenty – všetko sa často ukrýva v rozsiahlych PDF súboroch, ktorých prečítanie je časovo náročné a často demotivujúce.

Niet divu, že čoraz viac študentov, vedcov aj manažérov hľadá spôsoby, ako sa k podstate textu dostať rýchlejšie a efektívnejšie. Práve tu prichádza na scénu umelá inteligencia, ktorá dokáže zložitý obsah skrátiť do prehľadných odrážok či krátkych zhrnutí v priebehu niekoľkých sekúnd.

Rok 2025 prináša v tejto oblasti skutočný prelom vďaka nástrojom, ako je EaseMate AI ChatPDF. Táto online služba využíva najnovšie jazykové modely, aby z niekoľkostranových dokumentov vyextrahovala kľúčové myšlienky a preložila ich do podoby ľahko stráviteľného textu. Či už potrebujete rýchlo preniknúť do podstaty výskumnej štúdie, pripraviť sa na poradu, alebo skontrolovať relevantnosť zdrojov pred písaním záverečnej práce, moderné AI sumarizátory vám výrazne skrátia cestu k informáciám.

Prečo siahnuť práve po EaseMate AI ChatPDF?

  • Bezplatný plán: denne 2 PDF a 20 otázok – úplne stačí na seminárku či poradu.

  • Žiadna inštalácia: beží vo webovom prehliadači na Windows, macOS, Linuxe aj mobile.

  • Interaktívny chat: opýtajte sa „Vyzdvihni 5 hlavných zistení“ a AI to obratom vypluje.

  • Dôraz na súkromie: po spracovaní sa súbor z cloudu bezpečne zmaže.

Postup ako využívať EaseMate AI ChatPDF v troch krokoch

  1. Otvorte túto stránku a kliknite Browse file.

  2. Nahrajte PDF, chvíľu počkajte na analýzu.

  3. Vpravo sa objaví automatické zhrnutie; v chate môžete klásť doplňujúce otázky.
    Tip: Ak potrebujete ešte kratšiu verziu, zadajte príkaz „Zhrň do 100 slov“.

Sumarizácia PDF cez AI
Zdroj: EasyUS
Sumarizácia PDF cez AI
Zdroj: EasyUS
Sumarizácia PDF cez AI
Zdroj: EasyUS

Tipy pre najlepší výsledok

  • Pýtajte sa konkrétne: „Aké sú tri najväčšie riziká?“ vs. „Zhrň to.“

  • Kombinujte s citovaním – nechajte AI vytiahnuť kľúčové čísla aj s odkazom na stranu.

Pár slov na záver

V dobe informačného pretlaku je rýchla orientácia v dokumentoch neoceniteľná. EaseMate AI ChatPDF, podporený moderným jazykovým modelom, mení zdĺhavé čítanie na minútovú záležitosť a šetrí nervy aj čas.

Nech už píšete diplomovku, pripravujete projektový brief alebo len chcete vedieť, či sa oplatí čítať celý report, skúste tento nástroj a uvidíte, že PDF-ká už nikdy nebudú prekážkou. Na čo ešte čakáte?

Hľadáte nové Apple zariadenie? Skontrolujte náš SvetApple bazár, v ktorom nájdete viac ako 1 000 inzerátov na rôzne Apple produkty. Tie sem môžete pridať úplne zadarmo kliknutím na tento odkaz.

Apple nezabudol ani na počítače Mac. Toto prináša nová aktualizácia macOS Sequoia 15.5

macOS Sequoia
Zdroj: Apple (úprava redakcie)

Apple dnes sprístupnil aktualizáciu macOS Sequoia 15.5, ktorá predstavuje piatu hlavnú verziu systému Sequoia od jeho pôvodného uvedenia v septembri minulého roka. Novinka prichádza len niečo vyše mesiaca po predchádzajúcom vydaní verzie 15.4.

Aktualizáciu si môžu stiahnuť všetci používatelia Macov kompatibilných s macOS 15 prostredníctvom sekcie Nastavenia systému > Aktualizácia softvéru. Apple zároveň nezabudol ani na staršie zariadenia, pre ktoré uvoľnil macOS 13.7.6 a macOS 14.7.6. Tie sú určené pre počítače, ktoré nepodporujú najnovší operačný systém.

Čo prináša nový macOS Sequoia 15.5? 

Nový update sa zameriava predovšetkým na opravy chýb, vylepšenie výkonu a zvýšenie stability. Apple vo svojich poznámkach k vydaniu uvádza iba jedinú zmenu, a tou je úprava v nástroji Screen Time, ktorý pomáha používateľom sledovať a obmedzovať čas strávený pri obrazovke.

Informácie o bezpečnostnom obsahu aktualizácií Apple softvéru nájdete na oficiálnej stránke spoločnosti Apple.

macOS 15 Sequoia
Zdroj: Apple

Hoci nejde o zásadnú aktualizáciu s množstvom noviniek, inštalácia je odporúčaná všetkým používateľom. Aj menšie aktualizácie totiž prispievajú k lepšej bezpečnosti a celkovej spoľahlivosti systému.

Prečítajte si tiež  Apple práve vydal iOS 18.5. Toto sú všetky novinky, ktoré aktualizácia prináša

Nezabudnite tiež na náš SvetApple bazár, v ktorom nájdete viac ako 1100 inzerátov na rôzne Apple zariadenia. Tie sem môžete pridať úplne zadarmo kliknutím na tento odkaz.

Apple vydal watchOS 11.5 pre všetkých používateľov. Prináša drobné, no zaujímavé novinky

watchOS 11 kompatibilita
Zdroj: YouTube / V-Zard / Unsplash / Auguras Pipiras

Apple dnes oficiálne vydal aktualizáciu watchOS 11.5 pre hodinky Apple Watch. Ide o piatu hlavnú verziu systému watchOS 11, ktorá prichádza niečo vyše mesiaca po predchádzajúcej verzii watchOS 11.4.

Nový softvér je dostupný pre všetky modely Apple Watch Series 6 a novšie, vrátane prémiových Apple Watch Ultra a Apple Watch SE 2. generácie. Poďme sa pozrieť na to, čo prináša.

watchOS 11.5 dostal niekoľko menších opráv a noviniek

Táto aktualizácia prináša nové funkcie, vylepšenia a opravy chýb vrátane nasledujúcich:

  • Nový ciferník Pride harmónia.
  • Pri nákupe obsahu v apke Apple TV na zariadení tretej strany je k dispozícii možnosť nákupu cez Apple Watch.
  • Oprava problému, ktorý mohol spôsobiť, že sa na iPhone nezobrazovalo hlásenie o úplnom nabití batérie hodiniek.
Apple Pride
Zdroj: Apple, MacRumors

Aktualizáciu watchOS 11.5 si môžete stiahnuť cez aplikáciu Apple Watch v sekcii Všeobecné > Aktualizácia softvéru. Na inštaláciu je potrebné, aby mali hodinky aspoň 50 % batérie a boli pripojená k nabíjačke.

Aj keď nejde o veľkú aktualizáciu s množstvom noviniek, prináša dôležité opravy a zlepšenia stability systému. Používateľom sa preto odporúča, aby si ju nainštalovali čo najskôr.

Informácie o bezpečnostnom obsahu aktualizácií Apple softvéru nájdete na oficiálnej stránke spoločnosti Apple.

Prečítajte si tiež  Apple práve vydal iOS 18.5. Toto sú všetky novinky, ktoré aktualizácia prináša

Nezabudnite tiež na náš SvetApple bazár, v ktorom nájdete viac ako 1100 inzerátov na rôzne Apple zariadenia. Tie sem môžete pridať úplne zadarmo kliknutím na tento odkaz.

Apple práve vydal iOS 18.5. Toto sú všetky novinky, ktoré aktualizácia prináša

iOS 18.5
Zdroj: Macrumors

Spoločnosť Apple dnes sprístupnila nové aktualizácie operačných systémov iOS 18.5 a iPadOS 18.5 pre všetkých používateľov. Ide už o piate vylepšenia týchto systémov od ich pôvodného vydania v septembri minulého roka. Nový update nasleduje len niečo vyše mesiaca po verzii iOS 18.4.

Aj keď nejde o zásadnú aktualizáciu, update prináša niekoľko užitočných noviniek. Vylepšená bola funkcia Čas pred obrazovkou alebo rozšírenie satelitných funkcií. Tie sú odteraz dostupné aj na starších modeloch iPhonov.

Čo prináša aktualizácia iOS 18.5? 

Hoci ide o menší update, ide o ďalší krok k stabilnejšiemu a bezpečnejšiemu systému. Apple opisuje aktualizáciu v poznámkach k vydaniam nasledovne:

  • Nové pozadie Pride harmónia
  • Keď bude na zariadení dieťaťa použitý kód pre Čas pred obrazovkou, rodičov na to teraz upozorní hlásenie.
  • Pri nákupe obsahu v apke Apple TV na zariadení tretej strany je k dispozícii možnosť nákupu cez iPhone.
  • Na iPhone 13 (všetky modely) sú k dispozícii satelitné funkcie poskytované operátormi. Ďalšie informácie nájdete na stránke: https://support.apple.com/122339
iPhone 14 satelitné pripojenie
Zdroj: Apple

Niektoré funkcie nemusia byť k dispozícii vo všetkých regiónoch alebo na všetkých Apple zariadeniach. Informácie o bezpečnostnom obsahu aktualizácií Apple softvéru nájdete na oficiálnej stránke spoločnosti Apple.

Vzhľadom na to, že konferencia WWDC 2025 sa nezadržateľne blíži, môžeme očakávať, že išlo o jeden z posledných updatov pre jablkové smartfóny. Väčšinu nových funkcií si Apple nechá až do systému iOS 19, ktorý bude predstavený práve na vývojárskom evente.

Prečítajte si tiež  iOS 19 prinesie revolúciu. Jedno tajomstvo odhalil šéf Google

Nezabudnite tiež na náš SvetApple bazár, v ktorom nájdete viac ako 1100 inzerátov na rôzne Apple zariadenia. Tie sem môžete pridať úplne zadarmo kliknutím na tento odkaz.

Šikovný JBL GO 4 kúpite extrémne výhodne. Budete ho milovať

JBL GO 4
Zdroj: YouTube / The Product Lab

Malý, ale mimoriadne výkonný. Tak by sa dal jednou vetou opísať nový Bluetooth reproduktor JBL GO 4, ktorý dokazuje, že veľkosť nie je všetko. Kompaktné telo ukrýva skutočnú silu zvuku JBL Pro Sound s poriadnou dávkou basov. A teraz prichádza tá najlepšia správa – tento štýlový a odolný reproduktor kúpite za veľmi výhodnú cenu. Je to ideálne riešenie na leto, výlety, párty pri vode či každodenné používanie doma.

JBL GO 4 ponúka až 7 hodín prehrávania hudby na jedno nabitie a vďaka režimu Playtime Boost si môžete pridať ďalšie dve hodiny výdrže navyše. Tento režim zároveň zvýrazní hlasitosť a zlepší ostrosť zvuku – ideálne na vonkajšie počúvanie. Zariadenie podporuje Bluetooth 5.3, takže párovanie s vaším smartfónom (Android/iOS) bude rýchle a stabilné.

Nezáleží na tom, kde sa nachádzate – vďaka odolnosti IP67 voči vode a prachu je JBL GO 4 pripravený do každého terénu. Pokojne ho vezmite so sebou na pláž, k bazénu alebo na túru. No a cena? V čase uvedenia na trh 49,99 €. Dnes však JBL GO 4 kúpite po kliknutí na tent odkaz len za 39 €, vďaka čomu ešte aj čosi ušetríte.

Ak hľadáte ešte intenzívnejší zážitok, JBL GO 4 podporuje technológiu Auracast, ktorá vám umožní spárovať viacero JBL reproduktorov a vytvoriť stereo alebo skupinové prehrávanie. A keďže je tento model vyrobený z recyklovaných materiálov a zabalený ekologicky, podporujete aj udržateľnosť.

Sčítané podčiarknuté, JBL GO 4 je presne to zariadenie, ktoré si zamilujete nielen kvôli zvuku a výdrži, ale aj vďaka šikonvému dizajnu a možnosti výberu z rôznych farieb. A keďže ho Šikovný JBL GO 4 kúpite extrémne výhodne, tak tu nie je nad čím špekulovať. Čo poviete?

Hľadáte nové Apple zariadenie? Skontrolujte náš SvetApple bazár, v ktorom nájdete viac ako 1 000 inzerátov na rôzne Apple produkty. Tie sem môžete pridať úplne zadarmo kliknutím na tento odkaz.

Brad Pitt jazdí vo Formule 1. Nový trailer na film F1 vás dostane

Apple TV+ F1 Bradd Pitt
Zdroj: Apple

Apple sa opäť raz pokúša posunúť hranice svojho pôsobenia – tentoraz vo filmovom priemysle. V najnovšom traileri k filmu z prostredia Formuly 1, ktorý spoločnosť produkuje exkluzívne pre Apple TV+, sa objavuje hollywoodska hviezda Brad Pitt v role bývalého pilota, ktorý sa vracia na trať, aby pomohol mladému talentu preraziť vo svete plnom adrenalínu, rýchlosti a rivality.

Film nesie jednoduchý názov „F1“ a podľa dostupných informácií sa natáčal počas skutočných veľkých cien Formuly 1, čo dodáva záberom neuveriteľnú autentickosť. Zábery v traileri pochádzajú priamo z legendárnych okruhov ako Silverstone či Hungaroring. Za kamerou stojí Joseph Kosinski, režisér hitu Top Gun: Maverick, čo je zárukou vizuálneho zážitku.

Brad Pitt hrá postavu Sonnyho Hayesa – bývalého jazdca, ktorý sa vráti z dôchodku, aby koučoval mladého pilota (hraje ho Damson Idris). Spolu sa stávajú súčasťou tímu APXGP, fiktívneho tímu v rámci reálneho sveta F1.

Produkčne stojí za filmom aj samotný Lewis Hamilton, ktorý dohliada na to, aby všetko pôsobilo čo najvernejšie. Už teraz sa hovorí, že pôjde o jeden z najambicióznejších filmových projektov roku, ktorý spojí svet technológií a športu jedinečným spôsobom.

Premiéra filmu F1 je naplánovaná na jún 2025 a Apple ho uvedie nielen na svojej streamovacej platforme Apple TV+, ale aj v kinách po celom svete.

Hľadáte nové Apple zariadenie? Skontrolujte náš SvetApple bazár, v ktorom nájdete viac ako 1 000 inzerátov na rôzne Apple produkty. Tie sem môžete pridať úplne zadarmo kliknutím na tento odkaz.

Pápež Lev XIV nosí Apple Watch a podporuje AI

Apple Watch pápež Leo
Zdroj: ChatGPT

Nový pápež Lev XIV., vlastným menom Robert Prevost, pochádza z Chicaga a je historicky prvým pápežom z USA. Už počas svojho prvého verejného vystúpenia vo Vatikáne upútal pozornosť fanúšikov technológií. Spod rukávu jeho taláru totiž vykúkali známe kontúry Apple Watch – ikonických inteligentných hodiniek od spoločnosti Apple.

Ako informuje česká Smartmania, Internetoví pozorovatelia rýchlo identifikovali aj konkrétny model, a to vďaka digitálnej korunkovej časti. Nie je to však jeho jediný módny doplnok – počas iného vystúpenia si verejnosť všimla aj švajčiarske hodinky Wenger Swiss Military 7223X s červenou lunetou, ktoré štýlovo ladili s vínovým ornátom.

Ešte zaujímavejšie však pôsobí jeho prístup k umelej inteligencii. Vo svojom príhovore vyhlásil, že, katolícka sociálna doktrína musí odpovedať na ďalšiu priemyselnú revolúciu – AI. Podľa pápeža predstavuje nové výzvy v oblasti ľudskej dôstojnosti, spravodlivosti a práce.

Jeho otvorenosť k technológiám môže byť signálom výraznej zmeny v postoji cirkvi k modernému svetu. Pápež Lev XIV. tak dáva jasne najavo, že budúcnosť viery môže kráčať ruka v ruke s inováciami a sám je toho príkladom.

 

Zobraziť v Threads

 

V tejto súvislosti ešte pripomenieme, že aj pápež František vlastnil zariadenie od Apple. Bol to konkrétne iPad, ktorý vlastnil a ktorý približne pred desiatimi rokmi putoval do dražby. Získané peniaze boli samozrejme použité na dobrú vec. Na tento príbeh sme spomínali v samostatnom článku.

Nezabudnite tiež na náš SvetApple bazár, v ktorom nájdete viac ako 1100 inzerátov na rôzne Apple zariadenia. Tie sem môžete pridať úplne zadarmo kliknutím na tento odkaz.

SLEDUJ NÁS

43,257FanúšikoviaPáči sa
9,272NasledovníciNasledovať
475OdberateliaPredplatiť