Pi, 27.03.2026
Úvod Blog Strana 199

Zrkadlenie iPhonu na Mac pre EÚ neprišlo ani v macOS Tahoe. Apple vysvetlil prečo

Zrkadlenie iPhonu v macOS Sequoia
Zdroj: Apple

Funkciu iPhone Mirroring predstavila spoločnosť Apple ešte minulý rok v systéme macOS Sequoia. Táto vychytávka sa mala stať jedným z najzaujímavejších nástrojov pre používateľov ekosystému Apple. Umožňuje totiž ovládať iPhone priamo z Macu a to bez potreby kábla a v reálnom čase. Žiaľ, v Európskej únii sme sa jej ešte stále nedočkali.

Ružové výhliadky však nečakajme ani s príchodom nedávno vydanej aktualizácie macOS 26 Tahoe. Podľa najnovších informácií sa funkcia iPhone Mirroring na územie starého kontinentu tak skoro nedostane.

Na funkciu zrkadlenia iPhonu na Mac si počkáme dlhšie

Ako počas WWDC 2025 potvrdil Apple pre francúzsky portál Numerama, za oneskorením stojí pretrvávajúca regulačná neistota. Spoločnosť sa k veci vyjadrila len veľmi opatrne a nezverejnila žiadne konkrétne dôvody.

Experti sa však zhodujú, že Apple sa pravdepodobne obáva, že ak by túto funkciu sprístupnil v EÚ, mohol by byť donútený otvoriť ju aj pre konkurenčné systémy. Dostala by sa tak aj na Android či Windows.

Zrkadlenie iPhonu na macOS Sequoia
Zdroj: Apple

Ďalším potenciálnym problémom by mohlo byť to, že Európska komisia by po spustení funkcie iPhone Mirroring mohla zaradiť aj macOS medzi tzv. gatekeeper platformy.

Podobne už označila systémy iOS a iPadOS. To by prinieslo množstvo nových obmedzení a povinností, ktoré Apple očividne zatiaľ nechce riešiť.

Funkcia iPhone Mirroring je v iných častiach sveta už realitou a prináša veľmi praktické využitie. Na svojom Macu môžete bezdrôtovo otvárať iOS aplikácie, odpovedať na oznámenia, listovať vo fotkách alebo dokonca ovládať iPhone priamo cez klávesnicu a trackpad. Všetko sa zobrazuje v samostatnom okne na pracovnej ploche.

Táto možnosť je užitočná hlavne pre vývojárov a testerov, ktorí majú možnosť otestovať apku či hru priamo na obrazovke počítača.

Používatelia v Európe však môžu na túto vychytávku naďalej len pozerať z diaľky. Apple zjavne čaká, ako sa vyvinie legislatíva. Kedy a či vôbec bude funkcia dostupná aj u nás, zatiaľ zostáva otázne.

Prečítajte si tiež  macOS 26 Tahoe odstrihne podporu pre staršie Macy. Toto je kompletný zoznam podpory

Nezabudnite tiež na náš SvetApple bazár, v ktorom nájdete viac ako 600 inzerátov na rôzne Apple zariadenia. Tie sem môžete pridať úplne zadarmo kliknutím na tento odkaz.

Apple zlomil palicu nad Intel Macmi. MacOS 26 Tahoe je ich posledná aktualizácia

Intel Mac
Zdroj: Apple

Apple oficiálne potvrdil to, čo mnohí očakávali. Po dlhých rokoch sa lúči so zariadeniami, ktoré bežali na procesoroch Intel. Poslednou veľkou aktualizáciou pre tieto modely je systém macOS 26 Tahoe. Ďalšia verzia – macOS 27 – už bude výhradnou záležitosťou pre Macy s čipmi Apple Silicon.

Spoločnosť túto správu oznámila počas svojho Platforms State of the Union podujatia. Vysvetlila, že ukončenie podpory nie je len o výkonových rozdieloch, ale aj o stratégii. Apple chce všetku svoju pozornosť, inovácie a optimalizáciu venovať už iba svojim vlastným čipom – teda modelom s M1, M2 a najnovšie aj M4 procesormi.

Aj keď Intel Macy už nebudú dostávať nové funkcie, Apple zatiaľ nevylúčil, že im bude aj naďalej poskytovať bezpečnostné aktualizácie. Tieto tzv. security patches by mali zabezpečiť, že zariadenia zostanú použiteľné ešte aspoň niekoľko mesiacov alebo dokonca rokov – minimálne v základnej prevádzke.

Apple Sillicon je tu už 5 rokov. Tejto zmene sa nemôžeme diviť. Je nutná

Prechod na vlastné čipy Apple oficiálne odštartoval v roku 2020, keď bol predstavený prvý M1 MacBook Air a MacBook Pro. O dva roky neskôr firma dokončila celý prechod a odvtedy sú všetky nové modely výhradne s Apple Silicon.

Ukončenie podpory je jasným signálom, že firma sa pozerá dopredu. Pre používateľov starších Macov to však môže byť nepríjemné – najmä ak sa spoliehajú na nové funkcie, alebo potrebujú maximálnu kompatibilitu s aplikáciami a bezpečnostnými štandardmi. Niekedy je ale potrebné urobiť takýto rázny krok, ktorý podporí inováciu.

Hľadáte nové Apple zariadenie? Skontrolujte náš SvetApple bazár, v ktorom nájdete viac ako 1 000 inzerátov na rôzne Apple produkty. Tie sem môžete pridať úplne zadarmo kliknutím na tento odkaz.

Šokujúca zmena v Apple Watch: Výkon ako z iPhonu, no nie pre každého v rámci watchOS 26

watchOS 26 podpora
Zdroj: SvetApple, 9to5Mac (úprava redakcie)

Spoločnosť Apple prináša v systéme watchOS 26 zásadnú technologickú zmenu, ktorá posúva Apple Watch na novú úroveň. Najnovšie modely inteligentných hodiniek teraz fungujú na plnej 64-bitovej architektúre arm64, čo znamená nielen vyšší výkon, ale aj väčšiu kompatibilitu s pokročilejšími aplikáciami.

Doteraz používali Apple Watch špeciálne upravenú verziu 64-bitovej architektúry s názvom arm64_32. Tá kombinovala výhody 64-bitových inštrukcií s úsporou pamäte. Je to ideálne riešenie pre nositeľné zariadenia s menším výkonom. S príchodom výkonnejších procesorov sa však Apple rozhodol posunúť ďalej aj v oblasti inteligentných hodiniek. Veď ich vývoj trvá už viac, ako 10 rokov.

Z watchOS 26 budú ťažiť novšie modely Apple Watch

Plná architektúra arm64 je prítomná v zariadeniach iPhone, iPad či Mac. Toto vylepšenie otvára dvere k väčšiemu množstvu pamäte, vyššiemu výpočtovému výkonu a efektívnejšiemu využívaniu systémových prostriedkov.

Pre vývojárov to znamená, že môžu vytvárať komplexnejšie a náročnejšie aplikácie, ktoré naplno využijú potenciál najnovších Apple Watch.

watchOS 26
Zdroj: Apple

Treba sa však mať na pozore, keďže sa táto zmena týka iba najnovších modelov. Staršie hodinky ako Series 8 alebo SE 2. generácie ostávajú pri architektúre arm64_32. Apple preto zavádza dvojité binárne súbory v aplikáciách.

Inými slovami, vývojári musia zabezpečiť, aby ich aplikácie fungovali na oboch typoch zariadení. Dobrou správou je, že nástroj Xcode tento proces automaticky optimalizuje, takže väčšina práce prebehne na pozadí.

Staršie aplikácie vytvorené pre arm64_32 síce budú na nových hodinkách stále fungovať, no Apple odporúča ich prekompilovanie pre arm64, ak má ísť o maximum výkonu a dlhodobú podporu. V budúcnosti sa totiž môže podpora starej architektúry postupne vytrácať, podobne ako to bolo v prípade iOS a macOS.

Prečítajte si tiež  Apple Watch dostáva funkciu, ktorú chcel každý. Na toto sa vo watchOS 26 tešíme

Nezabudnite tiež na náš SvetApple bazár, v ktorom nájdete viac ako 1100 inzerátov na rôzne Apple zariadenia. Tie sem môžete pridať úplne zadarmo kliknutím na tento odkaz.

iOS 26 opravuje nedostatok, ktorý nás štval roky. Správy dostanú obrovskú novinku

Správy v iOS 26
Zdroj: 9to5Mac, MacRumors (úprava redakcie)

Spoločnosť Apple do systému iOS 26 pridáva ďalšie praktické vylepšenie. Nejde síce o žiadnu revolúciu, no napriek tomu ho používatelia vyžadovali už celé roky. V aplikácii Správy si po novom budeme môcť vybrať a skopírovať len konkrétnu časť správy. Doteraz bolo možné kopírovať len celú bublinu s kompletnou správou.

Momentálne to funguje tak, že pri podržaní správy je možné kopírovať len celý obsah bubliny. Hoci to mohlo byť v poriadku pri krátkych vetách, pri dlhých správach alebo zoznamoch to pôsobilo nemotorne a neprakticky. To sa už čoskoro zmení.

Kopírovanie správ bude v iOS 26 oveľa jednoduchšie

Nová možnosť „Vybrať“ sa objaví po dlhom stlačení správy. Následne bude možné presne vyznačiť časť textu, ktorú budú chcieť používatelia skopírovať a ďalej s ňou pracovať. K dispozícii budú možnosti ako preložiť, vyhľadať na webe alebo rovno zdieľať.

Tým sa iMessage funkčne približuje k populárnym komunikačným aplikáciám ako Telegram alebo WhatsApp. Tieto platformy totiž už dávno obdobnou funkciou disponujú. Bolo teda len otázkou času, kedy s ňou príde aj kalifornská spoločnosť.

iOS 26
Zdroj: Apple

Toto malé, no veľmi vítané zlepšenie výrazne uľahčí každodenné používanie iPhonu. Bude to tak hlavne pri komunikácii, kde si potrebujete rýchlo skopírovať konkrétnu adresu, odkaz, pokyn alebo vetu z dlhšej konverzácie.

Ak sa chcete dozvedieť o ďalších vychytávkach nového systému iOS 26, určite si nenechajte ujsť náš článok, v ktorom sme zhrnuli všetky dôležité novinky.

Prečítajte si tiež  Prečo iOS 26? Kde sa podel názov iOS 19 pre systém iPhonu?

Nezabudnite tiež na náš SvetApple bazár, v ktorom nájdete viac ako 1100 inzerátov na rôzne Apple zariadenia. Tie sem môžete pridať úplne zadarmo kliknutím na tento odkaz.

Túto geniálnu funkciu v Apple Music v iOS 26 musíte vyskúšť. AudioMix budete milovať!

Apple Music iOS 26
Zdroj: Apple, 9to5Mac (úprava redakcie)

Apple Music sa v systéme iOS 26 dočkal nielen vizuálneho faceliftu v štýle Liquid Glass, ale aj novej funkcie, ktorá poteší každého milovníka hudby – AutoMix. Táto novinka automaticky zabezpečí plynulé prechody medzi skladbami pomocou analýzy tempa a tóniny, pričom Apple tvrdí, že ide o zážitok „ako od DJ-a“.

Funkcia nahrádza pôvodný Crossfade a dokáže inteligentne meniť skladby v ideálnom momente, čím vytvára prirodzený hudobný tok. Nepotrebujete k tomu žiadne nové iPhony ani Apple Intelligence – stačí mať predplatné Apple Music a aktualizovať zariadenie na iOS 26. Aktivácia AutoMixu je jednoduchá a dostupná hneď po otvorení aplikácie.

Testeri, ktorí majú prístup k vývojárskej verzii iOS 26, si AutoMix pochvaľujú. Na Reddite a sociálnych sieťach pribúdajú chválospevy, podľa ktorých ide o jednu z najlepších funkcií v celom systéme. My sami v redakcii už iOS 26 testujeme a môžeme potrdiť, že táto funkcia funguje veľmi dobre a prechody medzi pesničkami pôsobia prirodzene presne tak, ako by to urobil DJ.

Apple Music sa naučil prekladať texty 

Okrem toho Apple Music prináša aj ďalšie zaujímavé novinky. Pre zahraničné piesne pribudla funkcia prekladu textov a tiež možnosť výslovnosti slov, čo poteší každého, kto si rád spieva.

Navyše si používatelia môžu pripnúť obľúbené playlisty na vrch aplikácie a rýchlo ich spúšťať aj pomocou nového widgetu na ploche alebo uzamknutej obrazovke.

Nezabudnite tiež na náš SvetApple bazár, v ktorom nájdete viac ako 1 000 inzerátov na rôzne Apple zariadenia. Tie sem môžete pridať úplne zadarmo kliknutím na tento odkaz.

Prečo iOS 26? Kde sa podel názov iOS 19 pre systém iPhonu?

iOS 26
Zdroj: Apple

Spoločnosť Apple počas výročnej konferencie WWDC oznámila niečo, čo zmiatlo aj najväčších fanúšikov značky. Nový operačný systém pre iPhone sa nebude volať iOS 19, ako by sa očakávalo, ale rovno iOS 26. Dôvod? Apple chce zjednotiť číslovanie systémov podľa kalendárneho roka.

Hoci momentálne beží na iPhonoch iOS 18, ďalšia verzia preskočila až na číslo 26. Apple týmto krokom mieri na lepšiu orientáciu používateľov – nový systém bude väčšinu svojho životného cyklu fungovať práve v roku 2026.

Tento trend sa netýka iba iPhonov. Apple prečísloval aj ďalšie svoje systémy:

  • iPadOS 19 → iPadOS 26
  • watchOS 11 → watchOS 26
  • macOS 15 → macOS 26
  • visionOS 3 → visionOS 26
  • tvOS 19 → tvOS 26

Ide teda o celoplošnú zmenu, ktorá má používateľom uľahčiť orientáciu medzi platformami a rokmi. Z marketingového hľadiska ide o šikovný krok – zákazník už nebude musieť premýšľať, aký rok systém reprezentuje.

Hoci je to možno trochu zvláštna zmena, v skutočnosti dáva zmysel. Nechajme sa prekvapiť, čo nám nový systém v praxi ponúkne. Do komentára na sociálnych sieťach Facebook / Instagram nám napíšte, čo si o iOS 26 zatiaľ myslíte vy.

Nezabudnite tiež na náš SvetApple bazár, v ktorom nájdete viac ako 1100 inzerátov na rôzne Apple zariadenia. Tie sem môžete pridať úplne zadarmo kliknutím na tento odkaz.

Apple automaticky v iPhone 17 aktivoval funkciu, ktorá vám ušetrí batériu. V iOS 26 si ju môžete aktivovať manuálne

iPhone 17 Pro Max batéria
Zdroj: ChatGPT, YouTube / AppleDsign (úprava redakcie)

Spoločnosť Apple dnes oficiálne potvrdila, že všetky modely iPhonu 17 – vrátane iPhone Air, iPhone 17, iPhone 17 Pro a iPhone 17 Pro Max – majú funkciu Adaptive Power / Adaptívny výkon aktivovanú automaticky.

Ide o inteligentný systém, ktorý analyzuje správanie používateľa a prispôsobuje spotrebu energie tak, aby zariadenie vydržalo čo najdlhšie. Na rozdiel od predchádzajúcich modelov – ako iPhone 15 Pro alebo iPhone 16 – je táto funkcia na iPhonoch 17 aktívna hneď po vybalení z krabice.

Používatelia iPhonu 15 Pro, 15 Pro Max alebo iPhonov zo série 16 si ju však môžu zapnúť manuálne: Nastavenia > Batéria > Režim napájania > Adaptive Power.

Adaptive Power dokáže napríklad:

  • znížiť jas displeja o 3 %,
  • obmedziť procesy na pozadí,
  • automaticky aktivovať režim nízkej spotreby pri poklese batérie pod 20 %.

Zaujímavosťou je, že Adaptive Power využíva on-device inteligenciu, čo znamená, že funguje výhradne na zariadeniach s podporou Apple Intelligence. Systém sa dokáže sám rozhodnúť, kedy je potrebné šetriť energiou – bez toho, aby obmedzoval výkon pri náročných úlohách ako fotografovanie alebo hranie hier.

Aj keď všetky modely iPhonu 17 ponúkajú predĺženú výdrž batérie, iPhone Air má z celej série najslabšiu výdrž. Hovorí sa, že práve kvôli tomuto modelu Apple vyvíjal aj Adaptívny režim. Pokiaľ teda chcete, môžete si ho vyskúšať aj vy! Tak na čo ešte čakáte?

Hľadáte nové Apple zariadenie? Skontrolujte náš SvetApple bazár, v ktorom nájdete viac ako 1 200 inzerátov na rôzne Apple produkty. Tie sem môžete pridať úplne zadarmo kliknutím na tento odkaz.

Geniálna funkcia AirPods Pro 3 má nepríjemné obmedzenie. Toto Apple nemôže myslieť vážne

AirPods Pro 3
Zdroj: MacRumors

Spoločnosť Apple uviedla na trh nové AirPods Pro 3, ktoré prinášajú niekoľko zaujímavých technických vylepšení. Jedným z najväčších lákadiel je nová funkcia presného vyhľadávania – Precision Finding, ktorá využíva druhú generáciu ultraširokopásmového čipu U2. Ten umožňuje lokalizovať puzdro slúchadiel v aplikácii Find My na vzdialenosť až 60 metrov, čo je až trojnásobne viac ako pri predchádzajúcich modeloch.

Slúchadlá majú vylepšené nabíjacie puzdro so zabudovaným reproduktorom, ktoré dokáže prehrávať zvuk pri lokalizácii – čo sa zíde, ak ich stratíte doma, v aute alebo niekde v kancelárii – toto sme však poznali aj u predchodcu. A hoci to znie všetko skvelo, Apple jeden detail zámerne ukryl do poznámky pod čiarou.

Maximálny dosah funkcie Precision Finding – teda spomínané 1,5-násobné zlepšenie oproti predchodcovi – funguje iba v prípade, že AirPods Pro 3 spárujete s iPhonom 17. Ak ich budete používať so staršími zariadeniami, dokonca ani s iPhonom 15 alebo Apple Watch Ultra 2, ktoré tiež obsahujú U2 čip, túto výhodu nezískate.

AirPods Pro 3
Zdroj: Apple

Apple túto skutočnosť nijako detailnejšie nevysvetľuje. Je však pravdepodobné, že funkcia bude plne dostupná aj pre nový iPhone Air, ktorý má rovnaký hardvér ako iPhone 17, no nesie iný názov. Spoločnosť zatiaľ oficiálne nepotvrdila, ako bude situácia vyzerať pri tomto konkrétnom modeli.

Netreba zabúdať ani na to, že technológia Ultra Wideband nie je podporovaná vo všetkých krajinách. Preto Precision Finding nemusí fungovať všade rovnako spoľahlivo, avšak na Slovensku sme s ňou nikdy nemali problém. AirPods Pro 3 sú už teraz dostupné na predobjednávku po kliknutí na tento odkaz za 249 € s DPH, pričom do predaja vstúpia 19. septembra – v rovnaký deň ako nová generácia iPhonov.

Hľadáte nové Apple zariadenie? Skontrolujte náš SvetApple bazár, v ktorom nájdete viac ako 1 200 inzerátov na rôzne Apple produkty. Tie sem môžete pridať úplne zadarmo kliknutím na tento odkaz.

Čip N1 v nových iPhonoch prináša zásadné vylepšenia v konektivite. Je tu však jedno obmedzenie

iPhone 16 čip N1
Zdroj: Apple (úprava redakcie)

Nové modely iPhone 17, iPhone 17 Pro, iPhone 17 Pro Max a iPhone Air prinášajú zásadnú zmenu v oblasti bezdrôtovej konektivity. Apple do nich prvýkrát nasadil svoj vlastný čip N1, ktorý podporuje Wi-Fi 7, Bluetooth 6 a Thread. Tento krok znamená, že Apple postupne nahrádza čipy Broadcom vlastnými riešeniami, čím získava väčšiu kontrolu nad optimalizáciou výkonu a spotreby energie.

Podľa dokumentov, na ktoré upozornil portál MacRumors, má však čip N1 jedno obmedzenie. Zatiaľ čo štandard Wi-Fi 7 umožňuje maximálnu šírku kanála 320 MHz, čip N1 v iPhonoch 17 podporuje iba 160 MHz.

Čip N1 prináša obmedzenie pre Wi-Fi pripojenie

V praxi to znamená, že zariadenia nedosiahnu úplne najvyššie teoretické prenosové rýchlosti, ktoré Wi-Fi 7 umožňuje. Na druhej strane, väčšina používateľov si rozdiel pravdepodobne ani nevšimne. Rýchlosť pripojenia je totiž často limitovaná poskytovateľom internetu, kvalitou routera či inými faktormi.

Apple čip N1
Zdroj: Apple

Wi-Fi 7 však aj pri 160 MHz prináša výrazné vylepšenia. Umožňuje súčasný prenos dát v pásmach 2,4 GHz, 5 GHz a 6 GHz. To vedie k nižšej latencii, stabilnejšiemu pripojeniu a vyšším rýchlostiam pri kompatibilných routeroch.

Zaujímavosťou je, že už minuloročné modely iPhone 16 s výnimkou verzie 16e podporovali rovnakú šírku pásma pre Wi-Fi 7, hoci využívali čipy Broadcom. Mnohí očakávali, že prechod na Apple N1 prinesie zvýšenie limitu na 320 MHz, no to sa zatiaľ nepotvrdilo.

Apple tvrdí, že N1 ponúka aj iné benefity. Okrem vyššej energetickej účinnosti zlepšuje výkon funkcií ako AirDrop či osobný Hotspot. Nový čip je preto skôr krokom k väčšej optimalizácii a dlhodobým inováciám než okamžitej revolúcii v rýchlosti Wi-Fi.

Pre bežných používateľov to znamená, že aj napriek menšej šírke pásma získajú spoľahlivejšie a úspornejšie bezdrôtové pripojenie. Tento faktor je v každodennej praxi často dôležitejšie než maximálne teoretické rýchlosti.

Prečítajte si tiež  Modely z radu iPhone 17 dostali nový čip N1. Prináša rýchlejšie a stabilnejšie pripojenie

Hľadáte nové Apple zariadenie? Skontrolujte náš SvetApple bazár, v ktorom nájdete viac ako 1 200 inzerátov na rôzne Apple produkty. Tie sem môžete pridať úplne zadarmo kliknutím na tento odkaz.

Google varuje: Ak používate Chrome, okamžite aktualizujte. Ohrození sú aj Slováci

Google Chrome MacBook a hacker s počítačom v ruke
Zdroj: Unsplash / Gerson Repreza

Google upozorňuje používateľov na kritickú bezpečnostnú chybu v prehliadači Chrome, ktorá umožňuje útočníkom vzdialene spustiť škodlivý kód na vašom zariadení. Zraniteľnosť bola objavená v komponentoch Serviceworker a Mojo, ktoré sú súčasťou infraštruktúry prehliadača. Píše o tom portál Cybersecuritynews.

Najvážnejšou chybou je CVE-2025-10200, tzv. use-after-free zraniteľnosť v Serviceworker module. Tento typ chyby vzniká, keď program využíva pamäť, ktorá už bola uvoľnená. V dôsledku toho môže dôjsť k poškodeniu dát, zlyhaniu systému alebo dokonca k spusteniu ľubovoľného kódu – teda k úplnému ovládnutiu systému útočníkom.

Nebezpečenstvo je o to väčšie, že na zneužitie stačí navštíviť špeciálne upravenú webovú stránku. Chybu objavil výskumník Looben Yang a Google mu vyplatil odmenu 43 000 dolárov.

Ďalšia opravená chyba s označením CVE-2025-10201 sa týka nesprávnej implementácie v komponente Mojo, ktorý slúži na medziprocesovú komunikáciu v rámci prehliadača. Aj táto zraniteľnosť mohla oslabiť bezpečnostný sandbox – ochranný mechanizmus, ktorý zabraňuje šíreniu hrozieb mimo prehliadača. Výskumníci Sahan Fernando a anonymný prispievateľ získali za objav odmenu 30 000 dolárov.

Google vydáva opravu postupne pre Windows, Mac aj Linux. Aktuálna verzia Chrome je:

  • 140.0.7339.127/.128 pre Windows
  • 140.0.7339.132/.133 pre Mac
  • 140.0.7339.127 pre Linux

Používateľom sa odporúča prejsť do nastavení: Menu → Nastavenia → O prehliadači Chrome a vyhľadať dostupnú aktualizáciu. Pre dokončenie inštalácie bude potrebné reštartovať prehliadač.

Google zámerne nezverejňuje technické detaily o chybách, aby zamedzil ich zneužitiu, kým si väčšina používateľov nestiahne bezpečnostnú záplatu.

Nezabudnite tiež na náš SvetApple bazár, v ktorom nájdete viac ako 1100 inzerátov na rôzne Apple zariadenia. Tie sem môžete pridať úplne zadarmo kliknutím na tento odkaz.

SLEDUJ NÁS

43,257FanúšikoviaPáči sa
9,272NasledovníciNasledovať
475OdberateliaPredplatiť