Home Blog Page 285

HBO Max končí s delením hesiel. Už čoskoro zavedie prísne pravidlá po vzore Netflixu a Disney Plus

HBO Max
Zdroj: Max

Streamingová služba HBO Max oznámila, že už čoskoro začne prísnejšie zakročovať proti zdieľaniu hesiel mimo jednej domácnosti. Informáciu potvrdil generálny riaditeľ streamingu Warner Bros. Discovery JB Perette počas výsledkového hovoru, pričom dodal, že od septembra sa začne zobrazovať jasnejšie upozornenie pre používateľov, ktorých sa to týka. Informuje o tom portál Macrumors.

Doteraz HBO Max síce v niektorých krajinách zaviedlo mesačný poplatok za pridanie člena mimo domácnosti, no jeho platenie bolo dobrovoľné. To sa teraz zmení – bez zaplatenia dodatočného člena sa k vášmu účtu nebude možné pripojiť z inej adresy.

Cena predplatného HBO Max na Slovensku je 7,99 € mesačne za balík Standard a 9,99 € mesačne za balík Premium. Ročné predplatné stojí 79,90 € (Standard) a 99,90 € (Premium), čo je výhodnejšie ako mesačné platby.

Na odhaľovanie nelegálneho zdieľania bude služba využívať kombináciu údajov – IP adresu, ID zariadenia, informácie o účte a aktivitu používateľa. Podobný krok sa už pred rokmi osvedčil Netflixu a Disney Plus, ktoré po zavedení obmedzení zaznamenali výrazný rast počtu predplatiteľov aj príjmov. Preto nie je prekvapením, že sa k tejto stratégii pripája aj HBO Max.

Zaujímavosťou je, že Warner Bros. Discovery nedávno zmenil názov služby z „Max“ späť na „HBO Max“. Značka bola pred dvoma rokmi premenovaná, no rýchlo sa ukázalo, že odstránenie známeho a uznávaného mena HBO bolo chybou.

Otázkou teraz zostáva, ako na nové pravidlá zareagujú používatelia – či si priplatia, alebo službu radšej opustia. Nechajme sa prekvapiť.

Nezabudnite tiež na náš SvetApple bazár, v ktorom nájdete viac ako 1200 inzerátov na rôzne Apple zariadenia. Tie sem môžete pridať úplne zadarmo kliknutím na tento odkaz.

Apple skúma možnosti MacBooku s eSIM a 5G pripojením

MacBook s Cellular pripojením
Zdroj: MacRumors, Unsplash / Andras Vas (úprava redakcie)

Spoločnosť Microsoft pred niekoľkými dňami oznámila príchod Surface Laptopu 5G. Toto zariadenie sa stalo vôbec prvým počítačom z dielne spoločnosti s natívnou podporou mobilnej siete piatej generácie. Notebook patrí do novej série Copilot+ PC zameranej na biznis segment, kde sa vysoká konektivita a mobilita stávajú čoraz dôležitejšími.

Mnoho technologických nadšencov sa rpeto pýta, kedy sa do tejto kategórie pustí aj Apple. Všetko nasvedčuje tomu, že MacBook s Cellular pripojením je predmetom skúmania. Jeho príchod na trh však môže potrvať ešte niekoľko rokov.

Microsoft prináša efektívne 5G pripojenie aj do laptopov

Surface Laptop 5G disponuje 13,8″ displejom, procesorom Intel Core Ultra 2. série a šiestimi inteligentne umiestnenými anténami, ktoré dynamicky upravujú signál podľa používania. Okrem klasického Nano SIM slotu podporuje aj eSIM, pričom dokáže fungovať aj ako hotspot pre ďalšie zariadenia.

Microsoft tvrdí, že 5G pripojenie bude podporované u viac ako 100 operátorov po celom svete, aj keď v poznámke dodáva, že podpora 5G príde až neskôr v roku 2025.

Surface Laptop 5G
Zdroj: Microsoft

Apple má vlastný plán, ktorý príde o niečo neskôr

Apple však nechce zaspať na vavrínoch. Nový modemový čip C1 sa už objavil v modeli iPhone 16e a podľa uniknutých informácií bude jeho druhá generácia s označením C2 uvedená v roku 2026. Práve tento čip už má podporovať aj rýchlejšiu mmWave technológiu, pričom Apple plánuje najprv jeho využitie v iPhone 18 Pro. Následne by sa mal dostať aj do väčších zariadení ako sú iPady a MacBooky.

Už v minulosti Apple testoval prototypy MacBookov Pro s 3G modulom, ktoré obsahovali SIM slot a dokonca výsuvnú anténu. K sériovej výrobe však nikdy nedošlo.

V súčasnosti Apple len zvažuje možnosť pridania 5G pripojenie do Macov. Prvý MacBook s natívnou mobilnou konektivitou by sme mohli podľa analytických predpokladov uvidieť najskôr v roku 2026. Dovtedy má náskok Microsoft, ktorý už teraz testuje trh s profesionálnym notebookom pripraveným na 5G budúcnosť.

Prečítajte si tiež  Spojenie iPadu a MacBooku? Apple chystá unikátnu skladačku. Kedy príde na trh?

Hľadáte nové Apple zariadenie? Skontrolujte náš SvetApple bazár, v ktorom nájdete viac ako 1 200 inzerátov na rôzne Apple produkty. Tie sem môžete pridať úplne zadarmo kliknutím na tento odkaz.

iOS 26 prichádza s druhou verejnou betou: Veľký dizajnový skok a nové AI funkcie

IOS 26
Zdroj: ChatGPT

Apple dnes oficiálne sprístupnil druhú verejnú betu systémov iOS 26 a iPadOS 26, ktoré si môže vyskúšať každý zaregistrovaný používateľ – viac info tu. Aktualizácia prichádza dva týždne po prvej verejnej bete a zodpovedá piatej vývojárskej verzii. Ostrá verzia je naplánovaná na september, čo znamená, že vývoj je už vo finálnej fáze.

Na inštaláciu stačí byť registrovaný na oficiálnej Apple stránke pre beta program. Potom v iPhone alebo iPade otvoríte Nastavenia → Všeobecné → Aktualizácia softvéru a vyberiete možnosť iPadOS 26 Public Beta. Pokiaľ sa zaregistrujete ako vývojár, môžete si nainštalovať aj vývojársku beta verziu.

Veľký zmysel to však nedáva, pretože tá vychádza len pár dní pred tou verejnou a po novom sú obe bety identické (v minulosti bola verejná beta zvyčajne oneskorená o dva týždne, čo sa týka pridávania nových funkcií).

Liquid Glass: Nová tvár systému

Liquid Glass dizajn
Zdroj: Apple

Najväčšou vizuálnou zmenou je Liquid Glass dizajn, ktorý stavia na priehľadnosti a jemných animáciách. Ikony, menu a navigačné lišty odrážajú a lámu svetlo, niektoré ponuky „vyskočia“ do priestoru a tab lišty sa zmenšujú. Všetko pôsobí zaoblenejšie a modernejšie.

Apple v poslednej bete iOS 26 tento vizuál ešte viac upratal, takže konečne pôsobí celistvo. Firma to urobila aj na základe reakcií zo strany vývoárov a verejnosti. V systéme sa od prvého dňa, kedy bol k dispozícií, objavovalo veľké množstvo nedokonalostí, ktoré bolo potrebné vylepšiť.

Apple Intelligence a nové funkcie

Siri s Apple Intelligence
Zdroj: Apple, Macrumors (úprava redakcie)

iOS 26 prináša viacero AI noviniek. Visual Intelligence dokáže analyzovať snímky obrazovky, Genmoji umožní miešať viacero emoji do jednej vlastnej ikony a v Image Playground pribudli možnosti podobné ChatGPT.

Apple tiež vylepšil Wallet s podrobnejším sledovaním objednávok, Pripomienky, a pridal Live Translation do aplikácií Správy, Telefón a FaceTime. Problém je žiaľ v tom, že hoci je Apple Intelligence oficiálne dostupná aj na Slovensku, v našich končinách si ju veľmi neužijete, keďže nepodporuje slovenský jazyk. Všetko ohľadom Apple Intelligence sme zhrnuli v tomto článku.

Vylepšené aplikácie a nové možnosti v iOS 26

  • Fotky: funkcia Spatial Scene dáva 2D fotkám realistickejší 3D vzhľad.
  • Safari: prehľadnejšia navigácia.
  • Telefón: nové funkcie Call Screening a Hold Assist ušetria čas.
  • Správy: prispôsobiteľné pozadia a ankety.
  • Apple Music: DJ-like AutoMix pre plynulé prehrávanie.
  • CarPlay: kompletne prepracované rozhranie.
  • Apple Games: nová herná aplikácia.
  • Preview: po prvýkrát aj na iPhone.

Kedy príde finálna verzia

Ostrá verzia iOS 26 a iPadOS 26 sa očakáva v septembri. Ak chcete byť pripravení, môžete si už teraz stiahnuť verejnú betu a otestovať všetky novinky na vlastnom zariadení.

Nezabudnite tiež na náš SvetApple bazár, v ktorom nájdete viac ako 1200 inzerátov na rôzne Apple zariadenia. Tie sem môžete pridať úplne zadarmo kliknutím na tento odkaz.

Ryanair mení pravidlá hry. Ak cestujete, toto vás extrémne poteší

Ryanair
Zdroj: Unsplash / Sevcan Alkan

Írska nízkonákladová letecká spoločnosť Ryanair pristúpila k zmene, ktorú by mnohí cestujúci zrejme nečakali. Po dlhých rokoch sa rozhodla zväčšiť maximálne rozmery príručnej batožiny, ktorú si môžete vziať na palubu bez akéhokoľvek príplatku.

Doteraz platilo, že kufor či taška nesmeli presiahnuť rozmery 40 × 25 × 20 cm. Po novom sa však povolená šírka zväčšila na 30 centimetrov, takže celkové rozmery sú 40 × 30 × 20 cm. Vďaka tomu budete môcť cestovať s väčším množstvom batožiny bez nutnosti vysokého príplatku.

Týmto krokom sa Ryanair vyrovnal svojmu veľkému konkurentovi, spoločnosti WizzAir, ktorá rovnaké rozmery povolenej batožiny ponúka už dlhší čas. Zmena sa dotkne všetkých cestujúcich bez ohľadu na to, kedy si zakúpili letenku.

Viac miesta pre vaše veci

ryanair batožina
Zdroj: Ryanair

Aj keď zmena predstavuje „len“ 5 centimetrov navyše v jednom rozmere, v praxi to znamená, že cestujúci majú k dispozícii až pätinu objemu batožiny navyše. To môže byť rozhodujúce, ak si so sebou beriete napríklad fotoaparát, notebook či ďalšie drobné vybavenie, ktoré sa predtým do kufra nezmestilo.

Navyše, hmotnosť príručnej batožiny ostáva neobmedzená, takže jediné, čo musíte dodržať, je nový maximálny rozmer. Ten musí umožniť uloženie kufra buď do odkladacieho priestoru nad hlavou, alebo pod sedadlo pred vami.

Ryanair ide sám proti sebe 

Rozhodnutie pôsobí na prvý pohľad netradične, pretože Ryanair si svoju obchodnú politiku dlhodobo stavia na princípe nízkych cien leteniek a platených doplnkových služieb. Práve preto sa podobné zmeny bez navýšenia cien považujú za výnimku.

Spoločnosť je síce často terčom kritiky a vtipov za prísne podmienky, no práve vďaka nim dokáže ponúkať letenky za veľmi nízke sumy. Tento ústupok v prospech cestujúcich však ukazuje, že Ryanair vie občas aj prekvapiť pozitívne.

Čo to znamená pre cestovateľov?

ryanair
Zdroj: Unsplash / Oliur

Ak často lietate s touto nízkonákladovou spoločnosťou, zmena pravidiel vám môže ušetriť peniaze aj stres pri balení. Väčšia šírka batožiny znamená, že sa do nej zmestí viac oblečenia alebo elektroniky, ktorú by ste inak museli dávať do odbavenej batožiny.

Cestovatelia tak získavajú viac flexibility pri krátkych výletoch, kedy si môžu všetko potrebné zbaliť len do príručného kufra a vyhnúť sa poplatkom za batožinu do podpalubia.

Tip na záver: Ak si chcete byť istí, že vaša batožina spĺňa nové rozmery, odporúča sa overiť si to doma metrom a prípadne investovať do kufra či tašky, ktorá bude presne v povolených parametroch.

Nezabudnite tiež na náš SvetApple bazár, v ktorom nájdete viac ako 1200 inzerátov na rôzne Apple zariadenia. Tie sem môžete pridať úplne zadarmo kliknutím na tento odkaz.

OpenAI uvádza GPT-5: Najväčší skok v histórii AI, ktorý Sam Altman prirovnal k iPhonu!

Chat-GPT 5
Zdroj: Chat-GPT

Len pár dní po predstavení prvých open-weight modelov za posledných šesť rokov prichádza OpenAI s ďalšou veľkou novinkou – GPT-5. Tento dlho očakávaný model je dostupný od dnešného dňa a to aj pre používateľov bezplatnej verzie ChatGPT. Celej téme sa venoval Engadget.

Spoločnosť ho opisuje ako najlepší model, aký kedy vytvorila, a sľubuje výrazné zlepšenia v programovaní, písaní, presnosti, bezpečnosti aj celkovom používateľskom zážitku.CEO OpenAI Sam Altman počas tlačovej konferencie prirovnal tento pokrok k prechodu z prvých iPhonov s pixlovaným displejom na moderný Retina displej. „GPT-5 je prvýkrát, keď máte pocit, že sa rozprávate s expertom na akúkoľvek tému,“ uviedol Altman.

Na začiatku roka Altman sľúbil, že GPT-5 prinesie jednotný zážitok pre všetkých používateľov. Tento cieľ sa podarilo splniť – model je teraz predvolene „reasoning“ typ, schopný riešiť komplexné problémy postupným rozkladom na menšie časti. V minulosti bolo potrebné aktivovať možnosť „Think Longer“, aby sa použil výkonnejší model, čo väčšina free používateľov ani netušila.

GPT-5 je dostupný v troch variantoch:

  • GPT-5 pre väčšinu používateľov
  • GPT-5 mini pri prekročení limitu bezplatnej verzie
  • GPT-5 Pro exkluzívne pre predplatiteľov Pro plánu (cca 200 € / mesačne)

Treba však počítať s tým, že platení používatelia majú vyššie limity ako free účet, zatiaľ čo Pro predplatitelia môžu model využívať neobmedzene.

Rýchlejší, presnejší a bezpečnejší

V oblasti logického uvažovania je GPT-5 výrazne rýchlejší ako jeho predchodca o3. OpenAI tvrdí, že nový model má až o 80 % menej faktických chýb než predchádzajúce reasoning systémy, čím rieši jednu z najväčších slabín týchto modelov – tzv. „halucinácie“.

Novinkou je funkcia Safe Completions, ktorá dokáže odpovedať aj na potenciálne citlivé otázky tak, aby poskytla užitočné informácie bez ohrozenia bezpečnosti. Model tak napríklad zodpovie fyzikálnu otázku o horľavosti materiálu, no nedodá nebezpečné detaily zneužiteľné na škodu.

Lepší partner pre kódovanie a písanie

GPT-5 má byť podľa OpenAI najlepším modelom na programovanie v histórii firmy. Zlepšil sa aj v oblasti písania – dokáže efektívnejšie premeniť návrhy textov na presvedčivé a pútavé články či marketingové texty.

Pri zdravotných otázkach model presnejšie identifikuje riziká, odporúča, čo sa spýtať lekára, a prispôsobuje odpovede úrovni znalostí používateľa aj regiónu.

Nové funkcie v ChatGPT

Spolu s GPT-5 prichádzajú aj nové možnosti v aplikácii ChatGPT:

  • Výber farby pre chat rozhranie (prémiové farby pre platiacich)
  • Jednoduché prepojenie s Gmailom, Google Kalendárom a Kontaktmi
  • Prednastavené „osobnosti“ modelu (cynik, robot, poslucháč, nerd)
  • Vylepšený Advanced Voice režim, ktorý lepšie reaguje na inštrukcie a prispôsobuje tón

Krok bližšie k AGI

Hoci GPT-5 stále nedokáže samostatne priebežne učiť nové veci, Altman ho považuje za významný krok k modelom blízkym umelej všeobecnej inteligencii. „Ak by som sa vrátil o päť rokov pred GPT-3 a videl toto, povedal by som, že sme už značnú časť cesty k AGI prešli,“ dodal.

Nezabudnite tiež na náš SvetApple bazár, v ktorom nájdete viac ako 1200 inzerátov na rôzne Apple zariadenia. Tie sem môžete pridať úplne zadarmo kliknutím na tento odkaz.

Inteligentná kamera TP-Link Tapo C500 je v zľave za super cenu

TP-Link Tapo C500
Zdroj: TP-Link

Chrániť majetok ešte nikdy nebolo také jednoduché. Vonkajšia bezpečnostná IP kamera TP-Link Tapo C500 ponúka pôsobivý balík inteligentných funkcií za cenu, ktorá donedávna nebola možná. Aktuálne ju kúpite v zľave za extrémne výhodnú cenu. Táto ponuka robí z Tapo C500 ideálnu voľbu pre každého, kto hľadá cenovo dostupné a zároveň kvalitné zabezpečenie domácnosti či firmy.

Zariadenie disponuje Full HD rozlíšením (1920 × 1080 px) a silným nočným videním až do 30 metrov, čo zabezpečuje ostrý obraz aj v tme. K tomu pridajte inteligentnú detekciu pohybu a osôb pomocou umelej inteligencie, ktorá automaticky sleduje podozrivý pohyb v priestore. Kamera sa navyše otáča horizontálne o 360° a vertikálne o 130°, čo znamená, že vám nič neunikne – ani na rozsiahlom pozemku.

Jednou z veľkých výhod Tapo C500 je jej odolnosť voči nepriaznivým poveternostným podmienkam, keďže spĺňa štandard IP65. Je vhodná na montáž na stenu, strop aj stĺp, takže si môžete vybrať presne takú pozíciu, ktorá vám najviac vyhovuje. Kamera navyše umožňuje nahrávanie záznamu buď na microSD kartu, alebo do cloudového úložiska Tapo Care. No a cena? Kým v čase uvedenia na trh stála táto kamera približne 60 €, dnes ju po kliknutí na tento odkaz kúpite v zľave len za 34 €. Ušetríte teda takmer polovicu!

Kamera je vybavená vstavaným mikrofónom a reproduktorom, vďaka čomu môžete komunikovať so zisteným pohybom v reálnom čase. Zaujímavou funkciou je prispôsobiteľný zvukový alarm, ktorý vám umožní nahrať vlastný zvuk ako upozornenie na nežiaduce správanie – či už ide o hlasový pokyn, alebo simuláciu alarmu. Navyše, režim fyzického súkromia vám dáva kontrolu nad tým, kedy kamera sníma.

TP-Link Tapo C500 je dôkazom toho, že vysoká úroveň zabezpečenia nemusí stáť stovky eur. Vďaka aktuálnej ponuke, kedy ju kúpite po kliknutí na tento odkaz len za 34 €, ide o jeden z najvýhodnejších bezpečnostných produktov na trhu. Ak chcete mať neustály prehľad o dianí okolo vášho domu či firmy, teraz je ten najlepší čas na kúpu.

Hľadáte nové Apple zariadenie? Skontrolujte náš SvetApple bazár, v ktorom nájdete viac ako 1 200 inzerátov na rôzne Apple produkty. Tie sem môžete pridať úplne zadarmo kliknutím na tento odkaz.

iPhone 17 Pro zrejme príde s 256 GB úložiskom ako štandard. Podpíše sa to však na cene

iPhone 17 Pro
Zdroj: Asher Dipprey

Apple už o niekoľko týždňov predstaví nový modelový rad iPhone 17, ktorý prinesie zaujímavé zmeny a vylepšenia. Negatívnou správou však je, že cenovka jednotlivých verzií by sa mala zvýšiť. V prípade iPhonu 17 Pro by to ale malo byť zdôvodnené nárastom základného úložiska.

Cena nových iPhonov by mala narásť o približne 50 EUR. Túto informáciu zverejnil spoľahlivý čínsky leaker „Instant Digital“ na sociálnej sieti Weibo. Zároveň však naznačil, že vyššia cena by nemusela byť len o poplatkoch. Model iPhone 17 Pro dostane namiesto 128 GB až 256 GB úložisko. Presné odhady cien nájdete tu.

Základné úložisko ponúkne viac

Súčasný model iPhone 16 Pro má v základnej konfigurácii len 128 GB, zatiaľ čo verzia Pro Max už začína na 256 GB. Ak by sa teda Pro dostal na rovnakú úroveň, cena by sa síce zvýšila, no zákazník by zároveň získal viac úložiska bez nutnosti priplácať si za vyššiu konfiguráciu.

Zdroj: Macrumors

Spoločnosť Apple podľa denníka The Wall Street Journal nechce, aby sa zvýšenie ceny vnímalo len ako dôsledok externých faktorov. Preto pripravuje aj zaujímavé novinky v dizajne a funkciách. Podobný krok urobil Apple už v minulosti. Vyššia cena bola totiž vždy sprevádzaná výraznejším vylepšením zariadenia.

Zatiaľ nič nie je potvrdené, no zvýšenie úložiska na 256 GB pre model Pro dáva veľký zmysel. Apple by tak udržal hodnotu za peniaze na dobrej úrovni a zároveň by zjednodušil ponuku naprieč modelmi. Všetko by sme sa mali dozvedieť už 9. septembra 2025, kedy by sa malo konať tradičné predstavenie nových iPhonov.

Prečítajte si tiež  3 kľúčové výhody, v ktorých bude iPhone 17 Pro Max lepší ako iPhone 17 Pro

Hľadáte nové Apple zariadenie? Skontrolujte náš SvetApple bazár, v ktorom nájdete viac ako 1 200 inzerátov na rôzne Apple produkty. Tie sem môžete pridať úplne zadarmo kliknutím na tento odkaz.

iOS 26 prináša masívne vylepšenia do Apple Music. Toto sú všetky novinky

Apple Music v iOS 26
Zdroj: MacRumors, Apple (úprava redakcie)

Operačný systém iOS 26 prichádza s množstvom noviniek a vylepšení. Jednou z najvýraznejších oblastí, kde Apple skutočne zapracoval, je konečne aj Apple Music. Po rokoch menších úprav nás čaká masívny update, ktorý zlepší používateľské rozhranie a rozšíri funkcionalitu.

Apple sa v novej aktualizácii zameral na nový dizajn a grafiku, vďaka ktorej budú artworky oveľa pútavejšie. Spolu s novými funkciami sa môžeme tešiť na komplexnejší hudobný zážitok. Poďme sa spolu pozrieť na všetky vychytávky, ktoré pribudnú už budúci mesiac.

Umelá inteligencia za mixážnym pultom v podobe AutoMix

Jednou z najväčších noviniek je funkcia AutoMix, ktorá využíva AI na plynulé prechody medzi skladbami. Apple túto funkciu prirovnáva k DJ-ovi, ktorý spája skladby pomocou analýzy ich rytmu, tempa či harmónie. Výsledkom je nepretržitý hudobný zážitok bez rušivých prestávok. Ak preferujete tradičné prehrávanie, AutoMix si môžete jednoducho vypnúť.

Automix pre Apple Music v iOS 26
Zdroj: MacRumors

Animované pozadie na zamknutej obrazovke

Apple rozširuje aj vizuálne efekty. Albumový artwork sa po novom zobrazí aj na zamknutej obrazovke. A čo je ešte lepšie, tentokrát podporuje animáciu. V kombinácii s always-on displejom na kompatibilných iPhonoch ide o vizuálne atraktívny doplnok, ktorý z iPhonu robí malý hudobný prehrávač budúcnosti.

Apple Music na zamknutej obrazovke
Zdroj: 9to5Mac

Nové widgety pre domácu obrazovku

Hudobná aplikácia od Apple bola vždy silná v oblasti widgetov a v iOS 26 pribúdajú nové. Na plochu si tak môžete pridať niekoľko funkcií z Apple Music. Konkrétne ide o funkcie ako Live Radio vo forme veľkého widgetu a Pins, ktoré podporujú veľké a stredne veľké zobrazenie.

Prvý widget Live Radio ponúkne rýchly prístup k šiestim živým rádiovým staniciam Apple Music, zataľ čo Pins zobrazujú pripnuté položky z vašej knižnice.

Pripnutie obľúbenej hudby

V iOS 26 dostáva Apple Music praktickú funkciu Pins v podobe pripínania skladieb, albumov, playlistov či interpretov na vrch knižnice. Pripnúť si môžete až šesť položiek, čo zjednodušuje prístup k hudbe, ktorú počúvate najčastejšie.

Apple Music iOS 26 pins
Zdroj: 9to5Mac

Preklady textov piesní a výslovnosť

Apple Music v iOS 26 posúva ďalej aj zrozumiteľnosť. V aplikácii pribudnú živé preklady textov skladieb, ktoré sa zobrazujú vedľa pôvodných slov. Bonusom je aj výslovnosť pre vybrané jazyky, čo ocení každý, kto sa chce naučiť cudzí jazyk aj z hudby. Ako ale určite tušíte, slovenčina medzi nimi aspoň na začiatku nebude.

Natívny Apple Music Replay

Funkcia Apple Music Replay, ktorá sumarizuje vaše najpočúvanejšie skladby, bola doteraz dostupná len cez web. V iOS 26 sa však Replay stáva plne natívnou súčasťou aplikácie. Prehľady budú plynulejšie a dostupné aj počas roka, nie len na jeho konci, ako tomu bývalo doteraz.

Apple Music Replay
Zdroj: Apple (úprava redakcie)

Apple Music v iOS 26 je oveľa viac než len kozmetická zmena. Apple ukazuje, že to s hudobnou službou myslí vážne a chce ponúknuť viac ako konkurenčný Spotify. Systém iOS 26 je momentálne v beta verzii a oficiálne vydanie sa očakáva už v septembri.

Prečítajte si tiež  iOS 26 dostáva praktickú novinku: iPhone vám ukáže, kedy bude úplne nabitý

Hľadáte nové Apple zariadenie? Skontrolujte náš SvetApple bazár, v ktorom nájdete viac ako 1 200 inzerátov na rôzne Apple produkty. Tie sem môžete pridať úplne zadarmo kliknutím na tento odkaz.

Steam končí s podporou pre systém macOS 11. Tisíce Mac hráčov musia aktualizovať

Steam Client pre Mac
Zdroj: Steam, Unsplash / dlxmedia.hu (úprava redakcie)

Spoločnosť Valve, ktorá prevádzkuje hernú platformu Steam, oficiálne oznámila, že už čoskoro prestane podporovať systém macOS 11 Big Sur. Po 15. októbri už nebude možné spustiť klienta Steam ani hry na počítačoch, ktoré stále používajú tento starší operačný systém.

Dôvodom je technologické obmedzenie. Steam totiž využíva vstavanú verziu webového prehliadača Google Chrome, ktorý už nie je kompatibilný so staršími verziami macOS. Okrem toho budú budúce aktualizácie klienta Steam vyžadovať bezpečnostné prvky, ktoré sú dostupné až od systému macOS 12 Monterey a vyššie.

Používatelia platformy Steam budú musieť aktualizovať

Apple pritom ukončil oficiálnu bezpečnostnú podporu pre Big Sur už v roku 2023. To znamená, že systémy bežiace na tejto verzii sú zraniteľnejšie voči škodlivému softvéru, ktorý by mohol ohroziť nielen výkon hier, ale aj samotné používateľské účty.

macOS Big Sur
Zdroj: Apple

Valve preto dôrazne odporúča všetkým používateľom systému Big Sur, aby čím skôr aktualizovali na macOS Monterey alebo novší systém. V opačnom prípade prídu o prístup nielen ku klientovi, ale aj ku všetkým zakúpeným hrám.

Zároveň je tento krok súčasťou širšej transformácie platformy Steam. Po tom, čo Apple na WWDC 2025 oznámil plánované ukončenie podpory pre Rosetta 2, Valve reagovalo vydaním natívneho klienta pre počítače s čipmi Apple Silicon. Testeri už hlásia citeľne rýchlejšie spúšťanie, lepšiu stabilitu aj rýchlejšiu navigáciu v knižnici.

Ak teda vlastníte Mac a radi hrávate cez Steam, skontrolujte si verziu systému a pripravte sa na nevyhnutný update ešte pred októbrom 2025. Platforma macOS síce nepatrí medzi najpoužívanejšie platformy, no je milé vidieť, že Valve ju aj napriek tomu berie vážne.

Prečítajte si tiež  Apple pridáva ďalšiu hernú pecku. Na Macoch si zahráme Dead Island 2

Hľadáte nové Apple zariadenie? Skontrolujte náš SvetApple bazár, v ktorom nájdete viac ako 1 200 inzerátov na rôzne Apple produkty. Tie sem môžete pridať úplne zadarmo kliknutím na tento odkaz.

Apple ukončil podpisovanie iOS 18.5. K tejto verzii systému sa už nevrátite

iPhone iOS 18.5
Zdroj: MacRumors, YouTube / Lim Reviews (úprava redakcie)

Apple definitívne ukončilo podpisovanie systému iOS 18.5, čo znamená, že používatelia iPhonov, ktorí si už nainštalovali iOS 18.6, sa nemôžu vrátiť späť na staršiu verziu. Táto zmena prichádza len niečo vyše týždňa po oficiálnom vydaní aktualizácie iOS 18.6.

Proces „podpisovania“ predstavuje serverovú kontrolu overovania, ktorú Apple vykonáva pri každej inštalácii systému iOS. Ak verzia systému nedostane digitálny podpis od Apple, zariadenie nedovolí jej inštaláciu. Týmto krokom spoločnosť zabraňuje používateľom vracať sa na staršie a potenciálne menej bezpečné verzie softvéru.

Návrat k iOS 18.5 už nie je možný

Apple tradične prestáva podpisovať staršie verzie približne týždeň po vydaní novej aktualizácie. Cieľom je zabezpečiť, aby čo najviac zariadení používalo najnovší softvér s najaktuálnejšími bezpečnostnými záplatami. Týmto spôsobom sa znižuje riziko zneužitia známych bezpečnostných dier.

iOS 18.5
Zdroj: Macrumors

Aktualizácia iOS 18.6 bola primárne zameraná na bezpečnostné vylepšenia. Apple v nej opravil viac než 20 zraniteľností, ktoré mohli byť zneužité na neoprávnený prístup k dátam alebo narušenie súkromia používateľov. Aj keď niektorí používatelia preferujú staršie verzie systému kvôli stabilite, Apple sa drží prísnej bezpečnostnej politiky a nepovoľuje inštaláciu nepodporovaného softvéru.

Súčasný systémový cyklus iOS 18 sa už čoskoro stane minulosťou. Na jeseň sa totiž dočkáme oficiálneho spustenia aktualizácie iOS 26, ktorá sa momentálne nachádza v beta testovaní.

Prečítajte si tiež  iOS 26 dostáva praktickú novinku: iPhone vám ukáže, kedy bude úplne nabitý

Hľadáte nové Apple zariadenie? Skontrolujte náš SvetApple bazár, v ktorom nájdete viac ako 1 200 inzerátov na rôzne Apple produkty. Tie sem môžete pridať úplne zadarmo kliknutím na tento odkaz.

SLEDUJ NÁS

43,257FansLike
9,272FollowersFollow
475SubscribersSubscribe