Home Blog Page 41

55″ TCL TV so 4K rozlíšením za neuveriteľne nízku cenu? Nech sa páči, nič jej nechýba

TCL TV 55"
Zdroj: TCL

Ak hľadáte veľký 4K televízor za cenu, ktorá dáva skutočný zmysel, 55″ model TCL série V6C je momentálne jednou z najlepších kúpných príležitostí. Pôvodne sa predával za približne 619 €, no dnes ho viete získať za výrazne nižšiu cenu. Práve táto kombinácia výbavy a dostupnosti z neho robí mimoriadne atraktívny kúsok do každej obývačky. Už na prvý pohľad zaujme moderným bezrámikovým dizajnom, ktorý pôsobí prémiovo a necháva vyniknúť obraz na celej ploche.

Základom je ostré 4K Ultra HD rozlíšenie (3840 × 2160 px) doplnené o technológie HDR10 a HLG, ktoré výrazne zlepšujú kontrast aj farebné podanie. O kvalitu obrazu sa stará inteligentný procesor AiPQ, ktorý optimalizuje každý detail v reálnom čase. V praxi to znamená realistickejšie farby, lepšie tiene a celkovo plynulejší obraz. HVA panel navyše redukuje odlesky a zlepšuje pozorovacie uhly, takže si kvalitný obraz vychutnáte z akéhokoľvek miesta v miestnosti.

Veľkým lákadlom je aj aktuálne cenové zvýhodnenie, ktoré tento model posúva do kategórie „must-have“. Po kliknutí na tento odkaz len za 300,9 € dostanete televízor, ktorý bez problémov konkuruje aj drahším modelom. Okrem obrazu zaujme aj hernými funkciami ako HDMI 2.1, ALLM či VRR, ktoré ocenia najmä hráči – televízor sa automaticky prispôsobí pre čo najnižšiu latenciu a plynulé hranie bez trhania.

TCL TV 55"
Zdroj: TCL

Silnou stránkou je aj samotný smart systém. Vďaka platforme Google TV máte prístup k aplikáciám ako Netflix či YouTube, pričom odporúčania obsahu sa prispôsobujú vašim preferenciám. Nechýba ani hlasové ovládanie cez Google Assistant, takže televízor môžete ovládať jednoducho hlasom. Pripojenie cez Wi-Fi, Bluetooth či LAN je samozrejmosťou.

Na záver treba vyzdvihnúť aj zvuk. Technológia Dolby Audio dodáva filmom aj seriálom výrazne lepší priestorový efekt a čistotu. Ak teda hľadáte veľký televízor, ktorý ponúkne moderné funkcie, kvalitný obraz aj zvuk a zároveň vás nezruinuje, TCL 55V6C je aktuálne jedna z najrozumnejších volieb na trhu, najmä keď ho po kliknutí na tento odkaz kúpite len za 300,9 €. Samozrejme, rozhodovanie necháme na vás, no ak hľadáte dostupnú TV za rozumné peniaze, tak tu nie je o čom. Na čo ešte čakáte?

Ak hľadáte overený iPhone so zárukou, ktorý prešiel rukami odborníkov zo SvetApple.sk, určite sa pozrite do nášho e-shopu Loopi.sk. Nájdete tu starostlivo skontrolované zariadenia za výrazne nižšie ceny než pri nových modeloch. Ušetriť môžete stovky eur, no stále získate spoľahlivý iPhone, ktorý vám bude bez problémov slúžiť ešte dlhé roky. 📱

Apple môže zmazať aplikáciu aj bez dôvodu. Nový verdikt môže zmeniť pravidlá hry

Apple app store
Zdroj: ChatGPT

Spor medzi Applom a tvorcami aplikácie Musi sa skončil jasným výsledkom. Federálny sudca v Kalifornii tento týždeň žalobu zamietol s konečnou platnosťou, čo znamená, že vývojári už nemajú možnosť podať ju znova. Pre Apple ide o dôležité víťazstvo, ktoré môže mať širší dopad aj na fungovanie celého App Store.

Musi bola bezplatná hudobná aplikácia, ktorá prehrávala skladby cez platformu YouTube. Práve to sa stalo jadrom problému. Google totiž upozornil Apple, že aplikácia podľa neho porušuje podmienky používania YouTube, a krátko nato bola z App Store odstránená bez udania dôvodu. To sa pochopiteľne nepáčilo jej tvorcom, ktorí okamžite reagovali.

Tvorcovia Apple žalovali Apple. Vraj sa opieral o nepravdivé podklady

Tvrdili, že ich aplikácia v zásade nerobila nič odlišné od toho, čo môže robiť aj bežný používateľ pri prehrávaní obsahu cez webový prehliadač. Následne obvinili Apple, že pri odstránení appky konal nepoctivo a opieral sa o nepravdivé podklady.

Sudca však dal za pravdu Applu. Kľúčové bolo znenie zmluvy, ktorú Musi prijala pri vstupe do App Store. Podľa nej môže Apple prestať aplikáciu ponúkať kedykoľvek, bez ohľadu na dôvod, pokiaľ vývojára riadne informuje. A práve to sa podľa súdu aj stalo.

Unikli ďalšie novinky ohľadom iOS 27. Nový systém prinesie upgrade

Advokáti Musi musia platiť Apple 

Zaujímavé je, že súd neostal len pri zamietnutí žaloby. Časť výhrad smerovala aj na právnikov Musi, ktorí podľa verdiktu pracovali s tvrdeniami bez dostatočnej faktickej opory.

Sudca preto podporil sankcie voči advokátskej kancelárii a nariadil jej uhradiť Applu náklady spojené s touto časťou sporu. Celý prípad tak môže posilniť pozíciu Applu pri budúcich zásahoch proti aplikáciám v App Store.

iPhone Fold má byť: „Najvýznamnejšia premena v histórii iPhonu“

Ak hľadáte overený iPhone so zárukou, ktorý prešiel rukami odborníkov zo SvetApple.sk, určite sa pozrite do nášho e-shopu Loopi.sk. Nájdete tu starostlivo skontrolované zariadenia za výrazne nižšie ceny než pri nových modeloch. Ušetriť môžete stovky eur, no stále získate spoľahlivý iPhone, ktorý vám bude bez problémov slúžiť ešte dlhé roky. 📱

iPhone Fold má byť: „Najvýznamnejšia premena v histórii iPhonu“

iPhone skladačka
Zdroj: ChatGPT

O skladacom iPhone sa hovorí už dlhšie, no tentoraz sú očakávania mimoriadne vysoké. Mark Gurman z Bloombergu naznačuje, že Apple nechystá len ďalší vizuálny refresh, ale úplne nové zariadenie, ktoré by mohlo predstavovať najväčší redizajn v celej histórii iPhonu. Podľa neho ide o omnoho zásadnejší krok než pri modeloch iPhone 4, iPhone 6 či iPhone X, ktoré v produktovej línii pôsobili výraznejšie.

Z dostupných informácií vyplýva, že Apple staví na konštrukciu podobnú sérii Galaxy Z Fold. Zariadenie sa má otvárať ako kniha, pričom vo vnútri ponúkne veľký displej určený na sledovanie videí, hranie hier aj prácu s viacerými aplikáciami naraz.

Práve multitasking má byť jedným z hlavných lákadiel, keďže iOS 27 má byť na tento formát špeciálne upravený. iPhone Fold (alebo možno iPhone Ultra?) bude predstavovať akýsi hybrid medzi klasickým iOS zariadením a iPadOS zariadením. V otvorenom prevedení bude mať displej veľký skoro ako iPad mini!

iPhone Fold za viac ako 2000 € v krátkom zhrnutí. Apple konečne dobehne Samsung, no bude to stačiť?

V zákulisí sa spomína 7,7-palcový vnútorný displej a 5,3-palcová vonkajšia obrazovka na bežné použitie. Zaujímavosťou je aj oblasť ohybu. Kým skoršie správy naznačovali takmer neviditeľný prehyb, novšie informácie hovoria skôr o technológii, ktorá ho len výrazne zníži, no úplne neodstráni.

Analytik Ming-Chi Kuo zároveň očakáva dvojicu zadných fotoaparátov, jeden predný snímač a návrat Touch ID, tentoraz integrovaného do tlačidla napájania. Face ID sa pri tomto modeli vraj objaviť nemusí. Hoci to neznie ako pozitívum, pri skladacom smartfóne, ktorý sa neustále otvára a zatvára, by táto technológia mohla predstavovať skôr problém, takže to dáva zmysel.

Predstavenie skladacieho iPhonu sa aktuálne spája so septembrom, keď má Apple ukázať aj sériu iPhone 18 Pro. Nie je však vylúčené, že samotný predaj štartne neskôr. Otáznik visí aj nad cenou, ktorá by v USA mohla začínať na hranici 1 999 dolárov alebo ešte vyššie. Na Slovensku očakávame cenové rozpätie od 1999 € – 2 499 € s DPH za základný model. Nechajme sa prekvapiť.

Potrebujeme vôbec iPhone s 200 Mpx fotoaparátom? Pravda je zložitejšia, než sa zdá

Ak hľadáte overený iPhone so zárukou, ktorý prešiel rukami odborníkov zo SvetApple.sk, určite sa pozrite do nášho e-shopu Loopi.sk. Nájdete tu starostlivo skontrolované zariadenia za výrazne nižšie ceny než pri nových modeloch. Ušetriť môžete stovky eur, no stále získate spoľahlivý iPhone, ktorý vám bude bez problémov slúžiť ešte dlhé roky. 📱

Unikli ďalšie novinky ohľadom iOS 27. Nový systém prinesie upgrade

iOS 27
Zdroj: Macrumors

Apple zrejme pripravuje výrazný posun v oblasti umelej inteligencie a jednou z hlavných noviniek má byť kompletne prepracovaná Siri. Podľa nových informácií sa v systémoch iOS 27, iPadOS 27 a macOS 27 objaví samostatná aplikácia Siri, ktorá má fungovať podobne ako dnešné AI nástroje od OpenAI, Googlu či Anthropic. Informuje o tom renomovaný novinár a leaker Mark Gurman z agentúry Bloomberg, ktorý patrí medzi najdôveryhodnejšie zdroje z toto odbvetvia.

Používatelia by mali so Siri komunikovať nielen hlasom, ale aj textovo. Zároveň sa hovorí o tom, že aplikácia ponúkne prístup k histórii predchádzajúcich konverzácií, čo je funkcia, ktorú dnes ľudia považujú pri moderných AI asistentoch prakticky za štandard.

Apple by tak Siri posunul z jednoduchého systémového nástroja do podoby plnohodnotného AI pomocníka. Presne to dnes operačnému systému chýba.

Špeciálne rozšírenia umožnia napojiť iné chatboty 

Veľkou novinkou majú byť aj takzvané Extensions, teda rozšírenia, ktoré umožnia prepájať Siri s ďalšími AI službami tretích strán. Kým dnes dokáže Siri v určitých situáciách využiť ChatGPT, v budúcnosti by sa tento model mohol rozšíriť aj o ďalších chatbotov.

pple má vraj dokonca pripraviť v App Store špeciálnu sekciu venovanú práve týmto rozšíreniam, čím by vznikol akýsi trh s AI integráciami. Zároveň by to bol opäť zaujímavý krok z obchodného hľadiska.

iOS 27 bude „Snow Leopard“ pre iPhony. Apple sa chce zamerať extrémnu stabilitu systému

Zaujímavo znie aj samotná premena rozhrania. Siri má dostať nový vizuál a Apple údajne testuje aj hlbšie prepojenie so systémom. Spomína sa napríklad systémové tlačidlo „Ask Siri“ v aplikáciách či možnosť „Write with Siri“ priamo nad klávesnicou. V hre je dokonca aj prepojenie s Dynamic Islandom.

Otázne žiaľ, ako to celé bude fungovať na Slovensku, keďže Apple Intelligence dnes oficiálne nepodporuje slovenský jazyk. A práve to je najväčší mínus umelej inteligencie od spoločnosti Apple v našich končinách. Samozrejme, so znalosťou angličtiny (alebo iného podporovaného jazyka) ju viete ovládať, no nie je to prirodzené. A to používatelia považujú za problém.

KONEČNE SLOVENČINA! Google ponížil Apple: Živé preklady v slúchadlách konečne aj na iPhone!

Otázne zatiaľ zostáva, na ktorých zariadeniach bude nová Siri dostupná. Nie je totiž jasné, či sa dostane na všetky iPhony podporujúce iOS 27, alebo len na výkonnejšie modely s podporou Apple Intelligence.

Ak hľadáte overený iPhone so zárukou, ktorý prešiel rukami odborníkov zo SvetApple.sk, určite sa pozrite do nášho e-shopu Loopi.sk. Nájdete tu starostlivo skontrolované zariadenia za výrazne nižšie ceny než pri nových modeloch. Ušetriť môžete stovky eur, no stále získate spoľahlivý iPhone, ktorý vám bude bez problémov slúžiť ešte dlhé roky. 📱

Apple má 50 rokov a chystá veľkolepé oslavy. V Apple Parku má vystúpiť obrovská legenda

Apple Park
Zdroj: Apple

Apple si svoje blížiace sa 50. narodeniny pripomína už niekoľko týždňov sériou prekvapení, vystúpení a interných podujatí na rôznych miestach sveta. Teraz sa však zdá, že spoločnosť sa pripravuje na úplné vyvrcholenie osláv, ktoré by malo prebehnúť priamo v srdci jej kalifornského kampusu Apple Park.

S informáciami prišiel Mark Gurman z agentúry Bloomberg, podľa ktorého sa finále uskutoční ešte tento týždeň a bude určené najmä pre zamestnancov Apple. Práve interný charakter akcie naznačuje, že firma si chce najdôležitejší moment jubilejných osláv ponechať predovšetkým pre ľudí, ktorí za jej fungovaním stoja každý deň.

Údajne vystúpi legendárna hviezda

Najviac pozornosti však vyvoláva zmienka o špeciálnom hudobnom hosťovi. Gurman síce meno nepotvrdil napriamo, no jeho indície hovoria jasnou rečou.

Podľa neho ide o umelca, ktorý je stále aktívny, bol súčasťou britskej hudobnej invázie a Steve Jobs by z jeho účasti mal obrovskú radosť. Všetko tak nahráva tomu, že by mohlo ísť o Paula McCartneyho. Samozrejme zatiaľ ide len o dohady.

Potrebujeme vôbec iPhone s 200 Mpx fotoaparátom? Pravda je zložitejšia, než sa zdá

Zaujímavým detailom je aj skoršie zatvorenie návštevníckeho centra Apple Park Visitor Center, ktoré má v utorok 31. marca ukončiť prevádzku už o 15:00 pacifického času. To síce priamo nepotvrdzuje termín hlavnej akcie, no naznačuje, že sa v areáli skutočne chystá niečo mimoriadne.

Apple oficiálne oslávi 50 rokov 1. apríla. Zatiaľ nie je jasné, či hlavné finále prebehne ešte 31. marca alebo až v deň výročia. Už teraz je však zrejmé, že firma chce svoju veľkú päťdesiatku uzavrieť štýlovo.

Ak hľadáte overený iPhone so zárukou, ktorý prešiel rukami odborníkov zo SvetApple.sk, určite sa pozrite do nášho e-shopu Loopi.sk. Nájdete tu starostlivo skontrolované zariadenia za výrazne nižšie ceny než pri nových modeloch. Ušetriť môžete stovky eur, no stále získate spoľahlivý iPhone, ktorý vám bude bez problémov slúžiť ešte dlhé roky. 📱

Bezpečnostná kamera TP-Link Tapo C310 je dnes v zľave extrémne lacná

TP-Link Tapo C310
Zdroj: TP-Link

Ak hľadáte spoľahlivú ochranu svojho domova bez zbytočných komplikácií, TP-Link Tapo C310 patrí medzi najlepšie voľby v pomere ceny a výkonu. Táto vonkajšia bezpečnostná kamera sa pri uvedení na trh predávala za približne 49 €, no dnes ju môžete získať vo výraznej zľave omnoho lacnejšie, čo z nej robí mimoriadne atraktívnu investíciu. V čase, keď rastie počet krádeží aj podvodov, ide o jednoduchý spôsob, ako mať svoj majetok neustále pod kontrolou.

Kamera je navrhnutá pre vonkajšie použitie a vďaka odolnosti IP66 zvládne dážď, sneh aj prach bez akýchkoľvek problémov. Disponuje UHD rozlíšením, ktoré zabezpečí ostrý obraz plný detailov – bez problémov rozoznáte tváre aj objekty na väčšiu vzdialenosť. Výhodou je aj flexibilita pripojenia, keďže môžete využiť bezdrôtové Wi-Fi pripojenie alebo klasický ethernet kábel podľa vašich preferencií.

Veľkým benefitom je inteligentný detektor pohybu, ktorý okamžite reaguje na podozrivú aktivitu a pošle vám upozornenie priamo do smartfónu. Kamera zároveň dokáže aktivovať zvukový a svetelný alarm, čím odradí potenciálneho narušiteľa ešte pred tým, než spôsobí škodu. A práve teraz je ideálny čas na kúpu – aktuálna zľava, vrámci ktorej kameru kúpite po kliknutí na tento odkaz len za 30,67 € robí z tohto modelu jeden z najvýhodnejších bezpečnostných prvkov na trhu.

Nechýba ani nočné videnie s dosahom až 30 metrov, takže máte prehľad o dianí aj v úplnej tme. Vďaka vstavanému mikrofónu a reproduktoru môžete využiť obojsmernú komunikáciu – napríklad pri doručovaní balíka alebo pri nečakanej návšteve. Záznam sa ukladá priamo na microSD kartu s kapacitou až 512 GB (nie je súčasťou balenia), takže nepotrebujete žiadne ďalšie cloudové služby. Samozrejmosťou je aj podpora hlasových asistentov ako Amazon Alexa či Google Assistant.

Ak to zhrnieme, TP-Link Tapo C310 ponúka funkcie, ktoré by ste ešte pred pár rokmi očakávali v násobne drahších zariadeniach. Kombinácia kvalitného obrazu, inteligentných funkcií a jednoduchej inštalácie z nej robí ideálne riešenie pre každého, kto chce mať pokoj na duši. A keď k tomu pripočítate aktuálnu zvýhodnenú cenu po kliknutí na tento odkaz len 30,67 €, ide o ponuku, ktorá sa jednoducho neodmieta. Tak na čo ešte čakáte?

Ak hľadáte overený iPhone so zárukou, ktorý prešiel rukami odborníkov zo SvetApple.sk, určite sa pozrite do nášho e-shopu Loopi.sk. Nájdete tu starostlivo skontrolované zariadenia za výrazne nižšie ceny než pri nových modeloch. Ušetriť môžete stovky eur, no stále získate spoľahlivý iPhone, ktorý vám bude bez problémov slúžiť ešte dlhé roky. 📱

Apple vydal tichý update pre 10 ročné Apple Watch Series 1

Apple Watch
Zdroj: Apple

Apple tento týždeň popri novej verzii watchOS 26.4 nenápadne vydal aj watchOS 8.8.2 a watchOS 5.3.10. Ide o mimoriadne nezvyčajný krok, keďže tieto vetvy systému boli z pohľadu používateľov už dávno uzavreté a používajú sa na hodinkách, ktoré nosí na rukách skutočne už iba málokto.

Predchádzajúca verzia watchOS 8.8.1 dorazila ešte v júni 2023, zatiaľ čo watchOS 5.3.9 vyšla už v novembri 2020. Tak či onak sa Apple v roku 2026 rozhodol pre update!

Na prvý pohľad by sa mohlo zdať, že ide o ďalšiu vlnu bezpečnostných záplat, no tentoraz má aktualizácia iný cieľ. Apple sa zameralo na to, aby používatelia starších Apple Watch neprišli o prístup k službám ako iMessage či FaceTime. V praxi teda ide o predĺženie funkčnosti zariadení, ktoré by inak mohli mať v budúcnosti problém s komunikáciou a aktiváciou.

Apple nedávno aktualizoval 12 rokov starý iPhone 5S z rovnakého dôvodu 

iPhone 5S
Zdroj: Unsplash / Christian Allard / Daniel Roe (úprava redakcie)

Podobný scenár sme videli už v januári, keď Apple vydal iOS 12.5.8 pre iPhone 5s (predávaný od roku 2013), iPhone 6 a iPhone 6 Plus. Aj vtedy šlo o rozšírenie podpory certifikátov potrebných pre iMessage, FaceTime a aktiváciu zariadenia. Teraz sa rovnaký princíp preniesol aj na staršie generácie Apple Watch.

Zaujímavé pritom je, že nové verzie nezasahujú len úplne najstaršie modely. watchOS 5.3.10 je určený pre Apple Watch Series 1 až Series 4, zatiaľ čo watchOS 8.8.2 pokrýva modely od Series 3 až po Series 7 a tiež Apple Watch SE.

Nezmyselný update vlastne dáva zmysel 

Dôvod súvisí najmä s kompatibilitou medzi hodinkami a iPhonmi, ku ktorým sú spárované. Niektoré hodinky by síce zvládli novší systém, no ak sú pripojené k staršiemu iPhonu, ostávajú limitované staršou verziou watchOS.

Z tohto pohľadu teda samotný update aj pre desaťročné Apple Watch nie je až tak zvláštny. Rovnaký systém môžete mať aj na Apple Watch Series 4. Tie prišli na trh v roku 2018 a obsahujú už modernejší dizajn (veľmi podobný tomu súčasnému) a tiež funkciu EKG. Teoreticky ho môže mať stále menší počet používateľov, ktorí si trebárs vymenili batériu a štvrtá generácia im bez problémov stačí…

Potrebujeme vôbec iPhone s 200 Mpx fotoaparátom? Pravda je zložitejšia, než sa zdá

Ak hľadáte overený iPhone so zárukou, ktorý prešiel rukami odborníkov zo SvetApple.sk, určite sa pozrite do nášho e-shopu Loopi.sk. Nájdete tu starostlivo skontrolované zariadenia za výrazne nižšie ceny než pri nových modeloch. Ušetriť môžete stovky eur, no stále získate spoľahlivý iPhone, ktorý vám bude bez problémov slúžiť ešte dlhé roky. 📱

For All Mankind je späť: Apple posúva boj o Mars do ďalšej fázy v jednom z najlepších seriálov z jeho dielne

Apple TV For All Mankind
Zdroj: Apple

Apple oficiálne odštartoval piatu sériu svojho obľúbeného sci-fi seriálu For All Mankind. Nové epizódy budú pribúdať každý piatok až do konca mája, pričom dej sa opäť posúva o niekoľko rokov dopredu. Od udalostí okolo asteroidu Goldilocks tentoraz uplynulo deväť rokov a príbeh sa presúva do obdobia 2010s.

Mars už medzitým nepredstavuje len odvážny experiment, ale plnohodnotnú kolóniu. Happy Valley sa rozrástlo na osídlenie s tisíckami obyvateľov, no spolu s rastom prichádzajú aj nové problémy.

Napätie sa stupňuje najmä na Zemi, kde chcú vlády zohrávať výraznejšiu úlohu pri riadení marťanskej základne. Situáciu navyše ešte viac vyostrí znepokojivý objav, ktorý otvorí citlivú otázku fungovania práva a poriadku na červenej planéte.

Seriál sa drží pevných základov 

Seriál pritom stále ťaží zo svojej silnej premisy, v ktorej Sovietsky zväz predbehne Spojené štáty v pretekoch o Mesiac. Od svojho štartu, zasadeného do 60. rokov, sa For All Mankind posunul výrazne ďalej a z pôvodne alternatívnej histórie sa stal ambiciózny pohľad na to, ako by sa mohla vyvíjať budúcnosť ľudstva vo vesmíre.

Do novej série sa vracia Joel Kinnaman ako Ed Baldwin, ktorého postava je už vo veľmi pokročilom veku. Objavia sa aj známe mená ako Margo, Miles či Kelly Baldwin, takže fanúšikovia sa môžu tešiť na pokračovanie viacerých dôležitých liniek.

Piata séria bude zároveň predposledná, pričom šiesta a zároveň finálna séria je už vo výrobe, čo je pre fanúšikov fantastická správa. A keďže je For All Mankind veľmi úspešný počin, podľa zákulisných informácií sa už chystá aj spin-off Star City, zameraný na sovietsku perspektívu vesmírnych pretekov.

Potrebujeme vôbec iPhone s 200 Mpx fotoaparátom? Pravda je zložitejšia, než sa zdá

Apple TV chystá aj veľkolepý sci-fi film! 

Apple zároveň oznámil aj nový filmový projekt. Apple Original Films pripravuje sci-fi thriller Liminal s Vanessou Kirby a Yahyom Abdulom-Mateenom II. Novinka vychádza z ocenenej grafickej novely Telepaths a jej príbeh sa točí okolo sveta, v ktorom časť populácie náhle získa telepatické schopnosti. Film režíruje Louis Leterrier, no dátum premiéry zatiaľ známy nie je.

Ak hľadáte overený iPhone so zárukou, ktorý prešiel rukami odborníkov zo SvetApple.sk, určite sa pozrite do nášho e-shopu Loopi.sk. Nájdete tu starostlivo skontrolované zariadenia za výrazne nižšie ceny než pri nových modeloch. Ušetriť môžete stovky eur, no stále získate spoľahlivý iPhone, ktorý vám bude bez problémov slúžiť ešte dlhé roky. 📱

KONEČNE SLOVENČINA! Google ponížil Apple: Živé preklady v slúchadlách konečne aj na iPhone!

Google prekladač
Zdroj: ChatGPT

Stále relatívne nová funkcia Live Translation (živé preklady) od spoločnosti Apple patrí medzi zaujímavejšie novinky v minuloročnom operačnom systéme iOS 26. Problém je žiaľ v tom, že v praxi má viacero zásadných obmedzení.

Okrem toho, že na ňu potrebujete kompatibilný iPhone s podporou Apple Intelligence totiž vyžaduje aj AirPods vybavené čipom H2. Problémom je aj samotná jazyková výbava, keďže funkcia aktuálne pracuje iba s deviatimi jazykmi. A to je príliš málo.

Práve tu vidí svoju príležitosť konkurenčná spoločnosť Google, ktorý rozširuje vlastný Live Translate with headphones aj na iPhone prostredníctvom aplikácie Google Translate (Google prekladač). Funkcia sa síce zavádza postupne a spočiatku bude dostupná len vo vybraných krajinách, no zároveň sa rozširuje do ďalších regiónov naprieč platformami vrátane Francúzska, Nemecka, Talianska, Japonska, Španielska, Thajska či Spojeného kráľovstva.

Súčasťou prekladov je aj slovenčina! 

Google má v oblasti prekladov dlhodobo výrazný náskok. Kým Apple Translate podporuje len niekoľko desiatok jazykových variantov, Google Translate ich ponúka viac než 249.

Samotný živý preklad so slúchadlami má zvládať viac ako 70 jazykov a pozor, podľa našich zistení, respektíve oficiálnej stránky spoločnosti Google, by ich súčasťou mala byť aj slovenčina! Žiaľ, v čase písania tohto článku nám samotná možnosť v aplikácií ešte nefungovala, no zrejme je to iba otázka času.

Potrebujeme vôbec iPhone s 200 Mpx fotoaparátom? Pravda je zložitejšia, než sa zdá

Nevýhodou riešenia od Googlu je fakt, že sa spolieha na cloudové spracovanie. To znamená potrebu internetového pripojenia a zároveň môže ísť o menej atraktívnu voľbu pre ľudí, ktorí si potrpia na súkromie.

Nemusíte mať najnovší iPhone, ani moderné AirPods s čipom H2!

Na druhej strane, Google boduje v dostupnosti. Funkcia funguje s prakticky akýmikoľvek Bluetooth slúchadlami a na každom iPhone s iOS 16 alebo novším, teda aj na výrazne starších modeloch než pri riešení od Applu.

Dobrou správou je aj to, že Google Translate možno na iPhone nastaviť ako predvolenú prekladaciu aplikáciu. Pre mnohých používateľov tak môže ísť o výrazne praktickejšie riešenie než to, ktoré momentálne ponúka samotný Apple.

Ak hľadáte overený iPhone so zárukou, ktorý prešiel rukami odborníkov zo SvetApple.sk, určite sa pozrite do nášho e-shopu Loopi.sk. Nájdete tu starostlivo skontrolované zariadenia za výrazne nižšie ceny než pri nových modeloch. Ušetriť môžete stovky eur, no stále získate spoľahlivý iPhone, ktorý vám bude bez problémov slúžiť ešte dlhé roky. 📱

Potrebujeme vôbec iPhone s 200 Mpx fotoaparátom? Pravda je zložitejšia, než sa zdá

iPhone 17 Pro Max
Zdroj: SvetApple

Keď sa pri smartfónoch spomenie 200 Mpx, znie to ako obrovský technologický skok. Pre bežného používateľa je totiž jednoduché uveriť, že viac megapixelov automaticky znamená lepší fotoaparát. Realita je však v praxi oveľa komplikovanejšia, ako by sa mohlo na prvý pohľad zdať.

Kvalitu výslednej fotografie dnes totiž neurčuje iba rozlíšenie, ale aj veľkosť snímača, kvalita optiky, spracovanie obrazu a softvér. A práve v tomto Apple dlhodobo ukazuje, že sa nesnaží vyhrávať na papieri, ale v skutočnom používaní.

A hoci sme si ešte donedávna mysleli, že Apple nebude tak skoro riešiť extrémne rozlíšenia pre svoj iPhone, nedávne úniky ukazujú, že na tom vo firme aktívne pracujú. Môže za to pravdepodobne aj tlak zo strany konkurencie.

Ak by však Apple skutočne nasadil 200 Mpx snímač, nešlo by len o marketingový ťah. Vyššie rozlíšenie by muselo mať v praxi viacero reálnych benefitov. Otázka ale znie, aké a pre koho by tieto výhody vlastne boli.

Kde má vyššie rozlíšenie skutočný zmysel

iPhone 17 Pro
Zdroj: Apple

Najväčším benefitom 200 Mpx fotoaparátu je detail. Takýto snímač dokáže zachytiť omnoho viac informácií, čo sa hodí najmä pri výrezoch. Inak povedané, používateľ môže fotku následne orezať bez toho, aby okamžite prišiel o kvalitu. To je veľká výhoda najmä pri teleobjektíve, kde Apple podľa únikov nový senzor testuje.

Vyššie rozlíšenie môže pomôcť aj pri digitálnom zoome. Ak máte dostatok pixelov, telefón vie obraz priblížiť agresívnejšie a stále zachovať slušnú ostrosť. V určitých situáciách to môže znamenať citeľne lepší výsledok pri fotení vzdialených objektov, koncertov, športu alebo architektúry.

Peklo zamrzlo. Samsung oficiálne podporuje AirDrop! (NÁVOD)

Zároveň sa otvára priestor pre kvalitnejšiu tlač vo veľkých formátoch, čo ocenia skôr nadšenci a profesionáli než bežní používatelia Instagramu.

S vyšším rozlíšením ide ruka v ruke aj lepší priestor pre výpočtovú fotografiu. Apple by mohol spájať viac pixelov do jedného výsledného bodu, čím by teoreticky zlepšil ostrosť, dynamický rozsah aj flexibilitu pri spracovaní snímky.

Problém je v tom, že 200 Mpx má aj svoje nevýhody

Tlačidlo Camera Control pre iPhone 16
Zdroj: Apple

Tu sa dostávame k druhej strane mince. Veľké rozlíšenie neznamená automaticky lepšie nočné fotky. Práve naopak. Ak výrobca nezväčší snímač alebo neodladí pixel binning na vysokej úrovni, menšie pixely môžu mať problém so zachytávaním svetla v horších podmienkach. Výsledkom môže byť viac šumu, slabší výkon v tme a agresívnejšie softvérové doostrovanie. Výrobcovia dnes síce tieto nedostatky riešia rôznymi AI technológiami, no na druhej strane môže záber po podobnom zásahu pôsobiť trochu umelo. A to samozrejme profesionálni zákazníci nechcú.

Ďalším mínusom sú veľké súbory. Fotografie s extrémnym rozlíšením zaberajú viac úložiska, rýchlejšie plnia pamäť a náročnejšie sa upravujú. Bežný používateľ, ktorý si fotí deti, dovolenku alebo obed, z toho v praxi často nič navyše nezíska. Na displeji mobilu, Instagrame či Facebooku rozdiel neuvidí. 200 Mpx záber vo formáte ProRAW môže mať podľa našich odhadov cez 150 – 200 MB.

Ak by bol záber kvalitne komprimovaný, napríklad do HEIF formátu, stále hovoríme o cca 10 – 20 MB na fotku, čo je dosť. Len pre porovnanie, iPhone s nastaveným 24 Mpx rozlíšením fotí do HEIF cca 3 Mpx fotky. Pri 48 Mpx rozlíšení sú to cca 5 Mpx fotky. Ak je iOS zariadenie pri 48 Mpx nastavené do ProRAW, zábery majú bez problémov cez 80 Mpx. 

NIKDY ste nič podobné nevideli. Apple vyriešil najväčší „hnus“ skladacích mobilov

Treba tiež povedať, že Apple si veľmi stráži používateľský komfort. Ak by 200 Mpx znamenalo pomalšie fotenie, dlhšie spracovanie snímok alebo väčšie prehrievanie zariadenia, bolo by to presne proti filozofii firmy. Apple zvyčajne neimplementuje novú technológiu len preto, že ju má konkurencia. Robí to až vtedy, keď ju vie premeniť na reálnu výhodu bez výrazných kompromisov. Pri 200 Mpx rozlíšení je toto všetko stále otázne.

Čo teda používatelia naozaj potrebujú?

Zdroj: ChatGPT

Pravda je taká, že väčšina ľudí 200 Mpx fotoaparát v iPhone reálne nepotrebuje. Oveľa viac ocení spoľahlivé farby, rýchle zaostrovanie, kvalitný nočný režim, dobré video a konzistentné výsledky v každej situácii. To sú veci, v ktorých Apple tradične patrí medzi špičku aj bez extrémnych papierových čísiel.

Na druhej strane, ak by Apple vedel 200 Mpx využiť rozumne, nemuselo by ísť o zbytočnosť. V Pro modeloch by to mohlo dávať zmysel ako nástroj pre náročnejších používateľov, ktorí často pracujú s výrezmi, fotia vzdialené objekty alebo chcú mať maximum detailov. V takom prípade by nešlo o funkciu „pre každého“, ale o technologický bonus pre tých, ktorí ho vedia reálne využiť.

Verdikt: 200 Mpx áno, ale len ak to nebude na úkor kvality

iPhone 18 pro
Zdroj: YouTube / Aptenod

iPhone s 200 Mpx fotoaparátom môže znieť revolučne, no sám o sebe revolúciou nebude. Megapixely sú len jedna časť skladačky a Apple to vie veľmi dobre. Ak vyššie rozlíšenie prinesie lepší zoom, viac detailov a väčšiu flexibilitu bez toho, aby utrpela kvalita fotiek v noci či používateľský komfort, potom to bude vítaný posun.

Ak však pôjde len o marketingové preteky v číslach, väčšina ľudí rozdiel v praxi ani nepocíti. Aj preto je otázne, či Apple túto technológiu niekedy nasadí, alebo nie. Nechajme sa prekvapiť, čo nám prinesie čas a ďalšie úniky.

Plusy 200 Mpx fotoaparátu

  • viac detailov v zábere
  • kvalitnejšie výrezy bez výraznej straty kvality
  • lepší potenciál pri digitálnom zoome
  • väčšia flexibilita pri úprave fotografií
  • vhodné pre náročnejších používateľov a profesionálnejšie použitie

Mínusy 200 Mpx fotoaparátu

  • vyššie nároky na úložisko
  • potenciálne slabší výkon v horšom svetle
  • väčšia záťaž na spracovanie obrazu
  • bežný používateľ rozdiel často nevyužije
  • hrozí, že pôjde skôr o marketing než reálny benefit

Ak hľadáte overený iPhone so zárukou, ktorý prešiel rukami odborníkov zo SvetApple.sk, určite sa pozrite do nášho e-shopu Loopi.sk. Nájdete tu starostlivo skontrolované zariadenia za výrazne nižšie ceny než pri nových modeloch. Ušetriť môžete stovky eur, no stále získate spoľahlivý iPhone, ktorý vám bude bez problémov slúžiť ešte dlhé roky. 📱

SLEDUJ NÁS

43,257FansLike
9,272FollowersFollow
475SubscribersSubscribe