iPhone 17 Pro vs. iPhone 17 Pro Max: Čo ponúka väčší model navyše?

Podľa

-

11. septembra 2025

Apple sa pri novej generácii rozhodol zjednotiť väčšinu funkcií. Oba modely – iPhone 17 Pro aj iPhone 17 Pro Max – majú rovnaký čip, rovnaké fotoaparáty a špičkové spracovanie. Rozdiely však prichádzajú v praktických oblastiach, ktoré vedia výrazne ovplyvniť každodenné používanie. A preto by ste o tom mali pred nákupom vedieť.

Veľkosť displeja: pohodlie alebo maximálna plocha

Najvýraznejším rozdielom je displej. Zatiaľ čo iPhone 17 Pro dostal 6,3-palcovú obrazovku, väčší model 17 Pro Max ponúka až 6,9 palca.

Ten ocenia tí, ktorí často sledujú videá, hrajú hry alebo používajú telefón na prácu. Menší model je naopak kompaktný, ľahší a lepšie sa ovláda jednou rukou. V tomto prípade je teda iba na samotnom zákazníkovi, aké má preferencie a očakávania od smartfónu.

iPhone 17 Pro Max má brutálnu výdrž batérie

Väčšie telo prináša viac priestoru pre batériu. Výsledok? iPhone 17 Pro Max ponúka až 37 hodín prehrávania videa, čo je najdlhšia výdrž v histórii iPhonov. Štandardný Pro dosahuje 31 hodín, čo je stále špičkový výsledok, no rozdiel šiestich hodín môže byť pre náročných používateľov rozhodujúci.

Len pre porovnanie, minuloročný iPhone 16 Pro Max mal „iba“ 33 hodín prehrávania videa a už tak patril medzi smartfóny s najdlhšou výdržou na trhu. Jeho menší braček iPhone 16 Pro sa potom pýšil 27 hodinovou výdržou. V oboch prípadoch teda došlo k masívnemu zlepšeniu.

A ešte jedna poznámka na záver, ak ste čítali, že iPhone 17 Pro Max má 39 hodinovú výdrž batérie a iPhone 17 Pro 33 hodinovú výdrž, je to pravda, avšak nie na Slovensku.

Apple totiž vyrába aj verzie s väčšími akumulátormi, ktoré sú však dostupné len v prevedeniach bez SIM slotu. Tieto modely sa predávajú na trhoch, ako napríklad USA, kde sa spoliehajú už len na eSIM. V Európe to však v roku 2025 stále neplatí.

iPhone 17 Pro Max má väčšie úložisko

Exkluzívne pre iPhone 17 Pro Max je dostupná konfigurácia s 2 TB úložiska. To je dvojnásobok oproti 1 TB, ktorý je stropom pre menší model. V praxi ide o priestor pre tisíce fotiek, hodiny 4K videí či rozsiahle aplikácie.

Pri menšom iPhone 17 Pro si môžete nakonfigurovať maximálne 1 TB a hoci je to možno škoda, pravda je taká, že 2 TB model si kúpi iba hŕstka najnáročnejších používateľov.

Pýtate sa prečo? Odpoveď je cena. Apple ho na Slovensku predáva za extrémnych 2 489 € s DPH. Okrem toho, že má tento iPhone najdlhšiu výdrž, najväčšie úložisko má tak aj historicky najvyššiu cenu.

Verdikt: pre koho sa oplatí iPhone 17 Max a pre koho menší iPhone 17 Pro

Ak hľadáte kompaktný a ľahší telefón, iPhone 17 Pro je viac než dostatočný. Neprídete o výkon, ani o fotoaparáty.

Absolútnu vlajkovú loď, iPhone 17 Pro Max si zvolia používatelia, ktorí chcú najdlhšiu možnú výdrž batérie, maximálny displej a úložisko, ktoré prekračuje hranice bežného smartfónu.

Predobjednávky oboch modelov štartujú už tento piatok, 12. septembra o 14:00 hodine nášho času. Do komentára na sociálnych sieťach nám napíšte, čo si o tom myslíte vy. Tešíme sa na všetky vaše postrehy a názory.

Hľadáte nové Apple zariadenie? Skontrolujte náš SvetApple bazár, v ktorom nájdete viac ako 1 200 inzerátov na rôzne Apple produkty. Tie sem môžete pridať úplne zadarmo kliknutím na tento odkaz.

AirPods Pro 3 sú pohodlnejšie. Slúchadlá prinášajú penové štuplíky a viac možností prispôsobenia

Podľa

Tomáš Varga

-

11. septembra 2025

Apple počas podujatia Awe Dropping predstavil nové AirPods Pro 3, ktoré predstavujú sympatický evolučný krok na poli jablkových slúchadiel. Nová generácia sa síce nezamerala na dramatické vylepšenia výkonu, no potešili používateľov inovatívnymi úpravami v oblasti pohodlia a prispôsobenia.

Najväčšou novinkou sú penové ušné koncovky a rozšírená ponuka veľkostí štuplíkov.
Po rokoch, keď si mnohí používatelia museli kupovať penové nástavce od tretích strán, sa Apple rozhodol priniesť vlastné riešenie.

AirPods Pro 3 ponúkajú nové koncovky do uší

Penové koncovky poskytujú lepšiu izoláciu zvuku a spolu s novým aktívnym potlačením hluku, prinášajú ešte kvalitnejší poslucháčsky zážitok. Aktualizovaná schopnosť ANC je podľa spoločnosti Apple v novej verzii až dvojnásobne účinná.

AirPods Pro penové koncovky — Zdroj: Apple

Zaujímavosťou je, že Apple vytvoril úplne nový dizajn penových štuplíkov, ktorý kombinuje tenkú vrstvu mäkkého penového materiálu so silikónovým plášťom. Táto kombinácia by mala zlepšiť akustický výkon a zároveň zabezpečiť pohodlnejšie nosenie aj počas dlhých hodín používania.

Ďalším prekvapením je aj rozšírená ponuka veľkostí. Kým predchádzajúce generácie AirPods Pro ponúkali tri veľkosti S, M a L, AirPods Pro 3 prichádzajú rovno s piatimi možnosťami. Dostupné budú vo veľkostiach XXS, XS, S, M a L. To znamená, že aj ľudia s menšími alebo naopak väčšími ušami si nájdu ideálny variant.

Apple zároveň potvrdil, že nové štuple nie sú kompatibilné so staršími modelmi AirPods Pro. Aj keď nejde o technologickú revolúciu, tieto praktické zmeny z AirPods Pro 3 robia ešte univerzálnejšie slúchadlá, ktoré myslia na pohodlie a individuálne potreby používateľov.

Prečítajte si tiež Nové AirPods Pro 3 dostali slovenskú cenovku. Koľko za ne zaplatíme?

Hľadáte nové Apple zariadenie? Skontrolujte náš SvetApple bazár, v ktorom nájdete viac ako 1 200 inzerátov na rôzne Apple produkty. Tie sem môžete pridať úplne zadarmo kliknutím na tento odkaz.

Samsung Galaxy S25 Ultra extrémne zlacnel. Konkurent iPhonu 17 Pro Max má špičkový hardvér

Podľa

Róbert Hallon

-

10. septembra 2025

Samsung Galaxy S25 Ultra predstavuje absolútny vrchol súčasnej mobilnej technológie juhokórejského výrobcu. Hlavný konkurent pre iPhone 17 Pro Max sa dnes predáva po kliknutí na tento odkaz za extrémne výhodnú cenu. Získate 6,9″ Dynamic AMOLED 2X displejom, extrémny výkon špičkového čipu Snapdragon 8 Elite for Galaxy a obrovskú batériu s kapacitou 5 000 mAh. Tento telefón je stvorený pre tých, ktorí nechcú robiť kompromisy – či už pri práci, zábave alebo fotografovaní.

Galaxy S25 Ultra vyniká štvornásobným fotoaparátom (200 + 50 + 50 + 10 Mpx), ktorý zvládne optický zoom až do 10× a je vybavený ProVisual Engine – najpokročilejším systémom na tvorbu a úpravu snímok. Vďaka AI technológiám a vylepšenej detekcii objektov dokáže zachytiť každý detail, dokonale vykresliť pleť aj textúry a zaručiť profesionálny výsledok. Navyše jeho AI funkcie na Slovensku sú oveľa využiteľnejšie, ako tie od spoločnosti Apple – žiaľ…

Výraznou výhodou je aj extrémne odolná konštrukcia s titánovým rámom a ochranou Gorilla Armor 2. Telefón má certifikáciu IP68, takže mu nevadí ani voda či prach. V spojení s novým prostredím One UI 7, funkciou Now Brief na správu dennej agendy či intuitívnym vyhľadávaním Circle to Search with Google sa z Galaxy S25 Ultra stáva viac než len mobil – je to osobný asistent novej generácie. No a cena? Kým v čase uvedenia na trh stál 1 449 € s DPH, dnes ho po kliknutí na tento odkaz kúpite len za 949 € s DPH. Ide tak o extrémne výhodnú ponuku, nad ktorou sa určite oplatí porozmýšľať.

Zdroj: YouTube / Nick Ackerman / Marques Brownlee (úprava redakcie)

Samsung nezabudol ani na bezpečnosť. Technológia Knox Vault chráni tvoje citlivé údaje, zatiaľ čo Personal Data Engine ti dáva úplnú kontrolu nad tým, čo a kde je uložené. Navyše k telefónu získaš na pol roka Gemini Advanced – prístup k najpokročilejším AI funkciám od Googlu a až 2 TB cloudového úložiska. Táto kombinácia ti otvorí úplne nové možnosti práce s dátami aj produktivitou.

Ak si doteraz váhal, teraz je ten správny čas spraviť krok k najlepšiemu telefónu na trhu. Samsung Galaxy S25 Ultra je momentálne dostupný po kliknutí na tento odkaz za zvýhodnenú cenu 949 € s DPH, čo z neho robí bezkonkurenčnú kúpu roka. V tejto cenovej hladine nič lepšie jednoducho nie je a ak vás zaujíma, koľko si Apple pýta za iPhone 17 Pro Max, tak je to 1 479 € s DPH v základnom prevedení. Tak čo, je tu niekto, kto Galaxy S25 Ultra vyskúša?

Nezabudnite tiež na náš SvetApple bazár, v ktorom nájdete viac ako 1 200 inzerátov na rôzne Apple zariadenia. Tie sem môžete pridať úplne zadarmo kliknutím na tento odkaz.

AKTUÁLNE: Prvý slovenský operátor začne s RCS. Posielanie správ medzi iOS a Androidom to zásadne zmení

Podľa

Róbert Hallon

-

10. septembra 2025

iOS vs Android iMessage RCS — Zdroj: SvetApple, Apple / úprava redakcie

RCS (Rich Communication Services) je moderný štandard, ktorý dopĺňa klasické SMS a MMS správy. Funguje cez internet – či už mobilné dáta alebo Wi-Fi – a umožňuje posielať multimediálny obsah, využívať interaktívne funkcie a získať vyššiu úroveň bezpečnosti. Najlepšie na tom je, že všetko prebieha priamo v natívnej aplikácii Správy.

Telekom túto technológiu podporuje pre Android už od roku 2018 a Apple so systémom iOS voči nej prakticky do posledných mesiacov bojoval. Keďže sa však musel podvoliť politickému tlaku, najnovšie mu nezostalo nič iné, ako RCS sprístupniť aj svojim používateľom.

Na Slovensku na to budete potrebovať najnovší operačný systém iOS 26, ktorý bude všetkým sprístupnený už o niekoľko dní, 15. septembra 2025 cca o 19:00 hodine večer a samozrejme operátora Telekom, ktorý RCS pre iOS ako prvý oficiálne oznámil.

Ako bude vyzerať RCS v praxi?

Podpora RCS v správach — Zdroj: MacRumors

Používatelia si môžu užívať funkcie, ktoré doteraz ponúkali najmä aplikácie tretích strán. Je však dôležité podotknúť, že si na to nebudú musieť do svojich smartfónov inštalovať externé aplikácie, ako sú Messenger, WhatsApp, Viber a podobne.

Postačí im natívna aplikácia Správy, ktorú majú vo svojom iPhone či Androide. No a aké výhody má štandard RCS oproti klasickým SMS?

zdieľanie fotografií vo vysokom rozlíšení, videí či GIFov bez obmedzenia veľkosti,
potvrdenia o prečítaní a indikácia písania,
možnosť pomenovania skupín,
interaktívne tlačidlá priamo v správe,
šifrovaná komunikácia pri doručovaní,
spoľahlivé fungovanie cez mobilné dáta aj Wi-Fi.

Ak by RCS správa nebola doručiteľná, systém ju automaticky odošle ako klasickú SMS. Funguje to teda prakticky rovnako, ako keď máte iPhone a iMessage.

Zelené bubliny pre RCS, modré ostávajú iMessage

Dôležitá zmena nastane aj v aplikácii Správy. Zatiaľ čo iMessage správy budú naďalej zobrazené v modrých bublinách, nové RCS správy medzi iPhone a Android zariadeniami sa budú označovať zelenou farbou – podobne ako dnes klasické SMS a MMS. Ak ste si teda mysleli, že Apple urobí v tomto smere zmenu, tak ste sa mýlili.

Ako aktivovať RCS správy na iPhone

Aktivácia je jednoduchá a zvládne ju každý:

Otvorte Nastavenia.
Prejdite na Apky > Správy.
Klepnite na RCS správy.
Zapnite funkciu (voliteľne aj RCS správy od firiem).

Proces môže trvať niekoľko minút. My sme ho vyskúšali v rámci RC verzie iOS 26 (v podstate finálna verzia) a všetko nám funguje bez akéhokoľvek problému.

Nové možnosti aj pre firmy

RCS však nie je len pre bežných používateľov. Telekom avizuje, že služba ponúkne výhody aj pre firemné komunikácie cez RBM (Rich Business Messaging). Firmy tak budú môcť posielať zákazníkom interaktívne správy s grafikou, videami, odkazmi či tlačidlami.

Na rozdiel od bežných SMS poskytuje RBM vyššiu úroveň zabezpečenia – overenie odosielateľa, autentifikáciu a ochranu proti podvodným správam.

Bezplatne pre všetkých zákazníkov Telekomu

Najlepšia správa na záver? Funkcia RCS je dostupná úplne zadarmo pre všetkých zákazníkov Telekomu – či už ide o paušál, predplatenú kartu Easy, program Swipe alebo firemné biznis paušály. Stačí mať iPhone s iOS 26 alebo Android s podporou RCS.

Nezabudnite tiež na náš SvetApple bazár, v ktorom nájdete viac ako 1 200 inzerátov na rôzne Apple zariadenia. Tie sem môžete pridať úplne zadarmo kliknutím na tento odkaz.

Slovenský operátor prináša brutálne rýchly internet. Poznáme podrobnosti aj cenu

Podľa

Róbert Hallon

-

10. septembra 2025

rýchly internet UPC 2,5 GBPS — Zdroj: Google Gemini / AI

Spoločnosť UPC, ktorá dlhodobo udáva tón v poskytovaní vysokorýchlostného internetu na Slovensku, predstavila svoju najnovšiu službu. Nové pripojenie s rýchlosťou až 2,5 Gbit/s posúva zážitok z internetu na úplne inú úroveň. Pilotne je dostupné vo vybraných častiach Bratislavy, no už teraz naznačuje budúce trendy v digitálnej infraštruktúre.

UPC si dlhodobo drží prvenstvo v rýchlosti pripojenia, čo dokazujú aj výsledky nezávislých meraní od platformy Steam či spoločnosti nPerf. Podľa nich je priemerná rýchlosť sťahovania dát u zákazníkov UPC takmer dvojnásobne vyššia než slovenský priemer.

V praxi to znamená, že filmy vo vysokom rozlíšení stiahnete za pár sekúnd a online hry fungujú bez jediného záseku. Pokiaľ máte slabšie pripojenie, teoreticky sa to môže odraziť na vašom používateľom zážitku. Ide o dlhé načítavanie, sekanie hier a podobne.

Špičková technológia v pozadí

Nový internet 2,5 Gbit/s funguje na modernom štandarde DOCSIS 3.1. Súčasťou služby je prémiový router s podporou WiFi 6 a softvérom Smart Wi-Fi. Ten zaručuje, že všetky zariadenia v domácnosti budú pripojené stabilne a rýchlo, nech už ich používate koľko chcete.

Čo všetko zvládne 2,5 Gbit/s?

Raketová rýchlosť internetu prináša niekoľko praktických výhod:

film v 4K kvalite stiahnete za pár sekúnd,
videohovory budú na úrovni televízneho prenosu,
aj pri viacerých hráčoch či zariadeniach naraz bude pripojenie stabilné,
WiFi 6 zvládne pokryť celú domácnosť bez výpadkov.

Aby si zákazníci mohli vychutnať plný potenciál 2,5 Gbit/s internetu, potrebujú moderné zariadenia. Konkrétne počítač s aspoň 4 GB RAM, sieťovou kartou 2,5 Gb a kvalitným káblom CAT6 alebo CAT7. V prípade bezdrôtového pripojenia je nutné mať zariadenia podporujúce štandard WiFi 6.

Cena a dostupnosť

Novú službu môžu zákazníci získať za zvýhodnený mesačný paušál od 26,90 €. Objednávka je dostupná online na stránke upc.sk, telefonicky cez zákaznícku linku alebo osobne na zákazníckych strediskách v Bratislave a OC Eurovea.

Nezabudnite tiež na náš SvetApple bazár, v ktorom nájdete viac ako 1 200 inzerátov na rôzne Apple zariadenia. Tie sem môžete pridať úplne zadarmo kliknutím na tento odkaz.

Apple Watch Ultra 3 sklamali. Oveľa viac sa oplatia Apple Watch Ultra 2 v zľave

Podľa

Róbert Hallon

-

10. septembra 2025

Apple Watch Ultra 2 — Zdroj: YouTube / Stephen Robles / CSS (snímka obrazovky + úprava redakcei)

Apple nám včera predstavil Apple Watch Ultra 3. generácie a aj keď sme čakali malú revolúciu, napokon sme sa dočkali prakticky toho istého zariadenia, aké už mnohí z nás dva roky nosia na rukách. Apple Watch Ultra 2 totiž po najbližšej aktualizácii dostanú všetky kľúčové funkcie pre Slovákov a navyše ich kúpite v zľave za extrémne výhodnú cenu. Ak vám nevadí absencia 5G pripojenia (len 4G), asi o 5 % menší LTPO 2 (vs LTPO 3) displej a zlepšenie výdrže batérie asi o 17 %, tak sa na Apple Watch Ultra 3 rovno vykašlite.

Aj druhá generácia ponúka dvojfrekvenčné a veľmi presné GPS, 49 mm, veľmi ľahké titánové telo so zafírovým sklom či normu americkej armády MIL-STD 810H. Samozrejmosťou je podpora mobilnej siete ale aj displej s jasom až 3 000 nitov či vodotesnosť do hĺbky 40 metrov!

Vo výbave Apple Watch Ultra 2 potom nájdete výškomer, kompas, meranie teploty, kyslíka v krvi či EKG. Po najbližšej aktualizácii sa navyše naučia odhaľovať hypertenziu rovnako ako nástupca a nechýba ani detekcia spánkového apnoe či čoskoro nová funkcia spánkového skóre. No a cena? Kým Apple Watch Ultra 3 štartujú na 899 € s DPH, len zanedbateľne horiše Apple Watch Ultra 2 kúpite po kliknutí na tento odkaz v zľave za 769 € s DPH. Príjemne teda ušetríte.

Samsung Galaxy Watch Ultra vs Apple Watch Ultra 2 — Zdroj: YouTube / 9to5Google (snímka obrazovky)

Neodmysliteľnou súčasťou výbavy je aj nastaviteľné akčné tlačidlo, ktoré si môžete prispôsobiť podľa potreby – napríklad na spustenie tréningu alebo označenie bodu v kompase. Výkonný čip SiP S9 je extrémne výkonný a podporuje inteligentné gestá, ktoré uľahčia každodenné používanie. Poklepaním prstami môžete prijať hovor, pozrieť notifikácie či spustiť hudbu – aj keď máte práve plné ruky.

Výdrž batérie vás nesklame – až 36 hodín štandardného používania, v úspornom režime dokonca až 72 hodín. Nový model má o cca 17 % viac a v štandardnom režime dosahuje až 42 hodín, čo je celkom príjemný benefit. V režime úspory sa však dostanete na rovnakú hodnotu, ako pri Ultra 2. Ak teda dokážete prekúsnuť zopár nedostatkov, Apple Watch Ultra 2 kúpite po kliknutí na tento odkaz len za 769 € s DPH a my vám môžeme garantovať, že s nimi budete nadštandardne spokojní.

Nezabudnite tiež na náš SvetApple bazár, v ktorom nájdete viac ako 1 200 inzerátov na rôzne Apple zariadenia. Tie sem môžete pridať úplne zadarmo kliknutím na tento odkaz.

Každý iPhone 17 prináša revolučnú selfie kameru: Má až 18 Mpx

Podľa

Róbert Hallon

-

10. septembra 2025

Apple v rámci novej série iPhone 17 predstavil 18-megapixelovú prednú kameru, ktorá patrí medzi najväčšie inovácie za posledné roky. Po prvýkrát sa objavila vo všetkých modeloch – od klasického iPhonu 17 cez supertenký iPhone Air až po iPhone 17 Pro a iPhone 17 Pro Max. Pokiaľ patríte medzi tvorcov obsahu, alebo na svojom iPhone často telefonujete cez FaceTime, Teams a podobne, toto je pre vás praktická inovácia.

Používatelia sa môžu tešiť na výrazne kvalitnejšie selfies, a to najmä v slabom osvetlení, kde staršie modely zaostávali. Ide o skok, ktorý mení doterajší pohľad na to, čo predná kamera v iPhone dokáže. Samozrejmosťou je vyššie rozlíšenie, ktoré po novom poskočilo z pôvodných 12 Mpx na aktuálnych 18 Mpx. Trvalo to celých päť rokov.

Ako sa vyvíjala selfie kamera v iPhonoch

Apple počas 15 rokov prešiel z obyčajnej VGA kamery až na profesionálne 18 Mpx riešenie, ktoré zahanbí aj niektoré klasické fotoaparáty. Zaujímavé je pri spätnom pohľade aj to, že zďaleka nie každý iPhone mal prednú kameru, hoci konkurencia ňou disponovala.

Taká Nokia s touto technológiou debutovala ešte v roku 2005, keď predstavila mobilný telefón s označením Nokia 6680. Prvý iPhone z roku 2007 mal len zadný fotoaparát, na ktorý nebolo možné ani len nahrávať video.

Podobne bol na tom aj druhý iPhone z roku 2008. Možnosť natáčania videa a kvalitnejšie fotografie prišli až v roku 2009 spolu s iPhonom 3GS, no a prvý model s prednou kamerou bol iPhone 4 v roku 2010!

Aby sme pochopili význam tejto zmeny, stačí sa pozrieť na vývoj predných kamier:

iPhone 4 (2010): 0,3 Mpx
iPhone 5 (2012): 1,2 Mpx
iPhone 6S (2015): 5 Mpx
iPhone 7 (2016): 7 Mpx
iPhone 12 (2020): 12 Mpx
iPhone 17 (2025): 18 Mpx

Nové funkcie: Center Stage, Dual Capture a stabilizácia

Novinka prináša viac než len vyššie rozlíšenie. Center Stage sa po prvýkrát dostáva aj na iPhone – automaticky vás udrží v strede obrazu počas videohovorov. Vďaka tomu budete pôsobiť prirodzene, aj keď sa hýbete.

Ďalšou zaujímavosťou je Dual Capture – možnosť natáčať video prednou a zadnou kamerou súčasne. Apple navyše pridal ultra-stabilizované 4K HDR video, čo ocenia nielen tvorcovia obsahu, ale aj bežní používatelia.

Štvorcový senzor: nový rozmer fotografie

Úplnou novinkou je štvorcový tvar senzora. Ten umožňuje fotenie a natáčanie v režime portrét aj krajina, a to aj pri držaní iPhonu vertikálne. Je to praktické riešenie, ktoré otvára nové možnosti pre kreatívcov a influencerov.

Nezabudnite tiež na náš SvetApple bazár, v ktorom nájdete viac ako 1 200 inzerátov na rôzne Apple zariadenia. Tie sem môžete pridať úplne zadarmo kliknutím na tento odkaz.

iPhone 17 Pro má v USA dlhšiu výdrž batérie. Európa opäť ťahá za kratší koniec

Podľa

Róbert Hallon

-

10. septembra 2025

Jednou z hlavných tém počas predstavenia iPhonu 17 Pro a 17 Pro Max bola práve výdrž batérie. Apple sa rád pochválil tým, že nové modely dokážu zvládnuť podstatne viac než ich predchodcovia. V USA výrobca uvádza až 33 hodín prehrávania videa pri iPhone 17 Pro a dokonca 39 hodín pri iPhone 17 Pro Max. To je výsledok, ktorý pôsobí ohromujúco a naznačuje obrovský krok vpred. Má to ale jeden zásadný háčik, o ktorom nám Apple na jeho poslednom evente nepovedal. A Slovákov to nepoteší.

Ak sa totiž pozrieme na špecifikácie, ktoré Apple zverejnil pre európsky trh, zistíme, že čísla sú odlišné. Na Slovensku a v celej Európe sa oficiálne uvádza 31 hodín pri modeli 17 Pro a 37 hodín pri 17 Pro Max. A aj keď si to zrejme väčšina fanúšikov značky ani len nevšimne, rozdiel vo výdrži na úrovni dvoch hodín je pomerne zásadný. Veď si len vezmite, že to pri sledovaní videa na vašom iPhone 17 Pro môže predstavovať prehratie jedného celého filmu!

Za všetkým je eSIM

Dôvod je jednoduchý – eSIM. V USA sa už predávajú iba modely bez fyzickej SIM karty. Apple vďaka tomu mohol využiť uvoľnené miesto vo vnútri zariadenia a zabudovať o niečo väčšiu batériu. Táto úprava sa okamžite prejavila na papierovej výdrži, ktorá je v porovnaní s verziou so slotom na SIM kartu vyššia.

V Európe, Austrálii či Číne však Apple stále ponúka verzie s tradičným slotom. Aj keď sa rozhodnete používať výhradne eSIM, nemáte možnosť kúpiť si verziu s väčšou batériou. Výsledkom je teda menšia kapacita a nižšia výdrž.

Výdrž iPhonu 17 Pro je lepšia, ako pri generácii 16 Pro

iPhone 16 Pro Max — Zdroj: youtube / Mobzilla

Treba však dodať, že aj keď európske modely zaostávajú za americkými, stále ide o výrazný posun vpred oproti minuloročnej generácii.

iPhone 16 Pro zvládal 27 hodín videa, zatiaľ čo nový iPhone 17 Pro so slotom na SIM už 30 hodín. To predstavuje približne 11 % nárast.

Podobne je na tom väčší variant. iPhone 16 Pro Max vydržal 29 hodín, kým 17 Pro Max so SIM dosahuje 37 hodín. To je síce „len“ 27,5 % nárast, no aj tak ide o citeľné zlepšenie.

Ešte väčší náskok pre USA

Ak sa ale pozrieme na verzie bez fyzickej SIM, náskok je ešte väčší. Dve dodatočné hodiny, ktoré Apple uvádza pre americké modely, posúvajú celkovú výdrž ešte vyššie.

To môže byť rozhodujúci faktor najmä pre používateľov, ktorí trávia veľa času na cestách, streamujú videá alebo používajú mobil ako primárne zariadenie na prácu aj zábavu.

eSIM-only modely sa aktuálne predávajú nielen v USA, ale aj v Kanade, Japonsku, Mexiku, Katare a Saudskej Arábii. Európa sa zatiaľ do tohto zoznamu nedostala, hoci trend je jasný – Apple chce postupne prejsť výhradne na eSIM aj v ďalších regiónoch.

Nezabudnite tiež na náš SvetApple bazár, v ktorom nájdete viac ako 1 200 inzerátov na rôzne Apple zariadenia. Tie sem môžete pridať úplne zadarmo kliknutím na tento odkaz.

AKTÁLNE: Spotify prináša kvalitnejšie Loseless prehrávania po dlhých 8 rokoch

Podľa

Róbert Hallon

-

10. septembra 2025

Spotify nový dizajn — Zdroj: Unsplash / Alexander Shatov

Hovorilo sa o tom roky – prvé špekulácie o Spotify HiFi sa objavili v roku 2017, no služba ich stále odsúvala. V roku 2021 tvrdila, že príde „ešte tento rok,“ a v máji 2024 dokonca oznámila, že funkcia je „takmer pripravená“. Používatelia preto začali byť skeptickí, najmä keď platforma pridávala nepodstatné novinky, ako napríklad priame správy.

Ako však informuje The Verge, teraz je to však oficiálne. Spotify potvrdil, že lossless audio sa začne postupne sprístupňovať všetkým Premium používateľom bez nutnosti drahšieho predplatného. Žiadny nový balíček HiFi alebo Music Pro – jednoducho pridaná funkcia pre existujúcich zákazníkov.

V ktorých krajinách štartuje bezstratový zvuk

Podpora sa podľa oficiálneho webu v prvej vlne rozšíri do 50 trhov vrátane Austrálie, Rakúska, Česka, Dánska, Nemecka, Japonska, Holandska, Portugalska, Švédska, USA či Veľkej Británie. Slovensko medzi prvými krajinami zatiaľ nie je, no očakáva sa, že dorazí čoskoro (pravdepodobne už niekedy v októbri 2025).

Používatelia dostanú notifikáciu priamo v aplikácii, ktorá ich upozorní na dostupnosť funkcie. Následne ju bude možné zapnúť v nastaveniach, v sekcii kvality prehrávania.

Ako rozpoznať lossless na Spotify

Ak budete mať lossless aktívny, Spotify to jasne označí:

priamo v Now Playing bare,
aj cez Connect Picker na kompatibilných zariadeniach.

Podporované budú najprv značky ako Sony, Bose, Samsung a Sennheiser. O mesiac by mali pribudnúť aj Sonos a Amazon zariadenia.

Kde sú limity oproti konkurencii?

Spotify limituje svoje bezstratové prehrávanie na 24-bit / 44,1 kHz FLAC. To je kvalita, ktorá postačí väčšine používateľov, no konkurenti ako Apple Music, Tidal alebo Qobuz ponúkajú HiRes FLAC až do 24-bit / 192 kHz.

Prakticky to znamená, že rozdiel zbadá iba náročný audiofil s profesionálnou zostavou za tisíce eur. Napriek tomu si Spotify necháva priestor do budúcna – nie je vylúčené, že časom príde aj platený „deluxe“ balíček s HiRes podporou.

Už len jediná konkurenčná služba neponúka Loseless

Po tejto zmene ostáva YouTube Music jedinou veľkou streamovacou službou, ktorá bezstratové prehrávanie neponúka. Zatiaľ nič nenasvedčuje tomu, že by Google plánoval zmeniť stratégiu.

Nezabudnite tiež na náš SvetApple bazár, v ktorom nájdete viac ako 1 200 inzerátov na rôzne Apple zariadenia. Tie sem môžete pridať úplne zadarmo kliknutím na tento odkaz.

Nová MagSafe batéria nie je určená iba pre iPhone Air. Inde sa však používať v podstate nedá

Podľa

Tomáš Varga

-

10. septembra 2025

iPhone Air MagSafe Battery — Zdroj: Apple (úprava redakcie)

Špekulácie sa napokon vyplnili a nový iPhone Air priniesol na trh úplne novú externú MagSafe batériu. Toto príslušenstvo má vykompenzovať slabšiu výdrž batérie modelu Air na cestách alebo v situáciách, keď nemáte po ruke štandardnú nabíjačku. Napriek tomu, že ju Apple prezentuje ako doplnok výhradne pre iPhone Air, nie je to tak.

Iné modely iPhonov kompatibilitu nedostali, čo môže niektorých používateľov prekvapiť. Apple však dodáva, že batéria má aj ďalšie praktické využitie, ktoré môže zaujať širšie publikum.

Šikovné riešenie, ktoré zabíja podstatu iPhonu Air

Nová MagSafe batéria predĺži výdrž iPhonu Air až o 65 %, čo je podľa Apple najvyššie zvýšenie spomedzi všetkých iPhonov. Ide o výrazné zlepšenie najmä pre tenší dizajn iPhonu Air, ktorý v kombinácii s MagSafe batériou stále nepôsobí príliš robustne ani ťažko.

Jej pripojením však dosiahnete úplný opak toho, čo Apple prezentuje. S ultratenkého modelu sa razom stane štandardný smartfón.

Apple sa rozhodol ukončiť výrobu pôvodnej MagSafe batérie po prechode iPhonov z Lightning na USB-C. Na trhu tak vznikol priestor pre výrobcov tretích strán, ktorí začali ponúkať vlastné riešenia. Teraz však Apple prináša novú verziu, ktorá sa nabíja prostredníctvom USB-C a má lepšiu integráciu s ekosystémom značky.

Možno sa pýtate, prečo je batéria kompatibilná len s iPhonom Air. Najjednoduchšie vysvetlenie je jej tvar a dizajn. Výstupky fotoaparátov na modeloch iPhone 17 a iPhone 17 Pro jednoducho neumožňujú jej fyzické pripojenie.

MagSafe batériu využijete aj keď nemáte iPhone Air

Apple ale zdôrazňuje, že batéria nie je určená len pre iPhone Air. Vďaka portu USB-C môže slúžiť ako externá batéria pre rôzne zariadenia, ktoré sa dajú nabíjať prostredníctvom USB-C kábla. Použijete ju tak pri dobíjaní slúchadiel alebo iných smartfónov.

V tomto prípade sa však úplne vytráca myšlienka MgSafe nabíjania. Batériu tak v podstate je možné použiť aj na nabíjanie iných zariadení, no len ako štandardnú powerbanku.

Tu však narážame na problém. Cena novej MagSafe batérie je stanovená na 99 dolárov, čo z nej nerobí práve najlacnejšiu možnosť na trhu. Externé powerbanky sa dnes dajú zohnať za zlomok tejto ceny a preto ak neplánujete kúpu iPhonu Air, bude vám takpovediac na nič.

Ak sa chcete dozvedieť o všetkých novinkách, ktoré priniesol iPhone Air, určite si nenechajte ujsť náš článok, v ktorom sme sa ultratenkému iPhonu podrobne venovali.

Prečítajte si tiež iPhone Air má menšiu batériu ako iPhone 13. Je to jeho najväčšia slabina

Nezabudnite tiež na náš SvetApple bazár, v ktorom nájdete viac ako 1 200 inzerátov na rôzne Apple zariadenia. Tie sem môžete pridať úplne zadarmo kliknutím na tento odkaz.

svetapple.skNajčítanejší slovenský Apple magazín

Veľkosť displeja: pohodlie alebo maximálna plocha

iPhone 17 Pro Max má brutálnu výdrž batérie

iPhone 17 Pro Max má väčšie úložisko

Verdikt: pre koho sa oplatí iPhone 17 Max a pre koho menší iPhone 17 Pro

AirPods Pro 3 ponúkajú nové koncovky do uší

Ako bude vyzerať RCS v praxi?

Zelené bubliny pre RCS, modré ostávajú iMessage

Ako aktivovať RCS správy na iPhone

Nové možnosti aj pre firmy

Bezplatne pre všetkých zákazníkov Telekomu

Čo všetko zvládne 2,5 Gbit/s?

Cena a dostupnosť

Ako sa vyvíjala selfie kamera v iPhonoch

Nové funkcie: Center Stage, Dual Capture a stabilizácia

Štvorcový senzor: nový rozmer fotografie

Za všetkým je eSIM

Výdrž iPhonu 17 Pro je lepšia, ako pri generácii 16 Pro

Ešte väčší náskok pre USA

V ktorých krajinách štartuje bezstratový zvuk

Ako rozpoznať lossless na Spotify

Kde sú limity oproti konkurencii?

Už len jediná konkurenčná služba neponúka Loseless

Šikovné riešenie, ktoré zabíja podstatu iPhonu Air

MagSafe batériu využijete aj keď nemáte iPhone Air

SLEDUJ NÁS