Ut, 04.11.2025
Úvod Blog Strana 26

Akčná komédia s Markom Wahlbergom sa vracia. The Family Plan 2 príde na Apple TV+ už o mesiac

Apple TV+ Family Plan 2
Zdroj: Apple

Apple TV+ pokračuje v posilňovaní svojho obsahu. Diváci sa už čoskoro môžu tešiť na nové prírastky v podobe originálnych seriálov a filmov, medzi ktorými sa objaví The Family Plan 2. Pokračovanie komédie s Markom Wahlbergom nadviaže na udalosti z prvej časti a prinesie ešte viac vtipných momentov a akcie.

Prvá časť The Family Plan mala premiéru koncom roka 2023 a okamžite prekonala všetky rekordy sledovanosti na Apple TV+. Kombinácia akcie, humoru a rodinnej drámy zafungovala perfektne. Gigant z Kalifornie preto pri otázkach týkajúcich sa pokračovania nemal žiadne pochybnosti.

The Family Plan 2 príde už o mesiac

Pokračovanie jedného z najúspešnejších filmov v histórii Apple TV+ dorazí v piatok 21. novembra. Okrem Wahlberga v hlavnej úlohe sa môžeme tešiť aj na ďalšie pôvodné hviezdy vrátane Michelle Monaghan, Zoe Colletti a Van Crosby. Novou tvárou, ktorá rozšíri herecké obsadenie, bude Kit Harington, známy predovšetkým zo seriálu Game of Thrones.

Family Plan 2 Apple TV+
Zdroj: X / Apple
Family Plan 2 Apple TV+
Zdroj: X / Apple

Apple TV+ sa tak opäť snaží potvrdiť svoju pozíciu medzi prémiovými streamovacími službami a ukazuje, že vie nielen prinášať kvalitné originálne projekty, ale aj budovať vlastné filmové značky. Ak bude mať The Family Plan 2 rovnaký úspech ako jeho predchodca, čaká nás ďalší veľký hit.

Prečítajte si tiež  Apple šokuje svet: Formula 1 možno mieri na Apple TV+!

Hľadáte nové Apple zariadenie? Skontrolujte náš SvetApple bazár, v ktorom nájdete viac ako 1 200 inzerátov na rôzne Apple produkty. Tie sem môžete pridať úplne zadarmo kliknutím na tento odkaz.

Tajomstvo iPhonu 4 odhalené: Apple zlyhal v 20 bajtoch kódu a stálo to 175 miliónov dolárov

iPhone 4
Zdroj: Pixabay / kropekk_pl

V roku 2010 sa svet technológií otriasol v základoch. Používatelia nového iPhonu 4 zistili, že keď telefón držia určitým spôsobom, signál dramaticky klesá. Internetom sa šírili videá, memy a vtipy – a celá kauza dostala názov „Antennagate“. Apple sa vtedy bránil tvrdením, že problém je len vizuálny, nie technický.

Steve Jobs dokonca odporučil používateľom, aby „držali telefón inak“. Spoločnosť následne rozdávala gumené bumper kryty zadarmo, ktoré mali zlepšiť príjem signálu. Napriek tomu Apple čelil žalobám a musel zaplatiť odškodné vo výške 15 dolárov pre každého zákazníka, ktorý sa do nich zapojil. Teraz, po pätnástich rokoch, konečne vieme, čo bolo pravou príčinou tohto technologického fiaska.

Oprava mala len 20 bajtov

Šikovný vývojár Sam Henri Gold nedávno zverejnil svoje zistenia po analýze pôvodného softvéru iOS 4.0 a jeho následnej aktualizácie iOS 4.0.1. Pri porovnávaní kódu odhalil, že problém nespočíval v samotnej anténe, ale v lookup tabuľke, ktorá prepočítavala silu signálu na zobrazované „čiarky“ na displeji.

Jednoducho povedané, iPhone 4 bol príliš optimistický. Softvér si myslel, že aj slabý signál je stále na úrovni piatich plných čiarok. A keď používateľ chytil telefón tak, že sa signál nepatrne znížil, zrazu spadol z piatich čiarok na dve.

Apple si chybu uvedomil krátko po vypuknutí kauzy a v aktualizácii iOS 4.0.1 upravil, ako sa signál prepočítava. Odvtedy sa ukazovateľ správal realistickejšie – a „zázračne“ sa ukázalo, že problém sa vyriešil.

iPhone 4
Zdroj: Sam Henri Gold

„Smiešna“ chyba, drahá lekcia

Gold prirovnal situáciu k prípadu NASA, ktorá kedysi stratila sondu kvôli zámene metrických a imperiálnych jednotiek. V prípade Apple však išlo o len 20 bajtov chybného kódu, ktoré spoločnosť stáli 175 miliónov dolárov – najmä kvôli nákladom na bumper kryty a marketingové úsilie.

iPhone 4
Zdroj: Unsplash / Brett Jordan

Apple síce nikdy oficiálne nepriznal, že chyba bola v softvéri, no interné testy to nepriamo potvrdzujú. „Boli sme šokovaní, keď sme zistili, že výpočet signálu bol nesprávny,“ citoval Gold staré vyjadrenia spoločnosti.

Jobs, PR kríza a tanec na pódiu

„Antennagate“ sa stala symbolom aj PR boja Apple. Konkurenti si neodpustili posmešky a tvrdili, že ich zariadenia nemajú podobné problémy. Steve Jobs na to reagoval legendárnou prezentáciou, počas ktorej tancoval na pieseň o Antennagate a ukázal, že aj iné smartfóny trpia stratou signálu, keď ich používateľ drží v „smrtiacom úchope“.

Aj napriek kríze sa Apple podarilo obrátiť situáciu vo svoj prospech – predaje iPhonu 4 pokračovali a značka vyšla z kauzy ešte silnejšia.

Drobné chyby, veľké príbehy

Tento príbeh ukazuje, ako zdanlivo bezvýznamná chyba v kóde dokáže ovplyvniť reputáciu jednej z najväčších technologických firiem na svete. Apple sa z tejto lekcie poučil – odvtedy venuje testovaniu signálu a zobrazovaniu sily pripojenia omnoho väčšiu pozornosť.

Dnes, keď je iPhone 4 už dávno legendou a technológie pokročili o míľové kroky, je zaujímavé vidieť, ako sa aj drobnosť ako 20 bajtov dokáže zapísať do histórie.

Nezabudnite tiež na náš SvetApple bazár, v ktorom nájdete viac ako 600 inzerátov na rôzne Apple zariadenia. Tie sem môžete pridať úplne zadarmo kliknutím na tento odkaz.

Apple chystá tajný ťah: firma, ktorú chcel Elon Musk mieri pod krídla technologického giganta

iPhone 17 Pro Max Apple Intelligence
Zdroj: Apple, SvetApple (úprava redakcie)

Apple sa v posledných mesiacoch snaží dobehnúť technologických gigantov v oblasti umelej inteligencie. Kým konkurencia ako Google či OpenAI neustále inovuje, Apple čelí kritike za pomalé zavádzanie systému Apple Intelligence aj chýbajúcu zásadnú modernizáciu asistentky Siri. Informuje o tom portál AppleInsider.

Podľa správy CNBC sa však firma chystá na významný krok – dohodu so startupom Prompt AI, ktorý sa špecializuje na počítačové videnie. Spoločnosť je údajne vo veľmi pokročilých rokovaniach o „acqui-hire“ dohode, teda odkúpení tímu a technológií.

Startup, ktorý chcel poraziť Elona Muska

Elon Musk
Zdroj: Wikipedia / Trevor cokley

Prompt AI mal len 11 zamestnancov, no podľa dostupných informácií viedol interné stretnutie, kde vedenie oznámilo pripravovaný predaj. Akvizícia sa netýka celej firmy – Apple má získať predovšetkým kľúčových vývojárov a know-how.

Záujem o Prompt AI pritom nemal len Apple – o spoluprácu sa zaujímali aj Neuralink a Muskova xAI. Napokon však vyhral technologický gigant z Cupertina.

Seemour: technológia, ktorá zaujala Apple

Hlavným produktom startupu bol Seemour – inteligentný softvér pre domáce bezpečnostné kamery, ktorý dokáže rozoznať ľudí, zvieratá či objekty a vytvoriť automatické textové popisy aktivít.

Funkcionalita je podobná riešeniu HomeKit Secure Video, ktoré Apple ponúka už dnes. Nová technológia by však mohla túto službu posunúť ďalej – napríklad zlepšiť rozpoznávanie objektov priamo na zariadení a tým zvýšiť bezpečnosť používateľov.

CEO Prompt AI, Tete Xiao, však priznal, že hoci technológia fungovala dobre, biznis model zlyhal. Firma plánuje ukončiť prevádzku aplikácie a zmazať dáta používateľov.

Prečo Apple nakupuje malé AI firmy

iPhone 16 Apple Intelligence
Zdroj: Apple

Ak sa dohoda potvrdí, pôjde o ďalší zo série krokov, ktorými Apple dopĺňa svoj tím AI špecialistov. V posledných mesiacoch firma odkúpila viacero menších spoločností – napríklad TrueMeeting, ktorého technológia sa zrejme využila pri tvorbe avatarov v Apple Vision Pro, alebo WhyLabs, zameraný na elimináciu halucinácií veľkých jazykových modelov.

Apple tiež v máji 2024 získal startup Mayday Labs, ktorý pomáha vylepšiť funkcie kalendára pomocou umelej inteligencie.

Cieľom týchto krokov je získať know-how bez potreby megadealov za miliardy dolárov. Generálny riaditeľ Tim Cook v júli potvrdil, že Apple tento rok odkúpil už sedem spoločností, pričom žiadna z transakcií nebola extrémne drahá.

Boj o talenty medzi gigantmi

Trh s AI odborníkmi je v súčasnosti extrémne konkurenčný. Veľké technologické firmy si navzájom „kradnú“ vývojárov a lákajú ich na obrovské platové balíky.

Meta, Google či Amazon masívne investujú do svojich AI tímov, zatiaľ čo Apple sa snaží svojich ľudí dopĺňať najmä akvizíciami menších firiem.

Podľa analytikov tým Apple stavia dlhodobý základ pre vlastné AI riešenia, ktoré by mohli byť pevnou súčasťou ekosystému Apple Intelligence, Siri a HomeKit už v najbližších rokoch.

Záver

Ak Apple dokončí dohodu s Prompt AI, pôjde o ďalší signál, že to s umelou inteligenciou myslí vážne. A hoci zatiaľ zaostáva v rýchlosti vývoja, jeho stratégia tichých, cieľavedomých akvizícií môže byť presne to, čo ho privedie späť na čelo AI pre bežných používateľov.

Nezabudnite tiež na náš SvetApple bazár, v ktorom nájdete viac ako 1200 inzerátov na rôzne Apple zariadenia. Tie sem môžete pridať úplne zadarmo kliknutím na tento odkaz.

4 novinky, ktoré prinesie iPhone 18 Pro

Apple iPhone 18 Pro
Zdroj: Apple / SvetApple

Aj keď Apple ešte len pred pár týždňami uviedol sériu iPhone 17, technologický svet už naplno sleduje, čo prinesie iPhone 18 Pro v roku 2026. Technologický gigant na tomto zariadení už dlhodobo tvrdo pracuje, aby všetko stihol.

Aj vďaka tomu unikli na svetlo sveta prvé podrobnosti a podľa všetkého sa máme na čo tešiť – viaceré úniky z čínskej platformy Weibo naznačujú zásadné zmeny v dizajne, displeji aj fotoaparátoch. Hoci to nebude taká revolúcia ako iPhone 17 Pro, určite bude stáť za nákup.

1. Menší Dynamic Island, ale bez Face ID pod displejom

iPhone 18 Pro s menším výrezom
Zdroj: X / Filip Vabroušek

Podľa leakov od známeho účtu Instant Digital, ktorý má za sebou niekoľko presných odhalení, budú mať všetky modely iPhone 18 o niečo menší Dynamic Island ako majú súčasné modely. Ide o logický krok smerom k budúcemu celosklenenému iPhonu, ktorý by sa mal objaviť pri 20. výročí značky. Zároveň to bude jeden z prvkov, podľa ktorého sa bude dať na prvý pohľad odlíšiť novší iPhone od toho starého.

Na druhej strane, Face ID pod displejom sa vraj nedočkáme ani tentoraz – Apple ho plánuje až pre sériu iPhone 19 Pro. Určitý výrez sa teda v displeji predsa len zachová.

Instant Digital sa v minulosti preslávil správnymi únikmi o vapor chamber chladení pri iPhone 17 Pro, či predstavením žltej farby pre iPhone 14. Nie všetky jeho informácie sa však napokon potvrdili, preto treba brať nové správy s miernou rezervou. Každopádne, o menšom Dynamic Islande hovorili aj iné úniky, takže túto informáciu považujeme za vysoko relevantnú.

2. Priehľadný dizajn zadnej strany

Apple iPhone 18 Pro
Zdroj: Apple / SvetApple

Ďalšiu zaujímavú novinku priniesol leaker Digital Chat Station, ktorý tvrdí, že iPhone 18 Pro si zachová rovnaké veľkosti displejov (6,3” a 6,9”), no Apple zmení zadný panel.

Oblasť okolo MagSafe má mať „mierne priehľadný dizajn“, pravdepodobne vďaka novej úprave Ceramic Shield materiálu. Môže ísť o decentne mliečne alebo matné prevedenie, ktoré odhalí obrysy vnútorných komponentov – podobne, ako to kedysi robili niektoré Android smartfóny.

Apple by týmto krokom nadviazal na svoju minulosť. Pamätníci vedia, že Apple predával priehľadné zariadenia. Tento trend nastolil iMac G3 ešte v roku 1998, čo bolo jedno zo zariadení, ktoré doslova zachranilo Apple pred krachom po návrate Steva Jobsa.

3. Variabilná clona fotoaparátu

iPhone 17 Pro
Zdroj: Apple

Známy analytik Ming-Chi Kuo zase tvrdí, že hlavný 48 Mpx fotoaparát v iPhone 18 Pro konečne dostane variabilnú clonu.

To znamená, že používatelia budú môcť manuálne meniť množstvo svetla, ktoré dopadá na snímač – podobne ako na profesionálnych fotoaparátoch. Doteraz všetky iPhony používali pevne nastavenú clonu ƒ/1.78, takže toto zlepšenie by mohlo priniesť väčšiu kontrolu nad hĺbkou ostrosti a kvalitou záberu.

Otázne však zostáva, aký veľký rozdiel to prinesie v praxi, keďže iPhony majú malé snímače v porovnaní s klasickými fotoaparátmi.

4. Výkon, čip a nové ovládanie kamery

iPhone 18 s čipom A20
Zdroj: MacRumors, X / The Apple Hub (úprava redakcie)

Séria iPhone 18 Pro má prísť aj s ďalšími technologickými novinkami:

  • nový A20 Pro čip vyrobený 2nm procesom od TSMC,
  • vlastný C2 modem s podporou mmWave 5G v USA,
  • prepracované tlačidlo kamery s tlakovou odozvou namiesto gest.

Tieto inovácie majú priniesť citeľné zvýšenie výkonu a plynulejšie používanie v každodenných situáciách.

Záver: menšie zmeny, ale veľký krok vpred

Zatiaľ to vyzerá, že iPhone 18 Pro nebude revolučným zariadením, ale skôr evolučným krokom smerom k iPhonu 20. Menší Dynamic Island, priehľadný dizajn a variabilná clona sú však zmeny, ktoré môžu používateľom priniesť svieži pocit z nového modelu.

Nezabudnite tiež na náš SvetApple bazár, v ktorom nájdete viac ako 1200 inzerátov na rôzne Apple zariadenia. Tie sem môžete pridať úplne zadarmo kliknutím na tento odkaz.

watchOS 26 priniesol dve veľké novinky na Apple Watch. Malý krok pre softvér, no veľký pre zdravie

watchOS 26 spánkové skóre
Zdroj: Apple, SvetApple (úprava redakcie)

S oficiálnym uvedením systému watchOS 26 sa na hodinky Apple Watch dostalo niekoľko zásadných noviniek. Okrem nových ciferníkov a dizajnu Liquid Glass, ktorý je prítomný v celom jablkovom ekosystéme sa Apple opäť zameral aj na rozšírenie zdravotnej funkcionality.

Apple Watch sú už roky považované za pomocníka pre sledovanie zdravia. osobitnú pozornosť si preto zaslúžia dve novinky v podobe spánkového skóre a detekcie hypertenzie, ktorá môže používateľov upozorniť na vážne zdravotné problémy.

watchOS 26 priniesol roky očakávanú detekciu hypertenzie

Podľa odhadov trpí hypertenziou, teda vysokým krvným tlakom už viac ako 1,3 miliardy dospelých ľudí na svete. Mnohí z nich o tom ani netušia. Neliečený vysoký tlak pritom výrazne zvyšuje riziko srdcového infarktu, mozgovej príhody či zlyhania obličiek. Apple chce proti týmto tichým zabijakom bojovať aj prostredníctvom nových senzorov.

Apple Watch hypertenzia
Zdroj: Apple

Apple v systéme watchOS 26 zaviedol túto prelomovú funkciu, ktorá je dostupná pre modely Apple Watch Series 9, 10, 11 a Apple Watch Ultra 2 a 3. Systém funguje plne automaticky na pozadí a využíva optický snímač tepu, ktorý analyzuje, ako sa krvné cievy rozširujú pri každom údere srdca.

Na základe týchto údajov dokáže hodinky v 30-dňových intervaloch odhaliť dlhodobo zvýšené hodnoty, ktoré môžu naznačovať hypertenziu. Ak algoritmus zaznamená podozrivé hodnoty, používateľa upozorní notifikáciou. Apple verí, že vďaka včasnej detekcii dokážu používatelia zmeniť životný štýl alebo vyhľadať odbornú pomoc skôr, než sa zdravotné problémy zhoršia.

Apple Watch vám priblížia kvalitu vášho spánku

Sledovanie spánku je pre Apple Watch dlhodobo dôležitou súčasťou zdravotných funkcií. Aktualizácia watchOS 26 však prináša nový koncept Sleep Score, ktorý dáva používateľom jednoduchý číselný prehľad o tom, ako dobre skutočne spia.

Systém sleduje tri hlavné metriky, v ktorých môžete získať skóre na báza bodov:

  • Dĺžku spánku – max. 50 bodov
  • Čas zaspávania – max. 30 bodov
  • Prerušenia spánku – max. 20 bodov
watchOS 26 spánkové skóre
Zdroj: Apple, SvetApple (úprava redakcie)

Na základe týchto údajov Apple Watch vypočítajú celkové skóre od 0 do 100, ktoré hodnotí spánok ako Vynikajúci, Vysoký, Dobrý alebo Slabý. Cieľom nie je len merať, koľko hodín človek spal, ale aj zohľadniť kvalitu a plynulosť spánku. V kombinácii s funkciou detekcie spánkového apnoe z predchádzajúcej aktualizácie sa tak z Apple Watch stáva ešte presnejší zdravotný nástroj.

Prečítajte si tiež  Konečne máme Apple Watch s dostatočnou výdrž batérie? Apple možno vyriešil veľký nedostatok

Nezabudnite tiež na náš SvetApple bazár, v ktorom nájdete viac ako 1200 inzerátov na rôzne Apple zariadenia. Tie sem môžete pridať úplne zadarmo kliknutím na tento odkaz.

Revolúcia, ktorá zlyhala. CarPlay Ultra je zrejme fiasko Apple

Porsche carplay ultra
Zdroj: Porsche

Spoločnosť Apple tento rok spustila úplne novú nadstavbu systému CarPlay Ultra, ktorá sa prvýkrát ukázala ešte počas konferencie WWDC 2022. Napriek veľkým očakávaniam a sľubom o revolučnej integrácii však túto novinku podporuje len jedna automobilka. Je ním luxusný Aston Martin.

CarPlay Ultra mal predstavovať zásadný krok vpred oproti klasickému CarPlayu, ktorý poznáme už roky. Nová verzia je hlboko integrovaná do systému vozidla, čo znamená, že dokáže zobrazovať informácie priamo v prístrojovom paneli a ovládať funkcie auta bez nutnosti prepínania medzi rôznymi obrazovkami. Výrobcom však táto zmena príliš nevonia.

CarPlay Ultra je revolúciou, ktorá sa nepodarila

Okrem tradičných aplikácií ako navigácia, hudba alebo správy, má CarPlay Ultra aj vstavané ovládanie rádia, klimatizácie či parkovacích kamier. iPhone slúži ako mozog celého systému, keďže prenáša údaje o aplikáciách. Vozidlo zatiaľ poskytuje reálne dáta, ako sú rýchlosť, stav paliva, tlak v pneumatikách, teplota motora a podobne.

Apple CarPlay Ultra
Zdroj: Apple

Používateľ si tiež môže prispôsobiť rozhranie podľa značky alebo modelu vozidla, pričom každá automobilka dostane vlastný vizuálny štýl. Zlou správou však je, že drvivá väčšina výrobcov odmietla spoluprácu na integrácii tohto systému.

Uvidíme CarPlay Ultra aj v ďalších značkách automobilov? 

Zatiaľ je CarPlay Ultra dostupný iba v najnovších vozidlách Aston Martin v USA a Kanade. Pre väčšinu vodičov teda ide o nedostupný luxus. Apple však plánuje expanziu, ktorá sľubuje pridanie ďalších výrobcov. Už budúci rok by sme mohli podporu dostať tieto automobilky:

  • Hyundai
  • Kia
  • Genesis
  • Porsche
CarPlay Ultra Aston Martin
Zdroj: Apple

Hoci sa Apple na WWDC 2022 chválil zoznamom viac než desiatich partnerov, situácia sa odvtedy výrazne zmenila. Z pôvodných značiek sa viaceré rozhodli CarPlay Ultra neimplementovať. Medzi nimi sú napríklad Audi, BMW, Ford, Mercedes-Benz, Polestar, Renault, Volvo či Rivian.

General Motors, ktoré združuje značku Chevrolet, Cadillac, GMC sa naviac už pred časom úplne vzdal aj klasického systému CarPlay vo svojich elektromobiloch. S podporou CarPlay Ultra sa v tomto prípade preto určite nepočíta. Rovnako je na tom aj Tesla, ktorá má vlastný softvérový ekosystém.

Niektorí výrobcovia stále môžu prekvapiť

Existujú aj značky, ktoré v súčasnosti zaujali nejasný postoj k podpore. Tieto automobilky sa zatiaľ k implementácii nezaviazali, no ani ju úplne nevylúčili:

  • Toyota
  • Lexus
  • Honda
  • Mazda
  • Subaru
  • Jaguar
  • Land Rover
  • Volkswagen

Ak by sa k Apple pridali aspoň niektoré z nich, CarPlay Ultra by sa mohol stať omnoho dostupnejším systémom pre bežných vodičov.

CarPlay Ultra
Zdroj: Apple

Aj keď CarPlay Ultra momentálne pôsobí ako exkluzívna záležitosť pre bohatých majiteľov Aston Martinov, jeho potenciál je obrovský. Ak Apple dokáže presvedčiť viac automobiliek, aby systém implementovali, mohol by sa z neho stať nový štandard digitálneho rozhrania v autách.

Prvé reálne rozšírenie však očakávame najskôr v polovici roka 2026. Dovtedy si musíme vystačiť s klasickým CarPlayom, ktorý síce neovláda klimatizáciu, no stále patrí medzi najobľúbenejšie systémy na trhu.

Prečítajte si tiež  Vyskúšal som CarPlay v iOS 26. Je to najväčšia zmena od roku 2014?

Hľadáte nové Apple zariadenie? Skontrolujte náš SvetApple bazár, v ktorom nájdete viac ako 1 000 inzerátov na rôzne Apple produkty. Tie sem môžete pridať úplne zadarmo kliknutím na tento odkaz.

Apple to opäť dokázal! AirPods Pro 3 sú jedným z vynálezov roka 2025

AirPods Pro 3
Zdroj: Apple

Renomovaný magazín TIME opäť zverejnil svoj každoročný rebríček najlepších vynálezov roka. V tohtoročnom vydaní sa medzi nimi objavili aj novinky od spoločnosti Apple. Hlavnú pozornosť získali AirPods Pro 3, ktoré sa dostali medzi najlepšie inovácie roka 2025. Vďaka prelomovým funkciám ako živý preklad v reálnom čase či meranie srdcového tepu sa zaradili medzi víťazov v kategórii spotrebnej elektroniky.

Od roku 2000 vydáva TIME špeciálne číslo, v ktorom predstavuje najzaujímavejšie produkty, nápady a technológie z celého sveta. Tento rok redaktori pripravili najrozsiahlejší zoznam v histórii. Umiestnilo sa na ňom až 300 vynálezov z oblastí robotiky, zdravotníctva, umelej inteligencie, elektroniky či dizajnu.

AirPods Pro 3 medzi absolútnou špičkou inovácií

Nové AirPods Pro 3 podľa redaktora Chrisa Stokel-Walkera prinášajú úplne nový spôsob, ako vnímať komunikáciu a zdravie v každodennom živote. Vďaka funkcii Live Translation, sú schopné prekladať hovorený jazyk v reálnom čase priamo do uší používateľa. Okrem toho pridali aj snímač tepu, ktorý sleduje zdravotné metriky podobne ako Apple Watch.

AirPods Pro 3
Zdroj: Apple

Okrem slúchadiel od Apple sa v tejto kategórii umiestnili aj produkty ako 70mai Dash Cam 4K Omni, Antigravity A1 Drone Camera či Belkin Switch 2 Charging Case.

Čestného uznania sa dočkali aj Apple Watch Series 11

Apple sa do rebríčka dostal dokonca dvakrát. Hoci si víťazstvo odniesli iba AirPods Pro 3, nové hodinky Apple Watch Series 11 si pripísali špeciálnu zmienku v segmente nositeľnej technológie. Hodinky podľa TIME ponúkajú najlepšiu kombináciu zdravotných funkcií, presnosti a ekosystému pre bežného používateľa.

Apple Watch Series 11
Zdroj: Apple

Spolu s Apple Watch sa v tejto kategórii objavili aj zariadenia ako Huawei Watch GT 6 Pro, RayNeo X3 Pro či Therabody ThermBackLED.

Je zrejmé, že Apple sa aj po viac ako dvoch desaťročiach stále drží na špici technologických inovácií. Kompletný zoznam všetkých víťazov spolu so špeciálnymi oceneniami si môžete pozrieť na oficiálnej stránke magazínu TIME.

Prečítajte si tiež  AirPods Pro 3 dokážu prekladať jazyky v reálnom čase. Ako to bude s revolučnou novinkou na Slovensku?

Hľadáte nové Apple zariadenie? Skontrolujte náš SvetApple bazár, v ktorom nájdete viac ako 1 200 inzerátov na rôzne Apple produkty. Tie sem môžete pridať úplne zadarmo kliknutím na tento odkaz.

Orange zlomil rekord: 5G sieť v Bratislave šokuje rýchlosťou. Je na úrovni optického kábla!

Orange
Zdroj: SvetApple

Orange Slovensko opäť ukázal, že inovácie berie vážne. V spolupráci s Nokiou otestoval v Bratislave sieť 5G SA (stand-alone), ktorá priniesla rýchlosť sťahovania až 9,8 Gbps – hodnotu, akú doposiaľ na Slovensku nikto nedosiahol.

Kým bežné 5G siete dnes dosahujú približne 1 Gbps, nová generácia 5G SA s využitím milimetrových vĺn (26 GHz) posúva možnosti mobilného internetu na úroveň optiky.

Test priamo v srdci Bratislavy

Demonštrácia prebehla 9. októbra 2025 priamo v širšom centre hlavného mesta. Orange pri nej využil kombináciu dvoch pásiem – 3,5 GHz so šírkou 100 MHz a 26 GHz s šírkou až 800 MHz. Práve táto široká šírka pásma umožnila prenášať dáta s neuveriteľnou rýchlosťou.

Podľa technologického riaditeľa Orangeu Erica Maintenaya ide o prelomový moment:

„Dosiahli sme multigigabitové rýchlosti porovnateľné s optickým pripojením. Takéto prenosy ešte nie sú bežné ani v domácnostiach,“ uviedol Maintenay.

Spolupráca s Nokiou priniesla výsledky

Na teste sa podieľala spoločnosť Nokia, ktorá dodala kompletné riešenie od rádiovej časti siete až po koncové zariadenia.
Použité boli:

  • rádiové jednotky s Massive MIMO technológiou,
  • Core Network infraštruktúra pre 5G SA,
  • a zariadenia Nokia FastMile 5G pre milimetrové vlny.

Podľa Philippa Mouthona, CTO Mobile Networks Europe v Nokii, sú milimetrové vlny ideálnym riešením pre FWA (Fixed Wireless Access), teda bezdrôtový prístup na úrovni optiky tam, kde optický kábel nie je dostupný.

Budúce využitie: optická rýchlosť bez kábla

Technológia 26 GHz otvára dvere k novým možnostiam:

  • Domáce a firemné pripojenie (FWA) – vysokorýchlostný internet aj mimo miest,
  • Masové podujatia a športoviská – zvládanie tisícok pripojení naraz,
  • Hotspoty v dopravných uzloch či nákupných centrách,
  • Smart továrne a Priemysel 4.0 – ultrarýchla a spoľahlivá komunikácia pre automatizáciu výroby.

V praxi to znamená, že mobilná sieť dokáže ponúknuť rovnaké prenosové rýchlosti a odozvy ako optické pripojenie, ale bez nutnosti ťahania káblov.

Slovensko ako technologický líder regiónu

Rok 2025 sa tak pre Orange stal prelomovým – od marcového spustenia 5G SA siete až po jesenný test s Nokiou. Slovensko sa týmto krokom zaradilo medzi krajiny, ktoré už reálne testujú milimetrové vlny, považované za budúcnosť 5G a základ pre 6G éru.

Orange tak opäť potvrdil, že patrí medzi technologických lídrov, ktorí dokážu priniesť inovácie priamo do praxe – nie len v laboratóriu, ale v reálnych podmienkach hlavného mesta.

Hľadáte nové Apple zariadenie? Skontrolujte náš SvetApple bazár, v ktorom nájdete viac ako 1 200 inzerátov na rôzne Apple produkty. Tie sem môžete pridať úplne zadarmo kliknutím na tento odkaz.

Apple prehral. Samsung Galaxy S25 Ultra rozdrvil nový iPhone 17 Pro Max o 13 sekúnd!

Samsung Galaxy S25 Ultra vs iPhone 17 Pro Max
Zdroj: YouTube /

Kým Samsung predstavil svoj vlajkový smartfón Galaxy S25 Ultra s čipom Snapdragon 8 Elite ešte na začiatku roka 2025, Apple to urobil len nedávno, konkrétne v septembri 2025. Na trh prišiel úplne nový iPhone 17 Pro Max s procesorom A19 Pro, o ktorom výrobca rád tvrdí, že patrí medzi najvýkonnejšie na svete. A hoci to potvrdzujú aj benchmark test, v reálnom porovnaní dostal nový iPhone 17 Pro Max žiaľ pekne na frak.

O všetko sa postaral známy YouTuber kanál PhoneBuff, ktorý pravidelne testuje výkon mobilných zariadení v reálnych podmienkach. Tak ako každý rok, aj tentokrát proti sebe postavil dvoch najväčších rivalov a to spomínaný iPhone 17 Pro Max a Samsung Galaxy S25 Ultra. No a výsledok? Aj keď milujeme Apple, musíme uznať, že v tomto smere nový iPhone ťahal za kratší koniec. Rýchlejší bol model Galaxy S25 Ultra!

Samsung Galaxy S25 Ultra zvládol úlohy o 13 sekúnd rýchlejšie

Zdroj: YouTube / Nick Ackerman / Marques Brownlee (úprava redakcie)

Celý test bol rozdelený na dve časti. V tej prvej museli zariadenia pracovať s viacerými úlohami, s ktorými by sa bežne stretávali aj pri praktickom používaní v rukách spotrebiteľov.

Išlo teda o otváranie rôznych apiek, hier, prácu s fotografiami či napríklad renderovanie videa alebo rýchlosť načítania internetových stránok.

No a výsledok? Aj keď si obe zariadenia videli skvele a ani o jednom by sa nedalo povedať, že je vyslovene pomalé, na konci testu vyhral Samsung Galaxy S25 Ultra so zarážajúcim náskokom, až 13 sekúnd! To určite nie je zanedbateľné číslo ale hodnota, ktorú by ste mohli pri praktickom používaní bežne pocítiť aj vy.

Hoci čip A19 Pro dosahuje v syntetických benchmarkoch rekordné výsledky, ukázalo sa, že pri reálnom multitaskingu a optimalizácii systému má navrch Snapdragon 8 Elite.

V druhom kole iPhone 17 Pro Max vyhral! 

Testovanie pokračovalo ďalej do druhého kola, ktoré z nášho pohľadu lepšie odzrkadľuje používanie zariadení v reálnych podmienkach, lebo jeho súčasťou aj overenie toho, ako pracujú s multitaskingom.

iPhone 17 Pro Max
Zdroj: SvetApple

V praxi to teda znamená, že ako na Samsungu Galaxy S25 Ultra, tak aj na iPhone 17 Pro Max bolo potrebné znovu otvárať už predtým spustené apky z operačnej pamäte RAM – s čím sa v reálnych podmienkach určite stretávame častejšie, ako s ich prvotným otváraním (z prvého kola). Ešte doplníme, že obe vlajkové lode disponujú kapacitou 12 GB RAM, ktorá je na smartfóny v dnešnej dobe nadštandardná – hoci nie rekordná…

No a výsledok? V druhom kole už nevyhral Samsung, ale iPhone s náskokom 2 sekúnd. Hoci sa to zdá ako zanedbateľná hodnota, netreba zabúdať, že tento test trval iPhonu len 47 sekúnd, zatiaľ čo prvé kolo až 2 minúty a 16 sekúnd. Ak by sa teda zariadenia testovali dlhšie, rozdiel by mohol byť ešte väčší (napríklad pri väčšom množstve apiek). Každopádne ale nemôžeme hovoriť o tom, že by šlo o „priepastný rozdiel“, to určite nie…

Benchmarky nie sú všetko

Výsledky PhoneBuffu opäť potvrdili, že papierový výkon ešte nezaručuje najrýchlejší telefón. Aj keď Apple nepochybne vyrába špičkové čipy, v tomto porovnaní mu Samsung uštedril jasnú lekciu z optimalizácie a efektivity.

Hľadáte nové Apple zariadenie? Skontrolujte náš SvetApple bazár, v ktorom nájdete viac ako 1 200 inzerátov na rôzne Apple produkty. Tie sem môžete pridať úplne zadarmo kliknutím na tento odkaz.

Nikto to nečakal: legendárne digitálky Timex sa vracajú po 50 rokoch!

Timex SSQ Digital Reissue
Zdroj: Timex

V dnešnom svete, v ktorom sme obklopení displejmi a technológiami je pre mnohých ťažké si predstaviť, ako to asi vyzeralo v minulosti. Mnohí z nás (samozrejme mladšie ročníky) považujú digitálne hodinky za záležitosť, s ktorou sa stretávali prakticky od narodenia. Kedysi šlo ale o „revolučný“ produkt, ktorý pôsobil ako zo sci-fi. No a prvý, kto takéto hodinky ponúkol bola značka Hamilton ešte v roku 1972!

Tá začala s prvými komerčne predávanými digitálnymi hodinkami Pulsar Time Computer. Ich LED displej bol síce futuristický, no extrémne náročný na výdrž batérie. Aj preto sa čas na hodinkách zobrazil len po stlačení tlačidla.

Skutočnú revolúciu však priniesol až Timex, konkrétne v roku 1975, kedy predstavil svoj model SSQ s nízkoenergetickým LCD displejom, ktorý bol neustále zapnutý. Teraz, o polstoročie neskôr, sa tento ikonický kúsok vracia v podobe Timex SSQ Digital Reissue. Veľkou výhodou je, že toto Retro si môže kúpiť prakticky ktokoľvek. Vôbec nie je prehanne drahé.

SSQ Digital Reissue: Retro dizajn, moderné spracovanie

Timex SSQ Digital Reissue
Zdroj: Timex

Hodinky SSQ Digital Reissue nie sú úplnou kópiou pôvodného modelu, no ide o ich dôstojné oživenie – vnútri sa nachádza moderná elektronika, no funkčne ostávajú rovnako minimalistické ako originál.

Telo hodiniek je vyrobené z recyklovanej nehrdzavejúcej ocele a dopĺňa ho brúsený nerezový náramok. Zaujme tiež masívny akrylový rám v tmavomodrom odtieni, ktorý dodáva modelu typický retro charakter.

Pôvodný model mal len jednu korunku, no nová verzia ju nahradila dvojicou tlačidiel po bokoch púzdra, ktoré uľahčujú nastavovanie času. Celé puzdro pôsobí robustne a pritom štýlovo – ako pocta ére, keď sa digitálne hodinky stali symbolom pokroku.

Odolné, ekologické a stále štýlové

Timex SSQ Digital Reissue
Zdroj: Timex

Nový SSQ Digital Reissue ponúka vodotesnosť do 50 metrov, čo znamená, že zvládne aj bežné sprchovanie alebo plávanie. Výrobca však upozorňuje, že tlačidlá by sa nemali používať pod vodou, inak sa vodotesnosť môže narušiť.

Zaujímavosťou je aj ekologický prístup – Timex pri výrobe využíva recyklované materiály, čím sleduje moderné trendy udržateľnosti.

Cena a dostupnosť

Timex SSQ Digital Reissue
Zdroj: Timex

Model Timex SSQ Digital Reissue sa už objavil na japonskej oficiálnej stránke výrobcu za 28 600 jenov (približne 153 eur). Predobjednávky začínajú 17. októbra 2025.

Na americkej stránke Timex je model uvedený za 159 USD (približne 136 eur), no aktuálne je označený ako „sold out“. Uvidíme, či sa dostane aj na Slovensko a za koľko sa bude na konci dňa predávať.

Timex sa týmto krokom vrátil ku svojim koreňom a pripomenul, že aj jednoduché digitálne hodinky môžu mať dušu. SSQ Digital Reissue sú viac než len doplnok – sú to malé technologické dejiny na zápästí, ktoré spájajú nostalgiu s aktuálnymi trendmi. Nie je to len skvelý produkt, ale aj vynikajúci marketingový ťah, ktorý má veľkú šancu na úspech. Čo si o tom myslíte vy?

Hľadáte nové Apple zariadenie? Skontrolujte náš SvetApple bazár, v ktorom nájdete viac ako 1 200 inzerátov na rôzne Apple produkty. Tie sem môžete pridať úplne zadarmo kliknutím na tento odkaz.

SLEDUJ NÁS

43,257FanúšikoviaPáči sa
9,272NasledovníciNasledovať
475OdberateliaPredplatiť