Umelá inteligencia už roky mení spôsob, ako pracujeme s textami, no OpenAI teraz pridáva ďalší krok vpred. Na adrese chatgpt.com/translate spustila samostatný prekladač ChatGPT Translate, ktorý ponúka úplne nové rozhranie vytvorené výhradne na rýchle a zmysluplné preklady. Aj keď ChatGPT prekladal už doteraz, nová služba je omnoho svižnejšia a prehľadnejšia. Navyše je úplne zadarmo!
Podporovaných je vyše 50 jazykov vrátane češtiny a slovenčiny, pričom nástroj sám rozpozná vstupný jazyk. Aj v našom regióne teda viete službu bez akýchkoľvek obmedzení používať, čo je veľmi fajn. Používateľ iba vyberie cieľový jazyk a o všetko ostatné sa postará AI. Cieľom je, aby preklad nebol len správny, ale hlavne prirodzený. Presne to je to, čo mnohých prekladačom do dnešných dní chýba. ChatGPT to, ale vďaka umelej inteligencii dokáže sprístupniť.
Preklady podľa štýlu aj kontextu
Jedným z najväčších tromfov služby je možnosť prekladať text do rôznych štýlov. ChatGPT Translate dokáže preformulovať odborný text tak, aby mu rozumel bežný používateľ, alebo naopak, skomplikovať jednoduchý text pre akademické využitie.
Umelá inteligencia pracuje aj s kontextom a dokáže ponúknuť preklady vhodné napríklad pre deti. Nejde teda len o klasický strojový preklad od slova do slova s presnou gramatikou. ChatGPT Translate robí text zrozumiteľnejším, vďaka čomu porozumie kontextu úplne každý.
iPhone je najlepší smartfón sveta: Tu je 9 argumentov prečo, ktoré sa ťažko spochybňujú
OpenAI avizuje, že časom pribudne aj preklad z fotografií či zvukových nahrávok, čo by malo ľuďom ešte viac zjednodušiť každodenné používanie. Funkcie zatiaľ nie sú dostupné, no podľa vývojárov ide o plánované rozšírenie.
Zatiaľ bez offline režimu, no aspoň ZADARMO
Skvelou správou pre všetkých je, že služba ChatGPT Translate funguje už dnes úplne zdarma, no dostupná je len cez webové rozhranie. Mobilná aplikácia zatiaľ neexistuje. OpenAI sa ale nechalo počuť, že by ju chcelo v blízkej budúcnosti doplniť.
Je to teda zrejme iba otázka času, kým Google Prekladač či Deepl dostanú tvrdého konkurenta do iOS či Androidu. Takisto sa hodí spomenúť, že so správnymi promptami dokážete prekladať v apke ChatGPT už dnes (nie vrámci služby ChatGPT Translate). Každopádne tá nemá tak prispôsobené rozhranie klasickému prekladaču, čo nemusí každému vyhovovať.
Za najväčšiu nevýhodu súčasnosti môžeme označiť snáď len to, že ChatGPT Translate nemá v súčasnosti žiaden offline režim a používať sa dá len online. Iste, na Slovensku to zas tak veľký problém nebude, keďže nástroj spotrebuje len minimum dát. V zahraničí, najmä keď ešte nemáte kúpené dáta to však problém už byť môže a preto si treba dávať veľký pozor a byť na takúto situáciu pripravený. Uvidíme, či spoločnosť OpenAI predstaví časom aj offline verziu, alebo sa bude spoliehať len na online mode.
Lacný iPhone bez rizika. Na Loopi ho kúpite so zárukou a od 239 €!
Každopdáne ide o zaujímavú službu, ktorá bezproblémov dokáže konkurovať tým najväčším hráčom na trhu a ešte k tomu pridáva aj veľkú pridanú hodnotu. Do komentára na sociálnej sieti Facebook / Instagram nám napíšte, čo si o ChatGPT Translate myslíte vy. Vyskúšali ste ho už? Ako ste s ním spokojní? Tešíme sa na všetky vaše postrehy a názory.
Služba je napriek tomu veľmi sľubná — najmä tým, že sa bude priebežne učiť a zlepšovať. AI preklad tak môže prejsť ďalšou veľkou revolúciou.
Hľadáte nové Apple zariadenie? Skontrolujte náš SvetApple bazár, v ktorom nájdete viac ako 1 200 inzerátov na rôzne Apple produkty. Tie sem môžete pridať úplne zadarmo kliknutím na tento odkaz.