🧠 Čo je Apple Intelligence?
Apple Intelligence je osobná AI platforma od spoločnosti Apple, ktorá kombinuje lokálne aj cloudové spracovanie dát a umožňuje používateľovi krátke a kontextovo relevantné odpovede, tvorbu obrázkov či sumarizovanie textov – a to všetko s dôrazom na ochranu súkromia. Spustená bola počas WWDC 2024 spolu s iOS 18, iPadOS 18 a macOS Sequoia.
Ako konkretizuje portál Wired, technológia beží prevažne na AI modeloch, ktoré sa spúšťajú priamo vo vašom zariadení. Ak úloha vyžaduje vyšší výpočtový výkon, použije sa Apple Private Cloud Compute – zabezpečené serverové spracovanie, ktoré neukladá vaše údaje a pracuje len s konkrétnym dotazom.
Zhrnutie článku o Apple Intelligence
- Hlavne funkcie Apple Intelligence
- Dostupnosť Apple Intelligence na Slovensku
- Kompatibilné zariadenia s Apple Intelligence
- NÁVOD: Ako používať Apple Intelligence na Slovensku?
- Výhody Apple Intelligence
- Obmedzenia a budúcnosť Apple Intelligence
- Prečo čelí Apple Intelligence toľkej kritike?
Hlavné funkcie Apple Intelligence
Writing Tools (písacie nástroje)
Pomáhajú parafrázovať, opravovať, prekladať tón správy, zhrnúť dlhý text alebo vygenerovať zoznamy či tabulky. Sú integrované napríklad do Mailu, Poznámok, Safari či aplikácie Správy.
Genmoji a Image Playground
Aplikácia Image Playground umožňuje generovať obrázky podľa popisu – animované, skicové či ilustrované. V iPade je integrovaná priamo v Poznámkach cez Image Wand.
Genmoji tvorí unikátne emoji na základe opisu alebo fotky a môže sa používať v správach ako nálepku. Vďaka tomu môžu vznikať originálne ikony, ktoré najlepšie odrážajú vašu aktuálnu náladu alebo to, čo pomocou nich chcete vyjadriť.
Visual Intelligence
Funkcia dostupná pre zariadenia s čipom A17 Pro alebo novším (iPhone 15 Pro a vyššie) umožňuje analyzovať obrazovku alebo fotoaparát – prekladať text, hľadať objekty cez Google alebo ChatGPT, pridávať udalosti do kalendára.
V iOS 26 sa rozšírila aj podpora screenshotov s možnosťou využiť ChatGPT kontextovo.
Notifikácie sa sumarizujú podľa priority
Upozornenia sa inteligentne sumarizujú podľa priority, menej dôležité sa skrývajú. Funkcia Reduce Interruptions filtruje notifikácie podľa situácie, aby vás nerušili, no dôležité správy (napr. od opatrovateľa vášho dieťaťa) nechá prejsť.
Apple Intelligence dorazila aj do apeik Mail a Správy
Mail automaticky rozdeľuje poštu na kategórie (Primárne, Transakcie, Aktualizácie…), sumarizuje dlhé správy a umožňuje Smart Reply. Podobne Správy umožňujú rýchle odpovede a súhrn konverzácií.
Fotky a Spomienky
Apple Intelligence dokáže automaticky vytvoriť spomienkový film z fotiek, vybrať momenty podľa témy či odstrániť rušivé objekty pomocou funkcie Clean Up.
Výsledné video má svoj príbeh. Rovnako má Apple Intelligence funkciu, vďaka ktorej dokážete upravovať fotky a odstraňovať z nich to, čo na nich nechcete mať. Stačí ju aktivovať v úpravách a o zvyšok sa postará váš iPhone.
Skratky a Pripomienky
V aplikácii Skratky sú nové akcie podporované AI – napríklad generovanie textu, obrázku, či sumarizácie. Pripomienky dokážu z e-mailov vyčítať úlohy, vytvoriť nákupný zoznam z receptu alebo kategorizovať pripomienky.
Apple Intelligence je skrátka navhrnutá s dôrazom na to, aby čo najviac zjednodušila používanie vášho mobilného zariadenia.
🇸🇰 Dostupnosť Apple Intelligence na Slovensku
Apple Intelligence bol sprevádzkovaný pre iPady a Mac počítače so systémom macOS 15.1 / iPadOS 18.1 v EÚ už v októbri 2024, aj keď pôvodná verzia jazykovo limitovala len na americkú angličtinu. Na Slovensku ho už Slováci môžu využívať na Macoch, ak prepnú jazyk systému do angličtiny.
Kvôli legislatívnym nariadeniam EÚ si používatelia iPhonov museli počkať, ale s príchodom iOS 18.4 v marci 2025 bola Apple Intelligence sprístupnená aj v iPhonoch 15 Pro / 15 Pro Max, iPhonoch 16(e/Pro) a kompatibilných iPadoch, aj na Slovensku. Stačí nastaviť jazyk systému a Siri na podporovaný: napríklad angličtinu, nemčinu, francúzštinu atď.
Na slovenčinu zabudnite
Ako asi tušíte, aj keď by sme si to veľmi priali, Apple Intelligence momentálne nie je dostupná v slovenskom jazyku a žiaľ kvôli tomu nemôžeme v našej rodnej reči využívať ani funkcie, ktoré by možno nepotrebovali nutne podporu angličtiny či iného jazyka.
Reč je napríklad o Image Playground či Genmoji. Áno, aj na ich používanie musíte mať nastavenú angličtinu, čo je žiaľ dosť obmedzujúce.
📱 Kompatibilné zariadenia s Apple Intelligence
Apple Intelligence vyžaduje silný čip a minimálne 8 GB RAM. Tu je aktuálny prehľad:
iPhone (vyžaduje A17 Pro alebo A18)
- iPhone 15 Pro & Pro Max
- iPhone 16, 16 Plus, 16 Pro & 16 Pro Max
- iPhone 16e
iPad (vyžaduje A17 Pro alebo Apple Silicon M1 a novší)
- iPad Pro (5. generácia a vyššie)
- iPad Air (5. gen a vyššie)
- iPad Mini (7. gen a vyššie)
- iPad (7. gen a novší – plná AI iba pre A17 Pro alebo M1)
Mac (Apple Silicon, M1 a novší)
- MacBook Air M1 a novšie
- MacBook Pro M1 a novšie
- iMac, Mac mini, Mac Studio, Mac Pro s M1/M2/M3 čipmi
Poznámka: Apple Vision Pro s visionOS 2.4 podporuje Apple Intelligence. Náhlavná súprava od Apple sa však v našich končinách ani len nepredáva a preto to nepovažujeme za moc podstatné.
NÁVOD: Ako začať používať Apple Intelligence na Slovensku?
- Aktualizujte systém: iOS 18.4, iPadOS 18.4, macOS Sequoia 15.4.
- Nastavte jazyk a Siri na podporovaný jazyk (napr. English UK alebo US, nemčina, francúzština). Apple Intelligence zatiaľ nefunguje v slovenčine.
- Zapnite Apple Intelligence cez Nastavenia > Apple Intelligence & Siri. Po aktualizácii sa stiahnu lokálne modely. Samotná aktivácia môže chvíľu trvať.
- Vyskúšajte nové funkcie ako Writing Tools, Image Playground či Genmoji.
✅ Prehľad výhod Apple Intelligence
| Výhoda | Popis |
|---|---|
| Ochrana súkromia | Modely bežia lokálne, cloud použije len relevantné informácie a neukladá údaje. |
| Rýchlosť a pohodlie | AI priamo v aplikáciách: od písanie cez obrázky až po organizáciu. |
| Komplexné využitie | Podporuje mail, správy, fotky, poznámky, tvorbu obrázkov, preklad. |
| Dostupnosť na Slovensku | Apple Intelligence dostupné pre Slovákov na Macu (od októbra 2024) a mobiloch (od marca 2025). |
🚧 Obmedzenia a budúcnosť
- Apple Intelligence zatiaľ nie je lokalizovaná do slovenčiny – používatelia musia nastaviť iný jazyk.
- Apple Intelligence je dostupná len na najnovších zariadeniach s A17 Pro, A18 alebo M‑čipom. Staršie modely ju nemôžu používať.
- Podľa predpovedí sa funkcie rozšíria aj na ďalšie zariadenia – Apple Vision Pro, Apple Watch, nové HomePody či Apple TV v rokoch 2025–26. Zatiaľ tu však nie sú dostupné.
❗ Kritika Apple Intelligence: Prečo je táto technológia pod paľbou?
Aj keď Apple Intelligence vyvolala veľké nadšenie, okamžite po predstavení sa na ňu zniesla aj značná vlna kritiky – a to z viacerých smerov:
1. Veľmi obmedzená dostupnosť
Apple sa rozhodol sprístupniť Apple Intelligence len pre tie najnovšie a najvýkonnejšie zariadenia – konkrétne iPhone 15 Pro/Pro Max, iPhone 16 séria a zariadenia s čipmi M1 a novšími.
To vylučuje milióny používateľov s iPhonmi 13, 14, staršími iPadmi a Macmi, ktoré sú stále dostatočne výkonné na to, aby ju utiahli. Kritici to považujú za umelú hardvérovú bariéru, ktorá má donútiť ľudí k nákupu nového zariadenia. Pekným dôkazom je prípad z minulého roka, v rámci ktorého sa podarilo spustiť Apple Intelligence na základnom iPhone 15 s čipom A16 Bionic a 6 GB RAM, ktorý ju oficiálne vôbec nepodporuje.
2. Jazykové obmedzenia a oneskorenie v EÚ
Na Slovensku a v celej EÚ nebola technológia spočiatku dostupná vôbec. Hoci Apple už Apple Intelligence do regiónu sprístupnil, podporovaný je zatiaľ len malý výber jazykov – slovenčina medzi nimi nie je. Používateľ si teda musí systém nastaviť na angličtinu, nemčinu alebo francúzštinu, čo znižuje komfort pre bežných používateľov.
3. Závislosť od ChatGPT (OpenAI)
Hoci Apple stavia Apple Intelligence na vlastných modeloch, časť vizuálnych a kontextových dotazov smeruje do ChatGPT, konkrétne verzie GPT-4o.
Používatelia síce vidia, kedy a kde sa použije ChatGPT, no pre firmu, ktorá roky tvrdí, že všetko má pod kontrolou, ide o zásadný odklon od filozofie uzavretého systému. Kritici sa obávajú aj dlhodobej závislosti na externom AI poskytovateľovi.
4. Priveľká dôvera v marketing
Apple Intelligence bola predstavené ako „revolúcia v personalizovanej AI“, no viacerí analytici upozorňujú, že niektoré funkcie (ako sumarizovanie e‑mailov, generovanie obrázkov či inteligentné odpovede) sú už roky dostupné v konkurenčných systémoch ako Samsung Galaxy AI, Google Gemini alebo Microsoft Copilot.
Kritici preto tvrdia, že Apple dobieha konkurenciu a Apple Intelligence je viac marketing ako technologický skok. Firma podľa nich jednoducho zaspala dobu!
5. Obavy o transparentnosť
Hoci Apple deklaruje, že Apple Intelligence funguje v súlade s ochranou súkromia, viacerí odborníci upozorňujú, že neexistujú žiadne nezávislé audity Private Cloud Compute a že užívateľ nemá plnú kontrolu nad tým, ktoré požiadavky sa posielajú do cloudu.
🧭 Zhrnutie
Apple Intelligence mení spôsob, akým používame Apple zariadenia. Od tvorby textov cez generovanie obrázkov až po inteligentnú organizáciu úloh – všetko s dôrazom na súkromie a lokálne spracovanie.
Na Slovensku je už dostupná pre Mac a iPad, i na iPhone s podporou A17 Pro a novšími čipmi. Stačí aktualizovať OS a nastaviť podporovaný jazyk. Apple sľubuje širšie možnosti v budúcnosti, vrátane podpory ďalších zariadení a jazykov.
Na druhej strane, táto technológia stále nie je dokončená a na konkurenciu pomerne dosť stráca, čo pre firmu, akou je práve Apple vôbec nevyzerá dobre. Na druhej strane, všetko je zrejme len otázkou času, kým sa tieto problémy vyriešia. Tak dúfajme, že to nebude trvať prílič dlho.
Do komentára na sociálnych sieťach Facebook a Instagram nám napíšte, čo si myslíte o Apple Intelligence vy. Tešíme sa na všetky vaše postrehy a názory.
Hľadáte nové Apple zariadenie? Skontrolujte náš SvetApple bazár, v ktorom nájdete viac ako 1 200 inzerátov na rôzne Apple produkty. Tie sem môžete pridať úplne zadarmo kliknutím na tento odkaz.