iPhone sa vypol a nejde zapnúť. Ako ho prebudiť k životu?

Podľa

6. februára 2026

iPhone sa vypol a nejde zapnúť návod — Zdroj: Unsplash / Giorgio Trovato (úprava redakcie)

iPhone používam od roku 2010 a v súčasnosti vlastním jeho poslednú generáciu s označením 17 Pro Max. Nebudem klamať, za uplynulý čas som si s týmto mobilným zariadením zažil rôzne situácie (najmä počas beta testovania), no celkovo ho môžem spolu s operačným systémom iOS označiť za veľmi spoľahlivý.

Napriek tomu sa na ňom čas od času objaví chyba, ktorá sa prejavuje veľmi zvláštnym spôsobom a pre nováčika môže byť nepríjemná. Dnes vám ukážem, ako sa s ňou rýchlo a bez akéhokoľvek stresu vysporiadať.

Aby som nechodil okolo horúcej kaše, pokiaľ vlastníte iPhone a pravidelne ho aktualizujete, pravdepodobne sa stretávate len s drobnými softvérovými problémami v štýle, že sa vám pred písaním textu nezobrazí klávesnica, nejde zapnúť fotoaparát alebo vám veľmi zriedka spadne apka uprostred používania.

Nikdy to nie je príjemné, no zvyčajne stačí konkrétnu aplikáciu vypnúť a zapnúť a potom funguje všetko, ako má. Áno, ani iPhone nie je dokonalý, no sú to veci, na ktoré si skrátka zvyknete.

iPhone sa vypne a nejde zapnúť

Čo však robiť v situácii, keď sa iPhone vypne a nejde zapnúť? Telefón jednoducho pôsobí, akoby umrel a nereaguje na žiaden pokyn používateľa, čo môže predstavovať pri zariadení za viac ako 1 500 € dosť nepríjemný zážitok.

V mojom prípade sa niečo podobné stalo už viackrát, pričom veľmi dobre si na tom pamätám pri iPhone 7 Plus, iPhone 12, iPhone 14 Pro Max a teraz aktuálne už aj na iPhone 17 Pro Max.

Scenár bol vždy rovnaký. Telefón som napojil cez noc do nabíjačky a ráno, keď som sa zobudil, videl som len čiernu nereagujúcu obrazovku. Logicky som si myslel, že je iPhone vypnutý, no reakcia na bočné tlačidlo bola nulová. Rovnako nepomohlo ani opätovné napojenie do elektrickej siete (telefón nebol vybitý).

Verím, že menej skúseného používateľa by takéto niečo mohlo doviesť až do servisu, alebo predajne, kde toto zariadenie kupoval. Oprava by navyše určite nebola bezplatná, pokiaľ by už zariadenie nebolo v záruke. Dobrou správou ale je, že to vôbec nemusíte riešiť, keďže tejto desivo pôsobiacej chyby sa viete za pár sekúnd zbaviť aj vy sami. A nemusíte nikam chodiť, nič sťahovať do počítača ani nič komplikované riešiť.

Telefón stačí „natvrdo“ reštartovať. Urobíte to takto

Väčšina z vás už o tvrdom reštarte iPhonu počula, no takisto nás čítajú používatelia, ktorí ani len netušia, čo to vlastne znamená, pretože sú na platforme iOS nováčikmi.

Rovnako platí, že spoločnosť Apple tento systém v uplynulých rokoch niekoľkokrát zmenila, takže to môže pôsobiť trochu chaoticky. Tvrdý reštart sa robí na rôznych generáciách iPhonov rôznym spôsobom. Tu je to v krátkosti zhrnuté.

iPhone 6S alebo starší

iPhone 6S a novší tvrdý reštart — Zdroj: Unsplash / Saulo Mohana (úprava redakcie)

Pokiaľ vlastníte klasický iPhone 6S (alebo starší) so 4,7″ displejom, využiť môžete starý známy princíp, ktorý funguje snáď od počiatku vekov. Na svojom zariadení:

Podržte uzamykacie tlačidlo a Home Button niekoľko sekúnd
Počkajte, kým na obrazovke neuvidíte logo Apple
Hotovo, telefón sa reštartoval

iPhone 7 / 7 Plus

iPhone 7 a novší tvrdý reštart — Zdroj: Unsplash / Shiwa ID (úprava redakcie)

V roku 2016 Apple predstavilo prvý vodeodolný iPhone, ktorý však musel prísť s jednou hardvérovou zmenou. iPhone 7 a iPhone 7 Plus, sa ako prvé zbavili hardvérového tlačidla Home Button, ktoré nahradila dotyková plocha sprevádzaná haptickou spätnou väzbou z TapTic Enginu.

Toto náročné technické riešenie však potrebovalo aj úpravu funkcie reštartu, nakoľko zariadenie nemuselo vždy reagovať na dotykovú plochu. Aj preto je postup nasledovný:

Podržte uzamykacie tlačidlo a tlačidlo na uberanie hlasitosti na niekoľko sekúnd
Počkajte, kým na obrazovke neuvidíte logo Apple
Hotovo, telefón sa reštartoval

Aj tento článok sme vytvorili vďaka nášmu novému e-shopu Loopi.sk, kde si môžete zakúpiť kvalitné repasované iPhony a príslušenstvo pre svoj iPhone, Apple Watch, Mac alebo ďalšie zariadenia. Využite aj drobnú zľavu pri platbe cez Apple Pay.

iPhone 8 / X a novšie modely

iPhone 8 a novší tvrdý reštart — Zdroj: Unsplash / Nubelson Fernandes (úprava redakcie)

Nikdy som nepochopil dôvod, prečo spoločnosť Apple v priebehu troch rokov trikrát kompletne zmenila spôsob, pomocou ktorého bolo možné iPhone reštartovať.

Možno riešenie v iPhone 7 nebolo ideálne a ľudia ho často spúšťali omylom. Každopádne, v roku 2017 prišiel tretí spôsob tvrdého reštartu pre iOS, ktorý poznáme dodnes a spomedzi všetkých je najkomplikovanejší:

Kliknite na tlačidlo pridávania hlasitosti
Hneď potom kliknite na tlačidlo oberania hlasitosti
Podržte uzamykacie tlačidlo na niekoľko sekúnd, kým neuvidíte logo Apple
Hotovo, telefón sa reštartoval

Čo robiť, ak tento návod nefungoval?

Hoci verím, že tento návod 99 % z vás pomohol a naučil vás používať funkciu, ktorú môžete aplikovať aj na úplne iné softvérové problémy, existuje pravdepodobnosť, že sa vo vašom zariadení niečo pokazilo (napríklad v ňom nastal skrat) a poškodený je hardvér (nie softvér).

V takomto prípade toho veľa nenavymýšľate a to najlepšie, čo môžete urobiť, je navštívenie autorizovaného servisu, kde vám budú vedieť pomôcť viac. Ako som ale napísal vyššie, sám som sa s týmto podivným správaním iPhonu stretol už niekoľkokrát a vždy som to dokázal vyriešiť obyčajným tvrdým reštartom. Určite to teda najskôr vyskúšajte aj vy. Držím palce, aby ste boli úspešní.

Hľadáte nové Apple zariadenie? Skontrolujte náš SvetApple bazár, v ktorom nájdete viac ako 600 inzerátov na rôzne Apple produkty. Tie sem môžete pridať úplne zadarmo kliknutím na tento odkaz

Xiaomi SU7 po 265 000 kilometroch: Výsledok testu zdravia batérie vyráža dych

Podľa

Róbert Hallon

6. februára 2026

Xiaomi SU7 — Zdroj: YouTube / CarNewsChina (snímka obrazovky + úprava redakcie)

Keď Xiaomi predstavilo svoj prvý elektromobil SU7, mnohí ho považovali za „smartfón na kolesách“ s neistou životnosťou. Najnovšie správy z Číny však potvrdzujú presný opak. Z hľadiska odolnosti jeho akumulátora to vyzerá tak, že to natrie aj mnohým vozidlám so spaľovacím motorom! Takúto životnosť by ste určite nečakali.

Jeden z majiteľov dokázal za rekordných 18 mesiacov najazdiť neuveriteľných 265 757 kilometrov, čo predstavuje v priemere takmer 600 km každý jeden deň. Výsledok testu zdravia batérie (SOH) po tomto extrémnom nápore šokoval nielen odborníkov, ale aj samotného šéfa Xiaomi, Lei Juna. Píše o tom zahraničný server Autoblog.

Zdravie batérie bolo po 265 tisíc kilometroch skoro neuveriteľné. Dojazd klesol len minimálne

Napriek obrovskému nájazdu si batéria Xiaomi SU7 udržala 94,5 % svojej pôvodnej kapacity. Ak to porovnáme s lídrom trhu, výsledky sú pre americkú automobilku nelichotivé:

Xiaomi SU7: Po 265 000 km zostáva 94,5 % kapacity.
Tesla Model 3 (2023): Po cca 163 000 km (výrazne menej než Xiaomi) hlásia majitelia pokles na 88 %.
Tesla Model 3 (2020): Pri podobnom nájazde ako model 2023 klesla kapacita dokonca na 85 %.

Xiaomi tak po najazdení o 100 000 kilometrov viac vykazuje o 7 % lepšie zdravie batérie než konkurenčná Tesla. Pochopiteľne, k degradácii akumulátora môžu prispieť aj iné faktory, ako sú teplotné podmienky, v ktorých sa vozidlo dlhodobo používa, alebo napríklad jeho vek, ktorý v prípade Xiaomi SU7 nemohol byť príliš rozhodujúci. Stále ide o pomerne veľkú novinku.

Každopádne, po prejdení 265 tisíc kilometrov sú mnohé autá so spaľovacím motorom už tak trochu strašiakom (česť výnimkám). Elektromobil Xiaomi SU7 ukázalo, že je v tomto smere mimoriadne vydarený.

Viac ako 500 plných nabíjacích cyklov

Vozidlo vybavené 94,7 kWh akumulátorom prešlo počas testovacieho obdobia minimálne 506 kompletnými cyklami nabitia a vybitia. Počet čiastočných nabití pravdepodobne ide do tisícov. Aj keď nie je presne známe, ako často majiteľ využíval rýchlonabíjanie, udržať si takmer 95 % kapacity pri takomto tempe používania je v segmente EV mimoriadny úspech.

Samotný majiteľ priznal, že bol skeptický: „Predpokladal som, že budem v najlepšom prípade na 90 %. Vidieť 94,5 % bolo skutočným prekvapením.“ Predstavte si napríklad, že toto vozidlo niekto využíval ako Taxi. Pokiaľ mal kde lacno nabíjať, z hľadiska komfortu a počiatočnej investície sa musel tento nákup oplatiť.

CarPlay v roku 2026: Tieto skryté funkcie vám zmenia zážitok z jazdy

Ani po tejto porcii kilometrov nepôjde o nepredajný kúsok. Práve naopak. Vysoké zdravie batérie bude dobrým argumentom, prečo si súčasný majiteľ môže za vozidlo pýtať viac. Každopápdne, plány s ním ma trochu iné.

Ambiciózny cieľ: 600 000 kilometrov

Povzbudený týmito výsledkami si majiteľ stanovil nový cieľ – dosiahnuť hranicu 600 000 kilometrov v priebehu troch rokov. Ak bude pokračovať vo svojom aktuálnom tempe, tento míľnik pokorí s predstihom niekoľkých mesiacov.

Xiaomi tak má jedinečnú príležitosť zbierať dáta z reálnej prevádzky, ktoré môžu definitívne vyvrátiť mýty o krátkej životnosti čínskych elektromobilov.

Zdá sa, že Xiaomi neberie svoju automobilovú divíziu len ako doplnok k mobilom, ale mieri priamo na technologický vrchol, kde životnosť batérie prestáva byť strašiakom.

Absurdná kópia alebo kráľ výdrže? Honor Power2 má falošnú kameru, aby vyzeral ako iPhone 17 Pro Max

Kúpili by ste si radšej overenú Teslu, alebo by vás presvedčili takéto výsledky o odolnosti čínskeho Xiaomi? Dajte nám vedieť v komentároch na sociálnych sieťach Facebook alebo Instagram, či je pre vás degradácia batérie stále hlavným dôvodom, prečo váhate s kúpou elektromobilu!

Nezabudnite tiež na náš SvetApple bazár, v ktorom nájdete viac ako 1 200 inzerátov na rôzne Apple zariadenia. Tie sem môžete pridať úplne zadarmo kliknutím na tento odkaz.

Koniec otravnej synchronizácie: Garmin a iPhone si teraz rozumejú takmer ako Apple Watch

Podľa

Róbert Hallon

6. februára 2026

Garmin iOS 26.2 — Zdroj: Garmin / YouTube / DesFit / Unsplash / Shuvro Mojumder

Dlhé roky platilo, že ak ste chceli preniesť dáta z hodiniek Garmin do iPhonu, museli ste mať aktívne spustenú aplikáciu Garmin Connect, alebo ju aspoň nechať bežať na pozadí.

S príchodom iOS 26.2 sa však toto obmedzenie stáva minulosťou. Apple upravil správanie Bluetooth komunikácie, čím umožnil zariadeniam tretích strán komunikovať so systémom oveľa efektívnejšie.

Ako to funguje v praxi?

Používatelia na diskusnom fóre Reddit si všimli, že po aktualizácii aplikácie Garmin Connect na verziu 5.21.2 a systému iOS na 26.2 prebieha prenos údajov o srdcovom tepe, krokoch či spánku úplne automaticky.

V praxi sa tak Garminy začínajú správať podobne ako natívne Apple Watch – dáta prúdia do telefónu priebežne bez nutnosti zásahu používateľa.

Pri novom párovaní si navyše môžete všimnúť modernejšie animácie a v nastaveniach Bluetooth pribudli nové možnosti správy pripojeného zariadenia, čo naznačuje hlbšiu integráciu do ekosystému Apple.

Garmin Fenix 7X Pro sú v zľave. Konkurujú Apple Watch a majú super funkcie

Za zmenou stojí opäť Európska únia

Tento ústretový krok zo strany Applu nie je náhodný. Ide o súčasť širších zmien, ktorými technologický gigant reaguje na európsku legislatívu DMA (Digital Markets Act).

Tá vyžaduje, aby Apple viac otvoril svoj systém zariadeniam a aplikáciám tretích strán. Okrem lepšej Bluetooth komunikácie sme sa v poslednej dobe dočkali aj možnosti nastaviť si predvolené aplikácie či jednoduchšieho zdieľania súborov cez AirDrop a Quick Share.

Čo nás čaká ďalej?

Hoci je automatická synchronizácia obrovským krokom vpred, jedna dôležitá funkcia stále chýba: pokročilé notifikácie. Používatelia iPhonov stále nemôžu na správy priamo z hodiniek odpovedať, čo je výsada vyhradená pre Apple Watch.

Špekuluje sa však, že nadchádzajúca aktualizácia iOS 26.3 by mohla priniesť zmeny aj v tejto oblasti. Či Apple povolí Garminu plnohodnotné odpovede na správy, ukážu až najbližšie týždne.

Všimli ste si už plynulejšiu synchronizáciu na svojich Garminoch, alebo stále musíte aplikáciu otvárať manuálne? Dajte nám vedieť v komentároch, či je pre vás toto vylepšenie dostatočné, alebo stále čakáte na možnosť odpisovať na správy!

Nezabudnite tiež na náš SvetApple bazár, v ktorom nájdete viac ako 1 200 inzerátov na rôzne Apple zariadenia. Tie sem môžete pridať úplne zadarmo kliknutím na tento odkaz.

CarPlay v roku 2026: Tieto skryté funkcie vám zmenia zážitok z jazdy

Podľa

Róbert Hallon

6. februára 2026

Apple CarPlay už dávno nie je len o zrkadlení navigácie. Je to komplexný systém, ktorý dokáže komunikovať s vaším domovom, hodinkami a dokonca aj so samotným hardvérom auta. Tu je výber toho najzaujímavejšieho, čo by ste mali vyskúšať v roku 2026.

Ešte predtým, než sa ku tomu dostaneme stojí za to spomenúť, že CarPlay je dnes mimoriadne rozšírený po celom svete. Vo vozidlách sa poprvýkrát začal objavovať už v roku 2014 a dnes ho nájdete vo viac ako 800 automobiloch po celom svete. Možno teda už dnes vlastníte vozidlo, ktoré CarPlay podporuje a ani o tom neviete. Čoskoro by sa na zoznam mohla zaradiť dokonca aj Tesla, ktorý CarPlay roky odmietala.

1. Ovládnite Dashboard (Nástenka)

Namiesto preklikávania medzi aplikáciami využite Dashboard view. Stačí klepnúť na ikonu štvorca vľavo dole alebo potiahnuť prstom doprava. Na jednej obrazovke uvidíte mapu, ovládanie hudby aj nadchádzajúce udalosti v kalendári.

2. Novinky v iOS 26: Widgety a Živé Aktivity

Systém iOS 26 prináša na palubné dosky CarPlay Widgety. Na domovskej obrazovke môžete mať naraz štyri widgety (počasie, pripomienky či stav inteligentnej domácnosti).

Okrem toho pribudli Živé aktivity – priamo na displeji auta tak uvidíte napríklad aktuálne skóre zápasu alebo čas príletu vášho lietadla bez toho, aby ste otvárali konkrétnu aplikáciu.

3. iPhone ako kľúč od auta

Digitálny kľúč od auta v Apple Wallet — Zdroj: Apple (úprava redakcie)

Vďaka technológii NFC môžete svoj iPhone premeniť na digitálny kľúč. Stačí priložiť telefón ku kľučke dverí a auto sa odomkne. Cez správy môžete prístup k autu dokonca zdieľať s priateľmi alebo obmedziť výkon vozidla pre začínajúcich vodičov.

4. Inteligentné parkovanie a pripomienky

carplay zaparkovane auto — Zdroj: MacWorld

CarPlay si automaticky zapamätá, kde ste odpojili telefón, a do Apple Maps zapichne špendlík „Zaparkované auto“. Ak k tomu pridáte Siri, môžete si nastaviť pripomienky viazané na polohu: „Siri, pripomeň mi poliať kvety, keď prídem domov.“ Systém vďaka geofencingu presne vie, kedy ste dorazili do cieľa.

5. Malé triky pre veľký komfort

Satelitné Google Maps: V nastaveniach Google Maps priamo v CarPlay môžete prepnúť na fotografický satelitný pohľad. Vďaka tomu budete mať realistický prehľad o tom, kde sa práve nachádzate.
Screenshoty: Ak stlačíte tlačidlá pre hlasitosť a uzamknutie na iPhone počas pripojenia k autu, telefón uloží snímku obrazovky iPhonu aj CarPlay súčasne.
Emoji reakcie: Na prichádzajúce správy už môžete reagovať rýchlymi emoji (srdiečko, palec hore), presne ako na telefóne. Je to bezpečné, rýchle a hlavne jednoduché.
Spotify trik: Podržaním tlačidiel pre preskakovanie skladieb v Spotify sa posuniete o 10 sekúnd vpred alebo vzad.

A čo sledovanie videa cez CarPlay?

iOS 26 aktualizácia CarPlay video — Zdroj: AI

Sledovanie videí na informačných systémoch vozidiel funguje už dlhé roky. Kým kedysi na to slúžili DVD prehrávače, či napríklad TV tunery, dnes v roku 2026 by túto funkciu mohli zastúpiť práve systémy, ako Apple CarPlay. A hoci to doposiaľ nebolo možné pre prísne obmedzenia, Apple urobil v roku 2025 pri iOS 26 výnimku.

Systém vôbec poprvýkrát v histórii podporuje funkciu SharePlay, vďaka ktorej je teoreticky možné sledovať video aj na hlavnom displeji vo vozidla, jednoduchým streamovaním z iPhonu. Samozrejme, Apple túto funkciu povolí len vtedy, keď sa vozidlo nehýbe. A hoci to vyzerá na prvý pohľad absolútne perfektne, má to jeden háčik.

Samotný Apple nechal podporu tejto funkcie na automobilkách. Hoci teda tie už údajne majú možnosť podporu videa do CarPlay zaviesť, v čase písania tohto článku to žiaden výrobca vozidiel neurobil. Snáď sa to teda v blízkej budúcnosti zmení.

Apple CarPlay Ultra už existuje. Čoskoro ho dostanú dostupné vozidlá

Apple zároveň pracuje na verzii CarPlay Ultra, ktorá sa ešte hlbšie integruje s prístrojovou doskou a klimatizáciou vozidla. Kým klasický CarPlay máte predovšetkým na hlavnom stredovom displeji a čiastočne môžu niektoré funkcie / zobrazenia prechádzať napríklad aj do digitálnych budíkov, CarPlay Ultra predstavuje kompletnú integráciu, vďaka ktorej ovládate aj konkrétne funckie vozidla práve cez prispôsobený systém od Apple.

Problémom žiaľ je, že CarPlay Ultra bol predstavený ešte v roku 2022 a hoci Apple vtedy sľuboval integráciu do roka, prvé reálne vozidlá s CarPlay Ultra začali schádzať z výrobných liniek až v roku 2025. Problémom žiaľ je, že ide o luxusné automobily Aston Martin, ktoré si zďaleka nemôže dovoliť každý. A hoci je pravda, že viaceré automobilky nesúhlasia s tak zásadným zásahom do ich systémov, CarPlay Ultra bude dostupný už čoskoro aj vo vozidlách značiek Hyundai či Kia. Neskôr sa pridajú ďalší výrobcovia.

Ktorá funkcia CarPlay je pre vás pri šoférovaní najdôležitejšia? Chýba vám v systéme niečo, čo konkurenčný Android Auto má, alebo ste s riešením od Apple maximálne spokojní? Napíšte nám svoje skúsenosti do komentárov!

Nezabudnite tiež na náš SvetApple bazár, v ktorom nájdete viac ako 1200 inzerátov na rôzne Apple zariadenia. Tie sem môžete pridať úplne zadarmo kliknutím na tento odkaz.

iPhone 18 Pro Max dostane rekordnú batériu a nový čip: Apple pokorí 40-hodinovú hranicu

Podľa

Róbert Hallon

6. februára 2026

Súčasný iPhone 17 Pro Max je so svojou 5 088 mAh batériou považovaný za vytrvalostného šampióna trhu, o čom sme sa mohli presvedčiť na vlastné oči aj v nedávnom teste, kde porazil neuveriteľných 34 smartfónov.

Apple však plánuje pre nástupcu ešte ambicióznejšie špecifikácie. Podľa informácií z dodávateľského reťazca bude mať iPhone 18 Pro Max kapacitu batérie v rozmedzí od 5 100 do 5 200 mAh. Firma ho tým posunie ešte ďalej. Píše o tom server Macrumors.

Ako podotýka pôvodný zdroj tejto informácie, čínsky leaker Digital Chat Station na sociálnej sieti Weibo, uvedený nárast si pravdepodobne vyžiada mierne zväčšenie hrúbky zariadenia, no používatelia tento kompromis radi prijmú výmenou za bezkonkurenčnú výdrž.

Absurdná kópia alebo kráľ výdrže? Honor Power2 má falošnú kameru, aby vyzeral ako iPhone 17 Pro Max

Skutočným esom v rukáve však bude čipset A20 Pro. Ten má byť vyrobený pokročilým 2nm procesom spoločnosti TSMC, čo prinesie drastické zlepšenie energetickej efektivity. Odhaduje sa, že novinka hravo prekoná hranicu 40 hodín aktívneho používania.

Ohybný iPhone: Najväčšia batéria v rodine?

Ešte väčšie prekvapenie sa však chystá v segmente skladacích zariadení. Prvý ohybný iPhone, ktorý má debutovať po boku série 18 Pro, by mohol disponovať batériou s kapacitou presahujúcou 5 500 mAh.

Ak sa tieto špekulácie potvrdia, pôjde o vôbec najväčšiu batériu v histórii iPhonov, ktorá zároveň zatieni všetky konkurenčné skladačky. Či už je to totiž Samsung, Google alebo iný výrobca, nikto neponúka takto veľký akumulátor v ohybnom zariadení.

Apple by si teda v tomto smere mohol vybudovať pomerne silnú pozíciu na trhu.

Čo ďalšie prinesie iPhone 18 Pro?

Okrem energie sa Apple zameria aj na dizajn a fotografiu:

Zmenšený Dynamic Island: Vďaka pokročilejšej integrácii Face ID senzorov pod displej bude výrez v obrazovke opäť o niečo menší.
Variabilná clona: Hlavný fotoaparát dostane hardvérové vylepšenie, ktoré umožní lepšiu prácu s hĺbkou ostrosti a svetlom.
24 Mpx selfie kamera: Predný fotoaparát prejde výrazným upgradom pre ostrejšie videohovory a autoportréty.
Modem C2: Nová generácia vlastného čipu od Apple pre stabilnejšie a rýchlejšie 5G pripojenie.

Séria iPhone 18 Pro tak nevyzerá len ako evolúcia, ale ako zariadenie zamerané na maximálnu spoľahlivosť a profesionálne funkcie, ktoré využijú potenciál nového hardvéru na maximum.

Je pre vás dôležitejšie, aby bol iPhone čo najtenší, alebo by ste prijali aj o niečo hrubšie telo výmenou za extrémnu výdrž batérie? Dajte nám vedieť v komentároch, či je pre vás 40 hodín na jedno nabitie už dostatočný argument na upgrade!

Nezabudnite tiež na náš SvetApple bazár, v ktorom nájdete viac ako 1 200 inzerátov na rôzne Apple zariadenia. Tie sem môžete pridať úplne zadarmo kliknutím na tento odkaz.

Zľava, ktorá sa neodmieta: 55″ OLED TV Samsung padol o viac ako 50 %

Podľa

Róbert Hallon

6. februára 2026

Samsung QE55S90F predstavuje absolútnu špičku v kategórii 55-palcových televízorov. Pôvodná uvádzacia cena 1 869 € jasne definovala toto zariadenie ako prémiový model pre najnáročnejších divákov a hráčov. Aktuálne však slovenskí predajcovia spustili masívne znižovanie cien, v ktorom túto špičkovú TV kúpite za extrémne výhodnú cenu. Úspora vo výške približne tisíc eur robí z tohto nákupu bezkonkurenčnú ponuku roka.

Srdcom tohto televízora je revolučný procesor NQ4 AI Gen3, ktorý operuje so 128 neurálnymi sieťami. Vďaka technológii 4K AI Upscaling Pro dokáže premeniť aj staršie zábery na dychberúce Ultra HD rozlíšenie s hĺbkou detailov, ktorú ste doteraz nepoznali. Technológia OLED HDR+ sa postará o to, aby bola čierna skutočne hlboká a biela žiarivá, čo oceníte najmä pri sledovaní filmov v tmavej miestnosti.

Pre milovníkov akčných filmov a športu je pripravená technológia Motion Xcelerator a podpora AMD FreeSync Premium Pro. Hráči na konzolách PlayStation 5 či Xbox Series X ocenia najmä herný režim so 144 Hz obnovovacou frekvenciou, ktorý zaručuje dokonale plynulý obraz bez trhania. Za cenu po kliknutí na tento odkaz len 869 € tak získavate profesionálny herný monitor v tele obrovského 138 cm televízora.

Samsung nezabudol ani na inteligentné funkcie. Systém Tizen OS s integrovaným hubom SmartThings premení TV na mozog vašej domácnosti, pričom vylepšený asistent Bixby lepšie rozumie prirodzenému jazyku. Unikátnou vlastnosťou je aj ekologický ovládač SolarCell, ktorý sa dobíja svetlom, čím šetrí vašu peňaženku aj životné prostredie. O pohlcujúci zvuk sa postará podpora Dolby Atmos, ktorá vás vtiahne priamo do deja.

Tento agresívny výpredaj z pôvodných 1 869 € pravdepodobne nebude trvať dlho. Túto vynikajúcu OLED TV kúpite po kliknutí na tento odkaz len za 869 €. Skladové zásoby miestnych predajcov sa pri takto nastavenej cenovke míňajú bleskovým tempom. Ak hľadáte televízor s certifikáciou PANTONE a nekompromisným obrazom, momentálne neexistuje racionálny dôvod, prečo túto ponuku nevyužiť.

Nezabudnite tiež na náš SvetApple bazár, v ktorom nájdete viac ako 1 200 inzerátov na rôzne Apple zariadenia. Tie sem môžete pridať úplne zadarmo kliknutím na tento odkaz.

Civilization VII dorazila do Apple Arcade. Legendárnu stratégiu si môžeme zahrať už dnes

Podľa

Tomáš Varga

6. februára 2026

Apple Arcade Civilization — Zdroj: Apple (úprava redakcie)

Predplatitelia služby Apple Arcade sa konečne dočkali. Do jablkovej hernej knižnice dorazila jedna z najikonickejších strategických hier všetkých čias. Sid Meier’s Civilization VII oficiálne vstupuje do knižnice Apple Arcade a bude dostupná na iPhone, iPade aj Macu.

Verzia Civilization VII Apple Arcade Edition ponúkne kompletný základný herný zážitok, na aký sú fanúšikovia série zvyknutí. Hráči sa ujmú úlohy historických lídrov a ich cieľom bude vybudovať najmocnejšiu ríšu v dejinách ľudstva. Nechýba rozširovanie územia, zakladanie miest, velenie armádam či diplomatické rozhodnutia vo vzťahu k súperiacim civilizáciám.

Civilization VII prináša novinky aj klasické funkcie

Apple vsadil aj na kvalitné ovládanie. Hra podporuje myš, herné ovládače aj intuitívne dotykové ovládanie, vďaka čomu je pohodlná na všetkých podporovaných zariadeniach. Treba však počítať s určitými obmedzeniami. Multiplayer režim žiaľ spustený nebude a hra navyše nepnúkne ani DLC rozšírenia. Väčšie mapy sú navyše prístupné len na zariadeniach s minimálne 8 GB RAM.

Okrem Civilization VII pribudnú do Apple Arcade aj ďalšie novinky, vrátane rytmickej adventúry Felicity’s Door, logickej hry I Love Hue Too+ a arkádovej klasiky Retrocade, ktorá je dostupná aj pre Apple Vision Pro.

Všetky nové hry budú dostupné pre predplatiteľov priamo v Apple Arcade, kde si ich môžete zahrať bez reklám a dodatočných nákupov. Apple tak pokračuje v rozširovaní svojej hernej služby a opäť prináša obsah, ktorý zabaví hlavne menej náročných hráčov.

Prečítajte si tiež Red Dead Redemption prichádza na iOS. Takto si ho zahráte v podstate zadarmo!

Nezabudnite tiež na náš SvetApple bazár, v ktorom nájdete viac ako 1 200 inzerátov na rôzne Apple zariadenia. Tie sem môžete pridať úplne zadarmo kliknutím na tento odkaz.

Brutálny pád ceny Xiaomi Watch S4: Hliník, AMOLED displej a 15-dňová výdrž v rekordnej zľave

Podľa

Róbert Hallon

6. februára 2026

Nové Xiaomi Watch S4 v elegantnom čiernom prevedení prišli na trh ako ambiciózny model s cenou 150 €. Už od začiatku zaujali nielen svojím minimalistickým dizajnom z odolného hliníka, ale najmä špičkovým AMOLED displejom, ktorý zaručuje perfektnú čitateľnosť aj na priamom slnku. Aktuálne však slovenskí predajcovia spustili vlnu zliav, vďaka ktorej tento model získate oveľa lacnejšie!

Za túto sumu kupujúci dostáva zariadenie, ktoré nepozná kompromisy v oblasti výdrže. Batéria s kapacitou na 15 dní prevádzky na jedno nabitie odsunula konkurenciu na druhú koľaj. Hodinky sú vybavené kompletnou sadou senzorov vrátane monitoringu srdcového tepu, hladiny kyslíka v krvi (SpO2), barometra a gyroskopu. Pri akciovej cene po kliknutí na tento odkaz len 108 € ide o bezkonkurenčný pomer ceny a úžitkovej hodnoty. Apple Watch môžu iba ticho závidieť!

Pre športovcov je k dispozícii viac ako 150 športových režimov s automatickým rozpoznávaním aktivity. Presná lokalizácia je zabezpečená vďaka podpore satelitných systémov GPS, GLONASS, Galileo, Beidou a QZSS, takže telefón môžete pokojne nechať doma. Vodotesná konštrukcia navyše umožňuje s hodinkami bez obáv plávať či absolvovať náročnú turistiku v nepriaznivom počasí.

Okrem športu excelujú Xiaomi Watch S4 aj v každodennej praktickosti. Vďaka integrovanému NFC čipu môžete hodinkami pohodlne platiť v obchodoch a nechať peňaženku v bezpečí domova. Synchronizácia so smartfónom (Android aj iOS) prebieha cez Bluetooth 5.2, čo umožňuje nielen prijímanie notifikácií zo sociálnych sietí a e-mailov, ale aj vybavovanie hovorov priamo zo zápästia v režime handsfree.

Aktuálna ponuka, ktorá stlačila cenu o viac ako 40 eur nižšie, robí z Xiaomi Watch S4 ideálneho kandidáta na upgrade vašej nositeľnej elektroniky. Či už hľadáte nástroj na analýzu spánku, dychové cvičenia na zníženie stresu, alebo len štýlový doplnok s gumeným remienkom, ktorý vás nezradí, teraz je ten správny čas. Po kliknutí na tento odkaz hodinky kúpite len za 108 €.

Nezabudnite tiež na náš SvetApple bazár, v ktorom nájdete viac ako 1200 inzerátov na rôzne Apple zariadenia. Tie sem môžete pridať úplne zadarmo kliknutím na tento odkaz.

Absurdná kópia alebo kráľ výdrže? Honor Power2 má falošnú kameru, aby vyzeral ako iPhone 17 Pro Max

Podľa

Róbert Hallon

6. februára 2026

iphone 17 Pro a Honor Power2 — Zdroj: MKBHD / YouTube (snímka obrazovky)

Novinka od Honoru s názvom Power2 vyvolala okamžitý rozruch v technologickej komunite a to hneď z dvoch odlišných dôvodov. Na prvý pohľad by ste si ho totiž v oranžovej farbe Cosmic Orange ľahko pomýlili s pripravovaným iPhonom 17 Pro Max, čo určite nie je náhoda.

Podobnosť je taká veľká, že na ňu upozornil aj najznámejší tech-youtuber MKBHD. Honor totiž do fotomodulu osadil tri šošovky, no funkčné sú len dve.

Tretí krúžok je čistá estetika – maketa, ktorej jedinou úlohou je napodobniť ikonický vzhľad trojitého fotoaparátu od Applu. A hoci to znie celé trochu smiešne, tento smartfón má aj pozitívne hardvérové riešenia!

Bizár na povrchu, sila vo vnútri

Napriek kontroverznému dizajnu nie je Honor Power2 žiadna lacná hračka. Výkon zabezpečuje čipset MediaTek Dimensity 8500, ktorý v teste AnTuTu dosahuje úctyhodných 2,4 milióna bodov. To ho radí na úroveň minuloročných vlajkových lodí.

V kombinácii s 12 GB RAM a plynulým LTPS OLED displejom ide o smartfón, ktorý v rýchlosti systému nerobí žiadne kompromisy.

Skutočný šok však prichádza pri pohľade na energetické špecifikácie. Áno, je pravda, že iPhone 17 Pro Max, ktorý disponuje 4823 mAh batériou patrí medzi zariadenia s najdlhšou výdržou v triede, no Honor chcel ísť v tomto smere zdá sa oveľa ďalej. A aj sa mu to podarilo, dokonca v tenšom tele!

Revolúcia vo vlakoch ZSSK: Nová aplikácia Fairtiq vypočíta cestovné za vás cez GPS

Zatiaľ čo Apple bojuje o každú hodinu výdrže pomocou špičkovej optimalizácie hardvéru a softvéra, Honor do tela tenkého len 7,98 mm vtesnal monštruóznu 10 080 mAh batériu. Len pre porovnanie, iPhone 17 Pro Max má hrúbku až 8,75 mAh.

A ak si teraz myslíte, že tieto parametre sa museli odrzkadliť na hmotnosti, ani v tomto prípade nemáme pre vás úplne dobré správy. Kým iPhone 17 Pro Max váži až 233 gramov, Honor Power2 sa pýši nižšou, len 216 gramovou hmotnosťou! V tomto smere teda prefackal vlajkovú loď od Apple na všetkých fronotoch.

No a aké benefity v praxi veľká batéria vlastne prináša?

Výdrž: Pri bežnom používaní sa bez nabíjačky zaobídete až 4 dni.
Nabíjanie: Podporuje 80W rýchlonabíjanie.
Bonus: Telefón dokáže fungovať ako powerbanka a nabíjať iné zariadenia.

Softvérový „Transparency mode“, ktorý kopíruje iOS

Zaujímavé pri tomto čínskom smartfóne je, že sa jeho výrobca neinšpiroval len hardvérom (dizajnom), ale aj softvérom a teda operačným systémom. Honor Power2 síce využíva štandardne Android, no jeho rozhranie až nápadne pripomína technológiu Liquid Glass. Výrobca ho nazval Transparency mode.

Dobrou správou ale je, že na rozdiel od Apple dáva používateľovi na výber – ak sa vám tento efekt nepáči, môžete sa kedykoľvek vrátiť ku klasickému vzhľadu Androidu.

Cena a dostupnosť

Honor Power2 sa v Číne predáva za cenu od 350 eur. Je zrejmé, že cieľom je ponúknuť domácim zákazníkom pocit luxusného iPhonu za zlomok ceny, no s bonusom v podobe rekordnej výdržy.

Či sa tento model so 10-tisícovou batériou dostane aj do Európy, zostáva nateraz otázne, keďže prísne letecké regulácie často nútia čínskych výrobcov kapacitu akumulátorov pre západný trh zmenšovať.

Je však zaujímavé sledovať trend, kde sa z výdrže „na dva dni“ stáva nový štandard „na štyri dni“. Škoda len, že si Honor pre takto zaujímavý hardvér nepožičal aj trochu viac vlastnej dizajnovej identity. Výsledok by bol určite lepší.

Koniec škrabancom na displeji? Prvý skladací iPhone prinesie technológiu z budúcnosti

Kúpili by ste si telefón, o ktorom viete, že jedna z jeho kamier je len nálepka, ak by vám výmenou za to ponúkol 4-dňovú výdrž na jedno nabitie? Dajte nám vedieť v komentároch, či je pre vás dôležitejší štýlový vzhľad alebo reálna kapacita batérie!

Nezabudnite tiež na náš SvetApple bazár, v ktorom nájdete viac ako 1 200 inzerátov na rôzne Apple zariadenia. Tie sem môžete pridať úplne zadarmo kliknutím na tento odkaz.

Beta verzia iOS 26.3 odhalila nové čipy z radu M5. Dozvedeli sme sa dosť noviniek

Podľa

Tomáš Varga

6. februára 2026

iOS 26.3 MacBook Pro — Zdroj: MacRumors, Unsplash / dlxmedia.hu (úprava redakcie)

Najnovšia testovacia verzia systému iOS 26.3 priniesla zaujímavé odhalenie, ktoré neuniklo pozornosti vývojárov ani fanúšikov spoločnosti Apple. Ako upozornil analytik Nicolás Alvarez vo svojom príspevku na sieti X, v kóde systému sa objavili odkazy na dva doteraz nepredstavené čipy z rodiny M5.

Konkrétne ide o systémové čipy s označením T6051 a T6052, ktoré nesú platformové názvy H17C a H17D. Číslo 17 pritom jasne odkazuje na generáciu M5, keďže základný M5 čip má označenie H17G. Apple dlhodobo používa konzistentné značenie, ktoré často napovie veľmi veľa. V tomto prípade sa písmeno C viaže na verzie Max a D na Ultra.

Apple chystá nadupané nadstavby pre čip M5

Ak sa Apple drží zaužívaného systému, všetko nasvedčuje tomu, že beta iOS 26.3 odhalila čipy M5 Max a M5 Ultra. Zaujímavé však je, že v kóde zatiaľ chýba čip T6050 s označením H17S, ktorý by zodpovedal verzii M5 Pro.

Čip M5 Max a M5 Ultra — Zdroj: Apple (úprava redakcie)

Táto situácia vyvoláva viacero otázok. Je možné, že Apple M5 Pro zatiaľ do systému nepridal, mení označovanie čipov, alebo dokonca plánuje MacBook Pro modely priamo s M5 Max a M5 Ultra, čo by bol výrazný posun v stratégii.

História značenia hrá v prospech týchto domnienok. Všetky doterajšie nadstavby s označenímMax niesli písmeno C, zatiaľ čo Ultra verzie vždy používali písmeno D. Výnimkou bol len M4 Ultra, ktorý Apple nikdy neuviedol.

Podľa zákulisných informácií by nové MacBooky Pro s výkonnejšími čipmi M5 mohli doraziť už v najbližších týždňoch. Zároveň sa špekuluje aj o aktualizácii pre Mac Studio s čipom M5 Ultra, hoci jeho predstavenie zatiaľ nebolo potvrdené. Jedno je však isté – Apple si pripravuje silný hardvérový rok

Prečítajte si tiež Na nový MacBook Pro sa oplatí POČKAŤ. Apple chystá veľký redizajn a nabitý výkon

Hľadáte nové Apple zariadenie? Skontrolujte náš SvetApple bazár, v ktorom nájdete viac ako 1 200 inzerátov na rôzne Apple produkty. Tie sem môžete pridať úplne zadarmo kliknutím na tento odkaz.

1...353637...2 612 Strana 36 z 2 612

svetapple.skNajčítanejší slovenský Apple magazín

iPhone sa vypne a nejde zapnúť

Telefón stačí „natvrdo“ reštartovať. Urobíte to takto

iPhone 6S alebo starší

iPhone 7 / 7 Plus

iPhone 8 / X a novšie modely

Čo robiť, ak tento návod nefungoval?

Zdravie batérie bolo po 265 tisíc kilometroch skoro neuveriteľné. Dojazd klesol len minimálne

Viac ako 500 plných nabíjacích cyklov

Ambiciózny cieľ: 600 000 kilometrov

Ako to funguje v praxi?

Za zmenou stojí opäť Európska únia

Čo nás čaká ďalej?

1. Ovládnite Dashboard (Nástenka)

2. Novinky v iOS 26: Widgety a Živé Aktivity

3. iPhone ako kľúč od auta

4. Inteligentné parkovanie a pripomienky

5. Malé triky pre veľký komfort

A čo sledovanie videa cez CarPlay?

Apple CarPlay Ultra už existuje. Čoskoro ho dostanú dostupné vozidlá

Ohybný iPhone: Najväčšia batéria v rodine?

Čo ďalšie prinesie iPhone 18 Pro?

Civilization VII prináša novinky aj klasické funkcie

Bizár na povrchu, sila vo vnútri

No a aké benefity v praxi veľká batéria vlastne prináša?

Softvérový „Transparency mode“, ktorý kopíruje iOS

Cena a dostupnosť

Apple chystá nadupané nadstavby pre čip M5

SLEDUJ NÁS