Huawei Watch GT5 Pro kúpite v zľave. Konkurent Apple Watch sa teraz oplatí

Podľa

-

31. marca 2025

Ak chcete špičkové inteligentné hodinky, ktoré spájajú moderné technológie, elegantný dizajn a atraktívnu cenu, máme pre vás tip. Teraz je ideálny čas na kúpu Huawei Watch GT 5 Pro, na ktorých nákupe po kliknutí na tento odkaz veľmi slušne ušetríte. Ide o silného konkurenta Apple Watch, ktorý stojí za vašu pozornosť.

Huawei Watch GT 5 Pro zaujmú na prvý pohľad svojim 1,43-palcovým AMOLED displejom s rozlíšením 466 × 466 pixelov, ktorý je dobre čitateľný aj na priamom slnku. Zakrivené 3D sklíčko dodáva hodinkám luxusný vzhľad a zároveň ich spoľahlivo chráni pred poškodením. Inteligentné ovládanie zabezpečuje dotyková obrazovka, funkčné tlačidlo a praktická otočná korunka, ktorá je ideálna pre jednoduchú navigáciu. Nechýba ani odolné titánové telo či zafírové sklíčko.

Využite výhodnú ponuku a objavte viac ako 100 športových režimov, ktoré Huawei Watch GT 5 Pro ponúkajú, vrátane možnosti voľného potápania do hĺbky až 40 metrov. Hodinky sú vybavené aj presným sledovaním polohy vďaka podpore satelitných systémov GPS, GLONASS, Galileo, Beidou a QZSS, doplnených pokročilým polohovacím systémom HUAWEI Sunflower. No a cena? V čase uvedenia na trh 420 €. Dnes? Po kliknutí na tento odkaz ich kúpite len za 309 €, vďaka čomu veľmi pekne ušetríte.

Huawei Watch GT 5 Pro ponúkajú komplexný monitoring zdravia vrátane merania tepovej frekvencie, saturácie kyslíka v krvi (SpO2), monitorovania stresu a dokonca EKG v reálnom čase vďaka zabudovanej elektróde. Batéria s výdržou až 14 dní na jedno nabitie znamená, že si budete môcť užívať všetky tieto funkcie bez obáv o časté nabíjanie.

Nezmeškajte príležitosť získať tieto exkluzívne inteligentné hodinky Huawei Watch GT 5 Pro v atraktívnej zľave po kliknutí na tento odkaz len za 309 € s DPH. Spojte štýl, športové výkony a zdravotnú starostlivosť v jednom jedinečnom zariadení a využite všetky benefity, ktoré tieto moderné hodinky ponúkajú.

Nezabudnite tiež na náš SvetApple bazár, v ktorom nájdete viac ako 1000 inzerátov na rôzne Apple zariadenia. Tie sem môžete pridať úplne zadarmo kliknutím na tento odkaz.

Apple práve vydal aktualizácie iOS 18.4 a iPadOS 18.4. Apple Inteligence je konečne na Slovensku

Podľa

Tomáš Varga

-

31. marca 2025

Spoločnosť Apple dnes vydala v poradí štvrtú veľkú aktualizáciu operačných systémov pre iPhone a iPad. Nové systémy iOS 18.4 a iPadOS 18.4 prichádzajú s niekoľkými kľúčovými novinkami. Najväčšou vychytávkou je platforma Apple Intelligence, ktorá je oficiálne dostupná v krajinách EÚ vrátane Slovenska.

Napriek tomu, že gigant z Cupertina nepriniesol všetky funkcie na globálnej úrovni, ide o obrovský posun vo funkcionalite. Slováci si tak môžu po prvýkrát siahnuť na nástroje umelej inteligencie, ktoré Apple predstavil ešte minulý rok. Poďme sa spolu pozrieť na to, čo všetko nové aktualizácie prinášajú.

Podpora Apple Intelligence v EÚ

Apple spustil Apple Intelligence pre všetky modely vrátane iPhone 16, iPhone 15 Pro, iPhone 15 Pro Max. Na využívanie AI prvkov tak budete potrebovať jeden z najnovších modelov, alebo prémiové verzie Pro a Pro Max z predchádzajúcej generácie. Apple okrem toho do aktualizácie pridal aj nasledujúce novinky:

Prioritné oznámenia sa zobrazujú v hornej časti oznámení a upozorňujú na dôležité oznámenia, ktoré môžu vyžadovať vašu okamžitú pozornosť
Skica je teraz k dispozícii ako ďalšia možnosť štýlu v aplikácii Image Playground, ktorá vám umožňuje vytvárať nádherné skicové kresby
Funkcie Apple Intelligence podporujú 8 ďalších jazykov a 2 ďalšie anglické lokality vrátane angličtiny (India, Singapur), francúzštiny (Francúzsko, Kanada), nemčiny (Nemecko), taliančiny (Taliansko), japončiny (Japonsko), kórejčiny (Južná Kórea), portugalčiny (Brazília), zjednodušenej čínštiny a španielčiny (Španielsko, Latinská Amerika, USA)

Aplikácia Apple Vision Pro

Nová aplikácia Apple Vision Pro, ktorá sa automaticky nainštaluje používateľom s Apple Vision Pro, vám pomôže objavovať nový obsah, priestorové zážitky a rýchlo pristupovať k informáciám o vašom zariadení

Apple News+

Recepty od najlepších svetových vydavateľov receptov sú teraz k dispozícii v Apple News+
Katalóg receptov umožňuje prehľadávať alebo vyhľadávať a nájsť dokonalé jedlo a uložiť ho do uložených receptov
Režim varenia vám umožňuje jednoducho postupovať krok za krokom
Sekcia Jedlo obsahuje aj príbehy o reštauráciách, kuchynské tipy, zdravé stravovanie a ďalšie informácie

Fotografie

Nové filtre na zobrazenie alebo skrytie položiek, ktoré sa nenachádzajú v albume alebo nie sú synchronizované z počítača Mac alebo PC, v zobrazení Knižnica v aplikácii Fotografie
Zmena poradia položiek v zbierkach Typy médií a Nástroje v aplikácii Fotografie
Konzistentné možnosti filtrovania vo všetkých kolekciách vrátane možnosti zoradiť ich podľa najstarších alebo najnovších ako prvých v aplikácii Fotografie
Možnosť triediť albumy podľa dátumu úpravy v aplikácii Fotografie
Možnosť vypnúť kolekcie „Nedávno zobrazené“ a „Nedávno zdieľané“ v nastaveniach aplikácie Fotografie
Skryté fotografie už nie sú zahrnuté pri importe do počítača Mac alebo PC, ak je v nastaveniach aplikácie Fotografie povolená možnosť Použiť identifikáciu tváre

Táto aktualizácia obsahuje aj nasledujúce vylepšenia a opravy chýb:

Návrhy posledného vyhľadávania v prehliadači Safari vám pomôžu rýchlo sa vrátiť k predchádzajúcim témam vyhľadávania pri spustení nového dotazu
Asistent nastavenia zjednodušuje kroky, ktoré musia rodičia vykonať, aby vytvorili detské konto pre dieťa v rodine, a umožňuje predvolené nastavenia vhodné pre deti, ak rodičia radšej dokončia nastavenie detského konta neskôr
Limity aplikácií času obrazovky zostávajú zachované aj po odinštalovaní a opätovnom nainštalovaní aplikácie dieťaťom
Obchod s aplikáciami obsahuje súhrny používateľských recenzií, takže môžete na prvý pohľad získať užitočné informácie od ostatných používateľov
Pozastavenie a obnovenie sťahovania alebo aktualizácie aplikácie v App Store bez straty pokroku
Nové widgety pre podcasty vrátane widgetu Sledované relácie na sledovanie obľúbených relácií a widgetu Knižnica na prístup k najpoužívanejším sekciám, ako sú Najnovšie epizódy, Uložené a Stiahnuté
Ambient Music ponúka možnosť okamžitého prehrávania hudby z Ovládacieho centra, čím poskytuje prístup k súboru ručne zostavených zoznamov skladieb, ktoré ponúkajú soundtracky pre každodenný život
Do knižnice je teraz možné pridávať zbierky Apple Fitness+
Robotické vysávače kompatibilné s technológiou Matter možno ovládať v aplikácii Domov a tiež pridávať do scén a automatizácií
Podpora 10 nových systémových jazykov vrátane jazykov bangla, gudžarátčina, kannadčina, malajalamčina, maráthčina, odiština, pandžábčina, tamilčina, telugčina a urdčina

Niektoré funkcie nemusia byť dostupné vo všetkých regiónoch alebo na všetkých zariadeniach Apple. Informácie o bezpečnostnom obsahu aktualizácií softvéru Apple nájdete na oficiálnej stránke spoločnosti Apple.

Prečítajte si tiež Apple zmení hru: Prvý skladací iPhone prichádza s materiálom z budúcnosti

Hľadáte nové Apple zariadenie? Skontrolujte náš SvetApple bazár, v ktorom nájdete viac ako 1 000 inzerátov na rôzne Apple produkty. Tie sem môžete pridať úplne zadarmo kliknutím na tento odkaz.

Najlepší iPhone 16 Pro Max zletel na cene. Aktuálne ho získate extrémne výhodne

Podľa

Róbert Hallon

-

31. marca 2025

iPhone 16 Pro Max recenzia — Foto: SvetApple

Hľadáte výnimočný smartfón, ktorý spája špičkový výkon, excelentný fotoaparát a elegantný dizajn za atraktívnu cenu? Práve teraz môžete využiť exkluzívnu ponuku a získať úplne nový Apple iPhone 16 Pro Max za extrémne výhodnú cenu. Na zariadení ušetríte nemalé peniaze a preto ide o skvelú príležitosť, ktorú si nemôžete nechať ujsť.

iPhone 16 Pro Max je vybavený nádherným 6,9″ Super Retina XDR OLED displejom, ktorý ponúka fantastickú vizuálnu kvalitu vďaka obnovovacej frekvencii až 120 Hz, funkcii Always-on a svietivosti až 2000 nitov. Vďaka tomu je obraz ostrý, jasný a bez problémov čitateľný aj na priamom slnečnom svetle. Telefón sa môže pochváliť vysokou odolnosťou voči vode s certifikáciou IP68, takže ho môžete používať bez obáv z poškodenia. Jeho rám je vyrobený z titánu, čo pomáha vysokej pevnosti a nízkej hmotnosti, iba 227 gramov.

Fotoaparát iPhonu 16 Pro Max predstavuje revolúciu v mobilnej fotografii. Tri objektívy vrátane 48 Mpx hlavného snímača, 12 Mpx teleobjektívu s 5-násobným priblížením a 48 Mpx širokouhlého objektívu zabezpečia, že každý záber bude profesionálne ostrý a živý. Zachyťte výnimočné momenty svojho života vo fantastickom rozlíšení až 4K Ultra HD. Nechýbajú ani pôsobivé režimy ako ten nočný, akčný, filmový, portrétny či optická stabilizácia snímača. iPhone 16 Pro Max sa štandardne predáva za 1449 € s DPH, no dnes ho po kliknutí na tento odkaz kúpite už za 1280 € s DPH. Jeho výhodou je, že v základe štartuje na 256 GB a nie 128 GB úložisku, ako menší iPhone 16 Pro.

Vo vnútri iPhonu 16 Pro Max pracuje výkonný šesť-jadrový procesor Apple A18 Pro, ktorý bez problémov zvláda aj tie najnáročnejšie aplikácie a hry s hardvérovo akceleorvaným ray-tracingom a 8 GB operačnou pamäťou RAM. Batéria so spoľahlivou dvojdňovou výdržou podporuje rýchle káblové aj bezdrôtové MagSafe nabíjanie s výkonom až 25 W. Samozrejmosťou je aj klasický USB-C konektor.

Nepremeškajte jedinečnú príležitosť a objednajte si svoj iPhone 16 Pro Max za atraktívnu cenu, po kliknutí na tento odkaz už za 1280 € s DPH namiesto 1 449 €. Ponuka môže byť časovo obmedzená a preto by ste nemali váhať. Získate nielen výnimočný výkon, ale aj elegantný dizajn a špičkové technológie, ktoré uspokoja aj tých najnáročnejších používateľov a vydržia vám niekoľko dlhých rokov. Tak na čo ešte čakáte?

Hľadáte nové Apple zariadenie? Skontrolujte náš SvetApple bazár, v ktorom nájdete viac ako 1 000 inzerátov na rôzne Apple produkty. Tie sem môžete pridať úplne zadarmo kliknutím na tento odkaz.

Bodový systém a povolené malé množstvo alkoholu za volantom: Slovenské cesty čaká zmena pravidiel

Podľa

Róbert Hallon

-

31. marca 2025

Slovenská polícia dreger — Zdroj: ChatGPT (umelá inteligencia)

Dlhé roky sa na Slovensku diskutuje o zavedení bodového systému, ktorý by mal prispieť k bezpečnosti na cestách a efektívnejšiemu postihovaniu bezohľadných vodičov. Hoci sa pôvodne očakávalo, že nový systém vstúpi do platnosti už v roku 2023, čakali sme zbytočne – bodový systém stále nie je oficiálne schválený.

Ako však informuje Pravda, podľa posledných vyjadrení predstaviteľov rezortu vnútra je pravdepodobné, že by k zavedeniu bodového systému mohlo dôjsť najskôr na jeseň tohto roka, no nie je vylúčené, že si naň počkáme až do budúceho roka.

Základná idea spočíva v tom, že vodič pri každom vážnejšom priestupku získa určitý počet bodov, a po dosiahnutí stanovenej hranice (napríklad 5 bodov) mu bude odobratý vodičský preukaz. Diskutuje sa však o rôznych verziách: od 5-bodového až po 12-bodový systém, podobný tomu v Českej republike.

Nie je zatiaľ jasné, aké konkrétne porušenia pravidiel budú „obodované“ vyššími počtami bodov a ako bude prebiehať vymazávanie bodov, ak vodič dodržiava dopravné predpisy.

Polícia by mohla tolerovať aj malé množstvo alkoholu

Ďalšou diskutovanou novinkou je zmena prísnej nulovej tolerancie alkoholu. Podľa dostupných informácií by mohla byť stanovená hranica do 0,2 promile, čo je podobné ako v mnohých iných európskych krajinách.

Tento krok má za cieľ odlíšiť zvyškový či nepatrný obsah alkoholu v krvi od vyšších hodnôt, ktoré už naozaj ovplyvňujú schopnosť vodiča. Niektorí experti tento posun vítajú, pretože meranie alkoholu nikdy nie je stopercentne presné, iní to však považujú za nebezpečný precedens, ktorý môže na cesty priniesť určité riziko spojené s nezodpovednými vodičmi.

Nové priestupky, ktoré budú spadať pod objektívnu zodpovednosť

Radar jazda — Zdroj: Unsplash / Jannis Lucas / Denny Müller (úprava redakcie)

Podľa najnovších informácií sa ministerstvo vnútra chystá upraviť aj zoznam priestupkov, ktoré budú spadať pod objektívnu zodpovednosť. Týkať by sa to mohlo napríklad telefonovania za volantom či jazdy v protismere, kde by pokuty mohli byť ukladané priamo majiteľom vozidiel. Len tak mimochodom, už čoskoro na Slovensku pribudnú stovky radarov, z ktorých niektoré budú slúžiť presne za týmto účelom.

Zmeny sa očakávajú aj v oblasti ochrany chodcov, a to najmä pri vstupoch na priechody. Zatiaľ však zostáva len čakať, kým sa návrhy dostanú do medzirezortného pripomienkového konania a následne prejdú schvaľovacím procesom v parlamente.

Letné parlamentné prázdniny môžu všetko ešte viac oddialiť, takže reálny termín ostáva stále otázny. Isté je, že ak sa nový systém napokon presadí, v praxi by mal priniesť vyššiu bezpečnosť na cestách. Nechajme sa prekvapiť.

Hľadáte nové Apple zariadenie? Skontrolujte náš SvetApple bazár, v ktorom nájdete viac ako 1 000 inzerátov na rôzne Apple produkty. Tie sem môžete pridať úplne zadarmo kliknutím na tento odkaz.

Apple zvažuje celosklenené Apple Watch. Inšpiráciu čerpá zo snov Jonyho Iva

Podľa

Tomáš Varga

-

31. marca 2025

Celosklenené Apple Watch — Zdroj: Apple, ChatGPT (úprava redakcie, vytvorené za pomoci umelej inteligencie)

Vízia iPhonu vyrobeného z jedného celistvého kusu skla bola kedysi snom legendárneho dizajnéra Jonyho Iva. Hoci sa tento koncept (aspoň zatiaľ) nestal realitou, spoločnosť Apple by k nemu mohla urobiť prvý odvážny krok.

Gigant z Cupertina skúma možnosť vytvorenia úplne nových hodiniek Apple Watch s celoskleneným telom. Príchod tohoto zariadenia síce nie je istý, no ak sa tak stane, môže to predstavovať významnú zmenu v dizajne budúcich Apple zariadení.

Apple Watch sa môžu dočkať nového skleneného dizajnu

Podľa čínskeho leakera vystupujúceho pod menom Instant Digital na sieti Weibo, by Apple mohol už čoskoro predstaviť Apple Watch s dotykovým skleneným rámom. Ten by plynule prechádzal do displeja, čím by sa vytvorila celistvá elegantná plocha. Zariadenie by tak odstránilo hranicu medzi telom a obrazovkou, čím by vytvorilo futuristický vzhľad.

Apple Watch vyrobené zo skla — Zdroj: Patently Apple

Aj keď k úniku neboli priložené žiadne ďalšie dôkazy, Apple má viacero patentov, ktoré opisujú nositeľné zariadenia so sklenenými povrchmi a zabudovanými dotykovými zónami.

Tie naznačujú, že Apple už roky aktívne skúma možnosť, ako do produktov integrovať nové ovládacie prvky a zároveň zjednodušiť dizajn.

Sklenené Apple Watch narážajú na jeden zásadný problém

Najväčšou výzvou je však odolnosť. Sklo je síce pekné na pohľad, no ide o veľmi krehký materiál. Keďže hodinky nosíme na ruke denne, občasným šúchancom alebo odreninám sa jednoducho nevyhneme.

Práve tu naráža myšlienka sklenených Apple Watch na problém. Apple by preto musel vyvinúť mimoriadne odolný typ skla alebo vrstvený kompozit, ktorý by si poradil s tvrdými podmienkami každodenného používania.

Ak sa spoločnosti podarí tieto technické problémy prekonať, mohli by sme byť svedkami najväčšieho dizajnového posunu Apple Watch od ich vzniku. A čo viac, môže ísť o začiatok cesty ku sklenenému iPhonu, o ktorom Jony Ive sníval.

Prečítajte si tiež Apple údajne ruší lacné plastové Apple Watch – dôvody vás prekvapia

Hľadáte nové Apple zariadenie? Skontrolujte náš SvetApple bazár, v ktorom nájdete viac ako 1 000 inzerátov na rôzne Apple produkty. Tie sem môžete pridať úplne zadarmo kliknutím na tento odkaz.

iPhone bude váš doktor. iOS 19 prinesie obrovské vylepšenie

Podľa

Róbert Hallon

-

31. marca 2025

Apple sa chystá zásadne prepracovať svoju aplikáciu Zdravie a prvé veľké zmeny by mohli prísť už začiatkom budúceho roka s aktualizáciou iOS 19.4. Ako informoval renomovaný novinár Mark Gurman z agentúry Bloomberg, Apple plánuje pridať inteligentného AI kouča, ktorý bude používateľom ponúkať personalizované odporúčania týkajúce sa zdravia a životného štýlu.

Nová funkcia by mala priniesť aj videá od zdravotných expertov, ktoré pomôžu používateľom lepšie pochopiť ich zdravotný stav a riziká, napríklad v prípade nepriaznivého vývoja srdcovej frekvencie. Apple Watch by mohol varovať pred potenciálnym problémom a zároveň prehrať edukačné video o riziku srdcových ochorení. Práve vďaka tomu by mohol iPhone slúžiť ešte viac, ako váš doktor vo vrecku.

iOS 19 bude sledovať aj vaše stravovanie

Ako dopĺňa portál Macrumors, veľkú pozornosť v iOS 19 získa aj sledovanie stravovania, ktoré by mohlo konkurovať populárnej aplikácii MyFitnessPal. Užívatelia tak budú môcť evidovať svoj jedálniček priamo v aplikácii Zdravie, vďaka čomu si budú schopní lepšie kontrolovať svoj kalorický príjem.

Apple sa tiež bude zameriavať na lepšie tréningové poradenstvo – nový AI kouč by mohol odporúčať, ako zlepšiť techniku cvičenia či regeneráciu, čím by doplnil už existujúcu službu Apple Fitness+. Tá však momentálne na Slovensku nie je dostupná a tak je otázne, ako by sme v našich končinách tento benefit ocenili.

Nie je vylúčené, že nové funkcie budú súčasťou rozšírenej predplatenej služby Apple Health+, ktorú môže firma predstaviť v budúcnosti. Nechajme sa prekvapiť.

Kedy vyjde iOS 19?

Oficiálne vydanie iOS 19 sa očakáva v septembri 2025, zatiaľ čo aktualizácia iOS 19.4 by mala doraziť na jar – v marci alebo apríli 2026.

Fanúšikovia zdravého životného štýlu sa rozhodne majú na čo tešiť. Apple ukáže iOS 19 po prvýkrát na WWDC2025. Hlavný event sa uskutoční už 9. júna 2025.

Nezabudnite tiež na náš SvetApple bazár, v ktorom nájdete viac ako 1000 inzerátov na rôzne Apple zariadenia. Tie sem môžete pridať úplne zadarmo kliknutím na tento odkaz.

Najlepšie Apple Watch aplikácie pre Slovákov v roku 2025

Podľa

Róbert Hallon

-

31. marca 2025

Apple Watch Ultra 2 vs Series 9 — Zdroj: Unsplash / Daniel Romero / Anastasiya Badun (úprava redakcie)

Apple Watch sa stali neoddeliteľnou súčasťou života mnohých Slovákov, poskytujúc nielen štýlový doplnok, ale aj množstvo funkcií, ktoré uľahčujú každodenné aktivity. Okrem natívnych aplikácií od Apple existuje široká škála aplikácií tretích strán, ktoré môžu výrazne rozšíriť možnosti vašich hodiniek. V tomto článku vám predstavíme najlepšie aplikácie pre Apple Watch dostupné na Slovensku v roku 2025, ktoré nepochádzajú priamo od Apple.

1. Water Reminder

Udržiavanie hydratácie je kľúčové pre zdravie, no v hektickom dennom režime na to mnohí zabúdajú. Aplikácia Water Reminder vám pomôže sledovať príjem tekutín a pripomenie vám, kedy je čas napiť sa vody.

Po zadaní údajov ako vek, hmotnosť a úroveň aktivity vám aplikácia odporučí denný cieľ príjmu vody a bude vás pravidelne upozorňovať na potrebu hydratácie. Aplikáciu stiahnete tu.

2. Pedometer++

Pre tých, ktorí chcú sledovať počet krokov priamo na zápästí, je Pedometer++ ideálnou voľbou. Táto aplikácia umožňuje zobrazovať denný počet krokov priamo na ciferníku hodiniek pomocou kompilácií.

Môžete si vybrať z rôznych možností zobrazenia, vrátane denného pokroku, vzdialenosti alebo počtu vystúpaných poschodí. Pedometer++ je jednoduchá, no efektívna aplikácia pre každodenné sledovanie aktivity, pokiaľ vám napríklad nevyhovuje prostredie určené pre Aktivitu v operačnom systéme iOS / watchOS priamo od Apple. Aplikáciu stiahnete tu.

3. Headspace

Duševné zdravie je rovnako dôležité ako fyzické. Aplikácia Headspace ponúka vedené meditácie a dychové cvičenia, ktoré vám pomôžu znížiť stres a zlepšiť koncentráciu.

Na Apple Watch môžete využiť rýchle 1-minútové meditačné sedenia alebo plné 10-minútové programy, ideálne na začiatok dňa alebo krátku prestávku počas práce. Aplikáciu stiahnete tu.

4. AutoSleep

Kvalitný spánok je základom zdravého životného štýlu. Aplikácia AutoSleep automaticky sleduje váš spánok a poskytuje podrobné analýzy vrátane času stráveného v posteli, pohybu a srdcového tepu. Ráno vám poskytne komplexný prehľad o kvalite vášho spánku, čo vám môže pomôcť identifikovať oblasti na zlepšenie.

Áno, spánkovú analýzu vám vedia podať aj samotné Apple Watch. Zďaleka však nebude tak podrobná ako tá, ktorú vám dá AutoSleep. A aj keď táto apka nie je najlacnejšia, vďaka jednorázovej platbe sa nebudete musieť viazať na predplatné. Aplikáciu stiahnete tu.

5. Just Press Record

Pre rýchle zaznamenávanie nápadov alebo poznámok je Just Press Record neoceniteľným nástrojom. Umožňuje jedným klepnutím začať nahrávať zvuk priamo z Apple Watch.

Nahrávky sa automaticky synchronizujú s iCloud a môžete ich jednoducho prepisovať do textu. Aplikácia je opäť síce platená, no pokiaľ chcete byť maximálne produktívni, určite stojí za to. Aplikáciu stiahnete tu.

Nezabudnite tiež na náš SvetApple bazár, v ktorom nájdete viac ako 1000 inzerátov na rôzne Apple zariadenia. Tie sem môžete pridať úplne zadarmo kliknutím na tento odkaz.

Slováci, pripravte si iPhony! Prichádza iOS 18.4, ktorý veľa zmení – zrejme už dnes večer

Podľa

Róbert Hallon

-

31. marca 2025

Apple je preslávený tým, že pravidelne aktualizuje svoje operačné systémy. iOS 18 nie je výnimkou a preto sa možno už dnes večer stretneme s ďalším veľkým updatom, ktorý bude špeciálne pre Slovákov dôležitý. Sprístupní nám totiž funkcie, na ktoré čakáme takmer rok.

Aby sme nechodili okolo horúcej kaše, poďme rovno na vec. Všetky modely zo série iPhone 16 a tiež iPhone 15 Pro iPhone 15 Pro Max sa dočkajú vylepšenej Apple Intelligence konečne aj na území EÚ, takže túto platformu si bez zložitého obchádzania budeme môcť vyskúšať aj na Slovensku – hoci stále s drobnými obmedzeniami.

Smutné je žiaľ to, že v úvode nebude fungovať v slovenskom jazyku, no Apple s iOS 18.4 ukáže, že pracuje na nových jazykových mutáciách. Práve s príchodom tohto updatu bude totiž Apple Inteligence dostupná v ôsmych nových jazykoch. Ide o francúzštinu, nemčinu, taliančinu, japončinu, kórejčinu, portugalčtinu, zjednodušenú čínštinu a španielčinu.

Apple navyše Apple Intelligence v rámci tohto updatu vylepší. Tak napríklad, prioritné upozornenia sa budú zobrazovať v hornej časti vašich upozornení, zvýrazňujúce dôležité upozornenia, ktoré si môžu vyžadovať vašu okamžitú pozornosť. Rovnako pribudne funkcia Náčrt, ktorá bude k dispozícii ako doplnková možnosť štýlu v aplikácii Image Playground, ktorá vám umožní vytvárať nádherné kresby náčrtov.

Apple v iOS 18.4 vylepší aj fotky

Ako píše Apple vo svojich oficiálnych poznámkach ku vydaniu, v aplikácii Fotky pribudnú nové filtre na zobrazenie alebo skrytie položiek, ktoré sa nenachádzajú v albume alebo sú synchronizované z Macu / PC, v zobrazení Knižnica vo Fotkách.

Používatelia sa tiež dočkajú zmeny poradia položiek v zbierkach Typy médií a Pomôcky vo Fotkách a nebudú chýbať ani konzistentné možnosti filtrovania vo všetkých zbierkach, vrátane možnosti triedenia podľa najstarších alebo najnovších vo Fotkách. Na iPhone tiež bude po inštalácii iOS 18.4 možné triediť podľa dátumu zmeny vo fotkách.

V neposlednom rade platí, že skryté fotografie už nebudú zahrnuté na import do Macu alebo PC, ak je v nastaveniach Fotiek povolená možnosť Použiť Face ID. Apple tým dokazuje, že dbá na zvýšenú bezpečnosť.

iOS 18.4 opraví aj veľa chýb a pridá šikovné novinky

iOS 18.4 beta — Zdroj: MacRumors, Unsplash / Igor Omilaev (úprava redakcie)

Samotná aktualizácia iOS 18.4 bude pomerne rozsiahla a jej súčasťou budú rôzne vylepšenia a opravy chýb. Tak napríklad, nová funkcia „Nedávne návrhy vyhľadávania“ v Safari vám pomôžu rýchlo sa vrátiť k predchádzajúcim témam vyhľadávania pri začatí nového dopytu. V prípade, že by vám vadila jej prítomnosť v systéme, bude sa dať samozrejme deaktivovať.

Apple v poznámkach píše aj o tom, že nový asistent nastavenia zjednodušuje kroky, ktoré musia rodičia vykonať na vytvorenie detského účtu pre dieťa a umožňuje predvolené nastavenia vhodné pre dieťa, ak rodičia uprednostňujú nastavenie detského účtu neskôr počas používania zariadenia.

Skvelou novinkou pre rodičov je tiež to, že obmedzenia času pri obrazovke po novom pretrvávajú aj po tom, čo dieťa odinštaluje a následne nainštaluje aplikáciu do zariadenia. No a keď už sme pri App Store, po novom môžete zastaviť a pokračovať v sťahovaní apky alebo aktualizácie bez toho, aby ste stratili progres. Nechýbajú ani nové widgety pre apku Podcasty, podpora pre robotické vysávače fungujúce na štandardne Matter a plno drobných opráv, ktoré vám doteraz mohli robiť vrásky na čele.

Predpokladáme, že update iOS 18.4 bude dostupný už dnes, v pondelok 31. marca 2025 približne o 19:00 hodine večer. O všetkom vás samozrejme budeme informovať.

Nezabudnite tiež na náš SvetApple bazár, v ktorom nájdete viac ako 1000 inzerátov na rôzne Apple zariadenia. Tie sem môžete pridať úplne zadarmo kliknutím na tento odkaz.

Apple Pay na Slovensku – Kompletný návod pre všetky banky (2025)

Podľa

Róbert Hallon

-

30. marca 2025

Apple Pay je moderná a bezpečná platobná služba od spoločnosti Apple, ktorá umožňuje používateľom iPhonov, Apple Watch, iPadov a Macov realizovať bezkontaktné platby v obchodoch, aplikáciách a na webe.

Na Slovensku je táto služba dostupná a podporovaná viacerými bankami už od roku 2019, čo umožňuje jednoduché a rýchle platenie bez potreby fyzickej platobnej karty. Nie každý si ju ale mal možnosť vyskúšať v praxi, nie každý jej dôveruje a nájdu sa aj takí, ktorí sú na Apple platforme nováčikovia.

No a presne pre nich sme si pripravili toto zhrnutie, v ktorom sa dozviete o Apple Pay na Slovensku skutočne všetko dôležité. Hneď na začiatku si v stručnosti prebehneme zopár najdôležitejších faktov, ktoré musí o Apple Pay vedieť úplne každý. Tak poďme na to.

Výhody Apple Pay

Pohodlie: Stačí priložiť zariadenie k terminálu a potvrdiť platbu pomocou Face ID, Touch ID alebo kódu. Celý proces platby trvá len pár sekúnd.
Bezpečnosť: Číslo vašej karty sa neukladá do zariadenia ani na servery Apple; namiesto toho sa používa jedinečný kód pre každú transakciu.
Široká akceptácia: Apple Pay môžete používať všade tam, kde sú akceptované bezkontaktné platby.

Podporované zariadenia s Apple Pay

iPhone: Modely s Face ID a Touch ID (okrem iPhone 5s).
Apple Watch: Všetky modely.
iPad: Modely s Touch ID alebo Face ID.
Mac: Modely s Touch ID alebo v kombinácii s kompatibilným iPhonom či Apple Watch.

Banky podporujúce Apple Pay na Slovensku

Apple Pay na Slovensku až začiatkom leta. Vieme, ktoré banky ho prinesú - svetapple.sk — Apple Pay na Slovensku až začiatkom leta. Vieme, ktoré banky ho prinesú – svetapple.sk

Apple Pay je na Slovensku dostupný pre klientov viacerých bánk a finančných inštitúcií. Medzi hlavné patria:

Slovenská sporiteľňa
Tatra banka
Všeobecná úverová banka (VÚB)
Československá obchodná banka (ČSOB)
UniCredit Bank
mBank
J&T Banka
Poštová banka
Prima Banka
365.bank
Fio banka

Okrem tradičných bánk podporujú Apple Pay aj niektoré fintech spoločnosti a nebankové inštitúcie, ako napríklad:

Revolut
Monese
Curve
Edenred

Pre aktuálny a kompletný zoznam podporovaných bánk a inštitúcií odporúčame navštíviť oficiálnu stránku Apple, kde je pravidelne aktualizovaný.

Návod: Ako nastaviť Apple Pay?

Pridanie karty Apple Pay do iPhonu

Otvorte aplikáciu Peňaženka (Wallet).
Klepnite na tlačidlo „+“ v pravom hornom rohu.
Zvoľte možnosť „Debetná alebo kreditná karta“ a klepnite na „Pokračovať„.
Postupujte podľa pokynov na obrazovke na pridanie novej karty. Môžete ju naskenovať fotoaparátom alebo zadať údaje manuálne.
Overte svoju kartu podľa pokynov vašej banky.

Pridanie karty Apple Pay do Apple Watch

Na spárovanom iPhone otvorte aplikáciu Apple Watch.
Prejdite na záložku „Moje hodinky“ a klepnite na „Peňaženka a Apple Pay„.
Klepnite na „Pridať kartu“ a postupujte podľa pokynov na obrazovke.

Pridanie karty Apple Pay na iPad alebo Mac

Na iPade otvorte Nastavenia a klepnite na „Peňaženka a Apple Pay„.
Na Macu s Touch ID prejdite do Systémových nastavení a vyberte „Peňaženka a Apple Pay„.
Klepnite na „Pridať kartu“ a postupujte podľa pokynov na obrazovke.

Ako platiť s Apple Pay?

Platba v obchodoch

iPhone s Face ID: Dvakrát stlačte bočné tlačidlo, pozrite sa na obrazovku pre overenie Face ID a priložte zariadenie k terminálu.
iPhone s Touch ID: Podržte zariadenie pri termináli s prstom na Touch ID.
Apple Watch: Dvakrát stlačte bočné tlačidlo a priložte hodinky k terminálu.

Platba v aplikáciách a na webe

Vyberte možnosť platby cez Apple Pay.
Overte platbu pomocou Face ID, Touch ID alebo kódu.

Bezpečnosť a súkromie, ktoré prináša Apple Pay

Apple Pay je navrhnutý s dôrazom na bezpečnosť a ochranu súkromia používateľov. Pri platbách sa nepoužíva skutočné číslo vašej platobnej karty, ale jedinečné číslo účtu zariadenia (Device Account Number), ktoré je zašifrované a uložené v zabezpečenom čipe vášho zariadenia – tzv. Secure Element.

Každá transakcia je navyše autorizovaná jednorazovým dynamickým bezpečnostným kódom, čo znižuje riziko podvodov. Ak stratíte zariadenie, môžete ho vzdialene zablokovať cez iCloud pomocou funkcie Nájsť iPhone.

Apple zároveň nezbiera informácie o tom, čo si kupujete, kde nakupujete a koľko platíte, čím zachováva vysokú úroveň súkromia.

Časté otázky k Apple Pay (FAQ)

Funguje Apple Pay aj v zahraničí? Áno, Apple Pay môžete používať všade tam, kde sú akceptované bezkontaktné platby – aj mimo Slovenska. Platby sa konvertujú podľa výmenného kurzu vašej banky.
Môžem mať v Apple Pay viac kariet? Áno. Môžete pridať viacero kariet a nastaviť si predvolenú kartu pre platby.
Musím byť pripojený na internet, aby som mohol platiť cez Apple Pay? Nie. Platby prebiehajú offline, ale na pridanie karty alebo jej overenie je pripojenie potrebné.

Záver o Apple Pay

Apple Pay je na Slovensku už roky plnohodnotnou alternatívou ku klasickým platobným kartám – je rýchlejší, bezpečnejší a pohodlnejší. Vďaka širokej podpore slovenských bánk a jednoduchému nastaveniu ho môže využívať takmer každý používateľ Apple zariadení. Ak ste ho ešte neskúsili, teraz je ten správny čas – svet bez peňaženky je len pár klikov od vás. Tak na čo ešte čakáte?

Nezabudnite tiež na náš SvetApple bazár, v ktorom nájdete viac ako 1000 inzerátov na rôzne Apple zariadenia. Tie sem môžete pridať úplne zadarmo kliknutím na tento odkaz.

Netflix prináša absolútne revolučnú novinku. Neužijú si ju ale všetci

Podľa

Róbert Hallon

-

30. marca 2025

Najväčšia streamovacia služba na svete Netflix pokračuje vo svojom ťažení za čo najlepšou kvalitou obrazu a opäť posúva hranice. Po takmer desiatich rokoch od zavedenia technológie HDR prichádza s ešte pokročilejším formátom HDR10+, ktorý zaručí ešte vernejšie a jasnejšie zobrazenie. Informuje o tom na svojom oficiálnom blogu.

Prvým titulom s podporou HDR bol dnes už zabudnutý seriál Marco Polo, no dnes sa Netflix zameriava na skutočný obrazový luxus, ktorý prinesie do našich obývačiek a spální. HDR10+ totiž prináša dynamické metadáta priamo do videí, čo znamená, že televízor alebo telefón nemusí hádať, ako má jednotlivé scény zobraziť.

Jas a kontrast sa automaticky prispôsobujú každej sekunde prehrávania, čo vo výsledku prináša menej preexponovaných svetiel, viac detailov v tieňoch a celkovo realistickejší obraz. Netflix zároveň zverejnil porovnávacie zábery, ktoré jasne ukazujú rozdiely v detailoch a svetelných prechodoch.

HDR10+ na Netflixe nebude pre každého. Dostupné je za príplatok

Aj keď to znie celé veľmi dobre, problém je v tom, že túto technológiu si užijú len vyvolení. HDR10+ bude dostupné iba v rámci Netflix Premium predplatného, za ktoré na Slovensku zaplatíte podľa oficiálneho Netflix cenníka 13,99 € / mesačne.

Dokonca platí, že ani samotné predplatné nemusí stačiť. Diváci totiž musia vlastniť zariadenie, ktoré podporuje AV1 kodek a HDR10+ – a to mnohé staršie zariadenia, na ktorých sledujeme Netflix nespĺňajú.

Dobrou správou je, že Netflix plánuje rozšíriť HDR10+ na všetky filmy a seriály s HDR do konca roka. No do tej doby si najvyššiu kvalitu obrazu vychutnajú len technicky vybavení predplatitelia s hlbším vreckom. Čo hovoríte na túto inováciu vy? Dajte nám vedieť do komentárov na sociálnych sieťach Facebook a Instagram.

Nezabudnite tiež na náš SvetApple bazár, v ktorom nájdete viac ako 1000 inzerátov na rôzne Apple zariadenia. Tie sem môžete pridať úplne zadarmo kliknutím na tento odkaz.

svetapple.skNajčítanejší slovenský Apple magazín

Podpora Apple Intelligence v EÚ

Aplikácia Apple Vision Pro

Apple News+

Fotografie

Táto aktualizácia obsahuje aj nasledujúce vylepšenia a opravy chýb:

Polícia by mohla tolerovať aj malé množstvo alkoholu

Nové priestupky, ktoré budú spadať pod objektívnu zodpovednosť

Apple Watch sa môžu dočkať nového skleneného dizajnu

Sklenené Apple Watch narážajú na jeden zásadný problém

iOS 19 bude sledovať aj vaše stravovanie

Kedy vyjde iOS 19?

1. Water Reminder

2. Pedometer++

3. Headspace​

4. AutoSleep

5. Just Press Record

Apple v iOS 18.4 vylepší aj fotky

iOS 18.4 opraví aj veľa chýb a pridá šikovné novinky

Výhody Apple Pay

Podporované zariadenia s Apple Pay

Banky podporujúce Apple Pay na Slovensku

Návod: Ako nastaviť Apple Pay?

Pridanie karty Apple Pay do iPhonu

Pridanie karty Apple Pay do Apple Watch

Pridanie karty Apple Pay na iPad alebo Mac

Ako platiť s Apple Pay?

Platba v obchodoch

Platba v aplikáciách a na webe

Bezpečnosť a súkromie, ktoré prináša Apple Pay

Časté otázky k Apple Pay (FAQ)

Záver o Apple Pay

HDR10+ na Netflixe nebude pre každého. Dostupné je za príplatok

SLEDUJ NÁS

3. Headspace