Skladacie smartfóny stále patria medzi najdrahšie zariadenia na trhu, no občas sa objaví ponuka, ktorá dokáže túto kategóriu sprístupniť za podstatne rozumnejšie peniaze. Presne to je prípad Samsungu Galaxy Z Fold8 5G. Prémiový skladací model s 256 GB úložiskom pôvodne stál 2 049 €, noteraz ho kúpite iba za 1 410 € s DPH. Ušetríte tak obrovských 639 €, teda viac než 31 %.
Ešte zaujímavejšie vyzerá cena pri porovnaní s jeho veľkým konkurentom od Apple. Nový iPhone Duo štartuje na Slovensku na sume 2 389 €, takže Samsung vás v tejto akcii vyjde až o 979 € lacnejšie. To je rozdiel, za ktorý si bez problémov kúpite ďalší veľmi slušný smartfón, tablet či notebook. Zároveň platí, že ide o priamych konkurentov.
Samsung Galaxy Z Fold8 pritom rozhodne nie je kompromisným zariadením. Ponúka veľký 7,6″ AMOLED displej s rozlíšením 2448 × 1849 pixelov a obnovovacou frekvenciou 120 Hz. Po zložení máte k dispozícii kompaktný 5,5″ vonkajší displej, takže telefón môžete používať ako klasický smartfón bez potreby neustáleho otvárania. Smartfón a tablet v jednom tak získatepo kliknutí na tento odkaz len za 1 410 €. To je ešte nižšia cena, než na ktorej štartuje čerstvo predstavený iPhone 18 Pro (256 GB).
Zdroj: Samsung
O výkon sa stará špičkový Snapdragon 8 Elite Gen 5 for Galaxy, ktorý dopĺňa 12 GB RAM a 256 GB úložisko. Nechýbajú ani funkcie Galaxy AI, pokročilý multitasking v prostredí One UI 9 či možnosť používať viac aplikácií naraz na veľkej obrazovke. Výborná je aj konštrukcia. Telefón váži iba 201 gramov, po otvorení má hrúbku len 4,5 mm a používa zosilnený rám Armor Aluminum spolu s novým pántom Armor FlexHinge. Odolnosť IP48 zase poskytuje ochranu pri kontakte s vodou.
Samsung nezabudol ani na fotoaparáty. Galaxy Z Fold8 ponúka hlavný 50 Mpx fotoaparát, ultraširokouhlý 50 Mpx snímač a dvojicu 10 Mpx selfie kamier. Batéria s kapacitou 4 800 mAh má podľa výrobcu zvládnuť až 26 hodín prehrávania videa. Po kliknutí na tento odkaz ide za 1 410 € o mimoriadne atraktívnu ponuku. Najmä ak chcete prémiový skladací smartfón, ale nechcete za konkurenčný iPhone Duo zaplatiť takmer 2 400 €.
Ak hľadáte overený iPhone so zárukou, ktorý prešiel rukami odborníkov zo SvetApple.sk, určite sa pozrite do nášho e-shopu Loopi.sk. Nájdete tu starostlivo skontrolované zariadenia za výrazne nižšie ceny než pri nových modeloch. 📱
Kúpa základných AirPods bola doteraz spojená s nepríjemným rozhodovaním. Buď ste ušetrili, alebo ste si priplatili za aktívne potláčanie hluku, ktoré patrí medzi najužitočnejšie funkcie moderných slúchadiel. Apple túto bariéru pri piatej generácii konečne odstránil.
Obe verzie nových slúchadiel ponúkajú ANC, transparentný režim, adaptívne audio aj rozpoznanie konverzácie. Podrobné parametre a všetky rozdiely sme zhrnuli v našom veľkom porovnaní AirPods 5. Pri nákupe si však stále treba dať pozor na typ puzdra a jednu nenápadnú odlišnosť priamo na stopke.
ANC majú už aj najlacnejšie AirPods 5
Zdroj: Apple
Pri AirPods 4 stáli základné slúchadlá na Slovensku bez ANC 149 €, zatiaľ čo verzia s potláčaním hluku vyšla na 199 €. AirPods 5 začínajú na rovnakej americkej sume 149 €, no ANC je už súčasťou štandardnej výbavy.
Apple navyše tvrdí, že nové otvorené slúchadlá dokážu odstrániť až o 50 % viac okolitého hluku než AirPods 4 s ANC. Pomáha tomu prepracovaná viacportová akustická architektúra, čip H2 a nové algoritmy výpočtového zvuku. Keďže AirPods nepoužívajú silikónové nadstavce, výsledok bude výrazne závisieť od tvaru ucha a správneho nasadenia.
Nečakali by sme preto úplne rovnaké odhlučnenie ako pri AirPods Pro, ktoré zvukovod fyzicky utesnia. Pre ľudí, ktorým silikónové štuple prekážajú, však môže ísť o ideálny kompromis medzi komfortom a izoláciou pri cestovaní, práci či počúvaní hudby v meste.
Drahšia verzia zamkla nabíjanie aj ovládanie hlasitosti
Zdroj: Apple
Príplatkový model nezmizol. Volá sa AirPods 5 s bezdrôtovým nabíjacím puzdrom a v Európe stojí 169 €, teda o 20 € viac než základné AirPods 5 za 149 €. Obe ceny už uvádza aj náš prehľad slovenského cenníka AirPods 5.
Základné puzdro nabijete iba cez USB-C. Drahšie podporuje aj Qi podložky a nabíjačku Apple Watch, pričom obsahuje reproduktor pre jednoduchšie hľadanie cez aplikáciu Nájsť. Príplatok však nekupuje iba iné puzdro. Vyššia verzia má na stopke tlakový senzor s gestom potiahnutia, ktorým možno meniť hlasitosť bez vyberania iPhonu.
Rozdiel je aj vo výdrži. Oficiálne technické údaje Apple hovoria pri zapnutom ANC o štyroch hodinách na jedno nabitie a 20 hodinách s puzdrom pri základnom modeli. Drahšia verzia zvládne päť, respektíve 22 hodín.
Funkcia
AirPods 5
AirPods 5 s bezdrôtovým puzdrom
ANC
áno
áno
Výdrž slúchadiel s ANC
4 hodiny
5 hodín
Celková výdrž s ANC
20 hodín
22 hodín
Bezdrôtové nabíjanie
nie
áno
Ovládanie hlasitosti na stopke
nie
áno
Cena
149 €
169 €
Ktoré AirPods 5 sa oplatia viac?
Za nás Apple urobil základný model výrazne atraktívnejším než v minulosti. Ak slúchadlá nabíjate káblom a hlasitosť meníte na iPhone alebo Apple Watch, za 149 € dostanete všetky hlavné zvukové funkcie bez zásadného kompromisu.
Príplatok 20 € je však vzhľadom na cenu slúchadiel pomerne malý. Bezdrôtové nabíjanie, reproduktor puzdra, gesto hlasitosti a o hodinu dlhšia výdrž sú výhody, ktoré budete používať niekoľko rokov. Pre väčšinu zákazníkov preto zostáva verzia za 169 € praktickejšou kúpou, hoci základné AirPods 5 majú tentoraz oveľa lepší pomer ceny a výbavy.
Do komentára na sociálnych sieťach Facebook / Instagram nám napíšte, či by ste ušetrili 20 €, alebo si radšej priplatili za bezdrôtové nabíjanie a lepšie ovládanie.
Ak hľadáte overený iPhone so zárukou, ktorý prešiel rukami odborníkov zo SvetApple.sk, určite sa pozrite do nášho e-shopu Loopi.sk. Nájdete tu starostlivo skontrolované zariadenia za výrazne nižšie ceny než pri nových modeloch. 📱
Po mesiacoch varovaní o extrémnom zdražovaní pamätí pôsobila cena nového iPhonu 18 Pro takmer ako príjemné prekvapenie – úsmev cez slzy… Základný model nestojí o stovky eur viac, než mnohí analytici očakávali, a Apple môže tvrdiť, že rast nákladov z veľkej časti absorboval. Stačí sa však pozrieť ďalej než na najlacnejšiu verziu a zistíme, kde sa vyššie ceny skutočne schovali.
Pri vyšších úložiskách sa slovenský cenník mení na podstatne horší príbeh. Kompletné ceny noviniek sme už zhrnuli v článku o oficiálnej slovenskej cene iPhonu 18 Pro a iPhonu Duo. Teraz sme ich porovnali s uvádzacími cenami predchádzajúcej generácie pri každej rovnakej kapacite.
Základné modely zdraželi o 150 €
Zdroj: YouTube / EMKWAN REVIEWS
iPhone 17 Pro prišiel na slovenský trh minulý rok za 1 339 €, zatiaľ čo iPhone 18 Pro s rovnakým 256 GB úložiskom stojí 1 489 €. Je to síce výrazne viac, ale vzhľadom na to, čo sa hovorilo pred Keynote sa dá hovoriť o pomerne prijateľnom zdražení. Pri modeli 18 Pro Max sa cena zvýšila z 1 489 € na 1 639 €.
V oboch prípadoch teda ide o medziročný nárast presne 150 €. Ešte doplníme, že Apple nemal na výber, keďže ceny pamätí raketovo vystrelili z dôvodu masívneho rozvoja AI datacentier. Späť však k téme.
Dobrou správou je, že úplne rovnaký rozdiel platí aj pri obľúbenej 512 GB verzii. iPhone 18 Pro stojí 1 739 € namiesto minuloročných 1 589 € a 18 Pro Max 1 889 € namiesto 1 739 €. Už to nie je málo, no pri telefónoch tejto cenovej kategórie nejde o šok, ktorý naznačovali najhoršie prognózy.
Pri vyšších kapacitách zaplatíte o 650 € viac ako minulý rok
Zdroj: Apple
Najväčší skok pri iPhone 18 Pro prichádza pri najvyššom 1 TB úložisku. iPhone 17 Pro s touto kapacitou stál pri uvedení 1 839 €, no iPhone 18 Pro stojí až 2 239 €. Medziročný rozdiel teda dosahuje rovných 400 €.
Rovnako dopadol iPhone 18 Pro Max. Jeho 1 TB verzia zdražela z 1 989 € na 2 389 €, opäť o 400 €. Zákazník tak za samotný prechod z 512 GB na 1 TB pri novej generácii doplatí 500 €, hoci pri iPhone 17 Pro predstavoval tento kapacitný krok iba 250 €.
Model a kapacita
iPhone 17 Pro z
iPhone 18 Pro
Rozdiel
Pro 256 GB
1 339 €
1 489 €
+150 €
Pro 512 GB
1 589 €
1 739 €
+150 €
Pro 1 TB
1 839 €
2 239 €
+400 €
Pro Max 256 GB
1 489 €
1 639 €
+150 €
Pro Max 512 GB
1 739 €
1 889 €
+150 €
Pro Max 1 TB
1 989 €
2 389 €
+400 €
Pro Max 2 TB
2 489 €
3 139 €
+650 €
Absolútnym extrémom je ale 2 TB iPhone 18 Pro Max. Minuloročný model stál 2 489 €, no jeho nástupca vyjde na 3 139 €. Apple teda medziročne zvýšil cenu porovnateľnej konfigurácie až o 650 €. Za tento rozdiel sa dá kúpiť nový iPad alebo veľmi slušný notebook.
Menší iPhone 18 Pro prvýkrát s 2 TB kapacitou
Menší iPhone 18 Pro dostal 2 TB kapacitu prvýkrát, preto pri ňom priame porovnanie neexistuje. Jeho cena 2 989 € však zároveň ukazuje, že úložisko sa stalo jednou z najdrahších položiek v celom cenníku. Apple oficiálne potvrdil štyri kapacity od 256 GB do 2 TB, no pri predstavení prirodzene komunikoval predovšetkým najnižšiu cenu.
Elektronika zdražuje. Apple s tým nemôže nič urobiť
Dôvodom je globálny nedostatok a prudké zdraženie pamäťových čipov. To vysvetľuje vyššie náklady, ale nie nevyhnutne spôsob, akým Apple rozložil zdraženie medzi kapacity. Základný model zostal marketingovo relatívne dostupný, zatiaľ čo profesionáli pracujúci s ProRes videom a veľkými súbormi zaplatia neporovnateľne viac.
Za nás iPhone 18 Pro na prvý pohľad naozaj až tak nezdražel. Tento dojem však platí iba pri 256 GB a 512 GB verziách. Pri 1 TB a 2 TB už nejde o miernu korekciu, ale o brutálne zvýšenie ceny, ktoré by mal každý kupujúci zvážiť aj oproti externému SSD alebo platenému iCloudu. Do komentára na sociálnych sieťach Facebook / Instagram nám napíšte, akú kapacitu používate a či by ste boli ochotní zaplatiť za 1 TB iPhone viac než 2 200 €.
Ak hľadáte overený iPhone so zárukou, ktorý prešiel rukami odborníkov zo SvetApple.sk, určite sa pozrite do nášho e-shopu Loopi.sk. Nájdete tu starostlivo skontrolované zariadenia za výrazne nižšie ceny než pri nových modeloch. 📱
Inteligentné hodinky dnes nesledujú iba čas a počet spálených kalórií. Mnohí používatelia sa ráno najskôr pozrú na kvalitu spánku, počas dňa kontrolujú tep a večer riešia, či uzavreli všetky kruhy aktivity. Nové Apple Watch Series 12 a Apple Watch Ultra 4 túto úlohu posúvajú ešte ďalej.
Apple predstavil kompletne prepracovaný Health Sensing System a viacero fitness funkcií. Najväčšou zmenou je výrazne častejšie meranie, vďaka ktorému majú hodinky zachytiť aj vývoj zdravotných hodnôt počas dňa, nielen počas spánku alebo cvičenia.
Nové Apple Watch Series dostali nový systém zdravotných senzorov
Zdroj: Apple
Nový systém prináša väčšiu plochu elektród pre lepší kontakt s pokožkou pri EKG. Fotodiódy sú usporiadané do kruhu, aby účinnejšie zachytávali svetlo, a väčšie zelené LED diódy majú spotrebovať menej energie a presnejšie merať tep pri pohybe.
Srdcová frekvencia sa teraz kontroluje každých päť sekúnd počas celého dňa. Podľa Apple ide o 60-násobne vyššiu frekvenciu než v minulosti. Aktuálny údaj si možno zobraziť aj prostredníctvom novej komplikácie priamo na ciferníku.
Zdroj: Apple
Častejšie sa zaznamenáva aj variabilita srdcovej frekvencie, teda HRV. Hodinky ju môžu vyhodnocovať až 24-násobne častejšie a v aplikácii Tep zobrazia celkovú hodnotu aj samostatné HRV súvisiace s regeneráciou. Tento údaj môže pomôcť pri sledovaní stresu, únavy alebo zotavenia po tréningu.
Vitálne hodnoty uvidíte aj počas dňa
Zdroj: Apple
Aplikácia Vitálne funkcie doteraz stavala najmä na nočných meraniach. Nový prepínač umožní zobraziť aj denné údaje. Používateľ si tak môže všimnúť zmenu tepu, teploty či ďalších hodnôt ešte predtým, než sa prejaví v nočnom súhrne.
Apple zároveň pridáva skóre pripravenosti od 0 do 10. Počíta sa z poslednej aktivity, vitálnych hodnôt a spánkového skóre. Výsledok sprevádza odporúčanie oddychovať, spomaliť, pokračovať alebo sa pustiť do náročnejšej aktivity.
Skóre sa počas dňa priebežne mení. Po intenzívnom tréningu môže klesnúť, zatiaľ čo dobrý spánok a regenerácia ho zvýšia. Za nás je dôležité, že hodinky ukážu aj faktory, ktoré hodnotenie ovplyvnili. Používateľ tak neuvidí iba číslo bez vysvetlenia.
Nový test VO₂ max využije iPhone aj Apple Watch
Zdroj: Apple
Ďalšou novinkou je test maximálnej spotreby kyslíka VO₂ max. Používateľ umiestni iPhone tak, aby ho kamera videla pri vykonávaní série cvikov. Výsledok sa vyhodnotí okamžite a doplní údaje zo snímačov Apple Watch.
Zmenilo sa aj počítanie krokov. Apple použil nový model krokomera a algoritmy strojového učenia, ktoré majú presnejšie odhadovať vzdialenosť pri vnútorných tréningoch aj celodenný počet krokov. Nová komplikácia Steps navyše ukáže aktuálny počet priamo na ciferníku bez otvárania aplikácie.
Pravidelný pohyb má pritom reálny význam. Staršia štúdia Apple Heart and Movement Study ukázala, že ľudia, ktorí pravidelne uzatvárali kruhy aktivity, mali priaznivejšie ukazovatele spánku, stresu aj pokojového tepu. Viac sme sa jej venovali v článku o tom, ako zatváranie kruhov na Apple Watch súvisí so zdravím.
Dlhšia výdrž pomôže pri tréningu aj meraní zdravia
Zdroj: Apple
Apple Watch Series 12 zvládnu pri vonkajšom tréningu do 10 hodín, čo je o 25 % viac než pri predchádzajúcej generácii. Pätnásť minút nabíjania má doplniť energiu až na ďalších 12 hodín bežného používania.
Apple Watch Ultra 4 ponúkajú do 50 hodín bežnej prevádzky, do 84 hodín v úspornom režime a až 45 hodín záznamu vybraného vonkajšieho tréningu. Krátke 15-minútové nabíjanie pridá približne 18 hodín výdrže. Práve dlhšia batéria je pre zdravotné sledovanie podstatná – hodinky nezískajú žiadne údaje vtedy, keď ležia na nabíjačke.
Netreba však zabúdať, že ide o spotrebnú elektroniku, nie náhradu lekára. Presnejšie a častejšie merania môžu upozorniť na nezvyčajný trend, ale samy osebe neurčujú diagnózu. Pri opakovaných odchýlkach alebo zdravotných ťažkostiach treba výsledky konzultovať s odborníkom.
Do komentára na sociálnych sieťach Facebook / Instagram nám napíšte, ktorú novú zdravotnú alebo fitness funkciu by ste využili najčastejšie. Tešíme sa na vaše postrehy a skúsenosti.
Ak hľadáte overený iPhone so zárukou, ktorý prešiel rukami odborníkov zo SvetApple.sk, určite sa pozrite do nášho e-shopu Loopi.sk. Nájdete tu starostlivo skontrolované zariadenia za výrazne nižšie ceny než pri nových modeloch. 📱
Pri výbere medzi iPhonom 18 Pro a iPhonom 18 Pro Max má zákazník riešiť najmä veľkosť displeja, výdrž, hmotnosť a cenu. Apple oba telefóny prezentuje ako jednu rodinu s rovnakým výkonom aj fotoaparátmi. Detail v technických špecifikáciách však odhalil nečakaný rozdiel ukrytý hlboko vo vnútri.
Nejde pritom o bezvýznamnú súčiastku. Modem rozhoduje o mobilnom signále, rýchlosti prenosu dát aj spotrebe energie pri používaní 5G. Kompletné rozdiely medzi novými modelmi nájdete v našom podrobnom porovnaní iPhonu 18 Pro, Pro Max a iPhonu Duo.
Menší iPhone 18 Pro má vlastný modem Apple C2
Ako si všimol portál MacRumors, americká stránka s technickými špecifikáciami pri iPhone 18 Pro výslovne uvádza modem Apple C2. Pri drahšom iPhone 18 Pro Max však rovnaká informácia chýba. Mohlo by ísť o obyčajnú chybu na stránke, no rozdiel podporujú aj zoznamy mobilných pásiem. Americký iPhone 18 Pro podporuje LTE Band 106, ktorý pri modeli Pro Max uvedený nie je. Pred predstavením sa navyše objavovali správy, že časť produkcie bude naďalej používať modemy od Qualcommu.
Zdroj: Apple
Apple presný typ cudzieho modemu nezverejnil. Z dostupných údajov teda nemožno s absolútnou istotou povedať, aký čip sa v americkom Pro Maxe nachádza. Všetko však nasvedčuje tomu, že menší Pro používa C2 a väčší Pro Max riešenie Qualcomm.
Verzia pre USA
iPhone 18 Pro
iPhone 18 Pro Max
Mobilný modem
Apple C2
pravdepodobne Qualcomm
LTE Band 106
áno
nie je uvedený
mmWave 5G
áno
áno
Drahší Pro Max zrejme dostal staršiu technológiu
Apple opisuje C2 ako svoju novú generáciu mobilného modemu. Podľa oficiálnej tlačovej správy má poskytovať výrazne rýchlejšie odosielanie dát než C1X, spotrebovať o 15 % menej energie a po novom podporovať aj americké siete mmWave.
Ak má Pro Max skutočne modem Qualcomm, neznamená to automaticky horší signál. Qualcomm má s mobilnou konektivitou dlhoročné skúsenosti a až priame testy ukážu, ktoré riešenie je rýchlejšie alebo spoľahlivejšie. Zarážajúce je skôr to, že drahší model nemusí dostať komponent, ktorý Apple prezentuje ako veľký krok vpred.
Jedným z možných vysvetlení sú výrobné kapacity. C2 používa aj skladací iPhone Duo a Apple možno nedokáže vlastných modemov vyrobiť dostatok pre všetky verzie. Ďalšou možnosťou sú existujúce zmluvy s Qualcommom alebo špecifické požiadavky amerických operátorov. Apple dôvod zatiaľ nepotvrdil.
Zdroj: Apple
Slovenský iPhone 18 Pro Max zrejme dostane C2
Pre zákazníkov na Slovensku je dôležité, že rozdiel sa podľa dostupných informácií môže týkať iba Spojených štátov. Modely iPhone 18 Pro aj Pro Max predávané mimo USA zrejme používajú Apple C2. Rovnaký modem pri oboch telefónoch uvádzajú technické stránky Apple vo viacerých európskych krajinách.
Definitívnu istotu však prinesú až presné modelové čísla slovenských kusov a prvé rozoberania zariadení. Telefóny sa začnú predávať 18. septembra, takže odpoveď by sme mali dostať veľmi skoro. Samostatne sme už rozobrali aj rekordnú výdrž iPhonu 18 Pro Max, ktorú okrem modemu ovplyvňuje výrazne väčšia batéria.
Za nás ide o zvláštne rozhodnutie predovšetkým z pohľadu komunikácie. Dva najdrahšie klasické iPhony by mali mať rovnakú generáciu kľúčových komponentov. Kým však neuvidíme nezávislé porovnanie signálu, rýchlosti a spotreby, nebolo by férové označiť Qualcomm modem za nevýhodu.
Do komentára na sociálnych sieťach Facebook / Instagram nám napíšte, či by pre vás odlišný modem ovplyvnil rozhodovanie medzi modelmi Pro a Pro Max.
Ak hľadáte overený iPhone so zárukou, ktorý prešiel rukami odborníkov zo SvetApple.sk, určite sa pozrite do nášho e-shopu Loopi.sk. Nájdete tu starostlivo skontrolované zariadenia za výrazne nižšie ceny než pri nových modeloch. 📱
Operačná pamäť patrí medzi najčastejšie porovnávané parametre smartfónov s Androidom, no Apple jej kapacitu pri iPhonoch zásadne nekomunikuje, hoci sa na ňu v posledných okoch začal sústrediť oveľa viac, ako kedykoľvek predtým. Výrobca radšej hovorí o výslednom výkone, pretože iOS a hardvér vyvíja spoločne. Presné číslo sa preto zvyčajne dozvieme až zo softvéru alebo rozobratia zariadenia.
Pri novej generácii na odhalenie nebolo treba dlho čakať. iPhone 18 Pro aj väčší iPhone 18 Pro Max majú rovnakú kapacitu RAM a medzi modelmi tak v tejto oblasti neexistuje rozdiel. Všetky ďalšie parametre nájdete v našom komplexnom porovnaní iPhonu 18 Pro, Pro Max a iPhonu Duo.
iPhone 18 Pro aj Pro Max majú 12 GB RAM
Údaje z najnovšej verzie vývojárskeho prostredia Xcode 27 potvrdili nasledujúce kapacity:
Model
Operačná pamäť RAM
iPhone 18 Pro
12 GB
iPhone 18 Pro Max
12 GB
iPhone 17 Pro
12 GB
iPhone 17 Pro Max
12 GB
Z pohľadu samotnej kapacity teda nenastal medziročný posun. Rovnakých 12 GB mali už modely iPhone 17 Pro a 17 Pro Max. Štandardný iPhone 17 používal 8 GB a rovnakú hodnotu ponúkal aj starší iPhone 16 Pro, či iPhone 15 Pro.
Xcode zatiaľ neobsahuje kompletné údaje o skladacom iPhone Duo. Keďže však používa rovnaký čip A20 Pro a zvláda náročný multitasking na veľkom vnútornom displeji, očakáva sa takisto 12 GB RAM. Kým sa hodnota nepotvrdí v systéme alebo rozobratím, zostáva to iba veľmi pravdepodobný predpoklad.
Rovnaká kapacita neznamená rovnaký výkon
Zdroj: Apple
Číslo 12 GB môže pôsobiť sklamaním, najmä keď konkurenčné vlajkové lode ponúkajú 16 GB alebo ešte viac. Kapacita však predstavuje iba jednu časť rovnice. Dôležitá je tiež rýchlosť pamäte, jej priepustnosť, správa procesov v systéme a spôsob, akým ju využívajú aplikácie.
Podľa oficiálnych údajov Apple má čip A20 Pro až o 50 % vyššiu pamäťovú priepustnosť než A19 Pro. Dáta sa tak medzi pamäťou a procesorom prenášajú podstatne rýchlejšie, čo pomáha grafike, výpočtovej fotografii, hrám aj lokálnym modelom umelej inteligencie.
A20 Pro používa aj nové puzdrenie inšpirované čipmi série M. Samotný čip a pamäť sú umiestnené vedľa seba a pamäť už neleží v tepelnej ceste medzi procesorom a odparovacou komorou. Výsledkom má byť lepší odvod tepla a stabilnejší výkon pri dlhšej záťaži.
Práve chladenie sme podrobnejšie rozobrali v samostatnom článku otrojnásobne väčšej odparovacej komore iPhonu 18 Pro. Apple sľubuje až 40 % zlepšenie trvalého výkonu oproti minulej generácii. Je to poriadny pokrok, keďže Apple len minulý rok predstavil chaldenie pomocou parných komôr, ktoré absolútne zásadne znižili teplotu zariadenia pri náročných procesoch.
Je 12 GB RAM dostatočných aj do budúcnosti?
Zdroj: Apple
Pre dnešný iOS 27 je táto kapacita viac než dostatočná. Telefón musí udržať viac aplikácií na pozadí, spracúvať 48 Mpx fotografie, profesionálne video aj funkcie Apple Intelligence. Väčšiu záťaž môžu priniesť najmä nové modely umelej inteligencie, ktoré budú časom fungovať priamo v zariadení.
Za nás nie je absencia zvýšenia automaticky problémom. Oveľa dôležitejšie bude, ako často systém zatvára aplikácie na pozadí a či 12 GB nebude po troch či štyroch veľkých aktualizáciách obmedzovať nové AI funkcie. To dokážu ukázať až dlhodobé testy, nie samotná tabuľka parametrov.
Do komentára na sociálnych sieťach Facebook / Instagram nám napíšte, či je pre vás 12 GB RAM pri takto drahom smartfóne dostatočná hodnota.
Ak hľadáte overený iPhone so zárukou, ktorý prešiel rukami odborníkov zo SvetApple.sk, určite sa pozrite do nášho e-shopu Loopi.sk. Nájdete tu starostlivo skontrolované zariadenia za výrazne nižšie ceny než pri nových modeloch. 📱
Skladací iPhone prináša jednu zvláštnosť, s ktorou sme sa pri klasických modeloch nestretávali. Jedno zariadenie má dva výrazne odlišné displeje, a preto nemožno jeho výdrž zhrnúť jediným číslom. Rozdiel medzi zatvoreným a otvoreným používaním je pritom prekvapivo veľký. Napriek tomu sú hodnoty relatívne uspokojivé.
iPhone Duo ukrýva batériu v oboch poloviciach konštrukcie. Systém ich spravuje ako jeden spoločný akumulátor, používateľ teda nemusí riešiť samostatné nabíjanie ani rozdielny stav kapacity. V našompodrobnom porovnaní iPhonu 18 Pro, Pro Max a iPhonu Duo nájdete aj ostatné parametre prvého skladacieho telefónu Apple.
Vonkajší displej zvládne až 44 hodín videa
Zdroj: Apple
Pri používaní menšieho 5,4-palcového vonkajšieho displeja zvládne iPhone Duo až 44 hodín prehrávania uloženého videa. Telefón zostáva zatvorený a napája podstatne menšiu zobrazovaciu plochu.
Po otvorení zariadenia sa aktivuje 7,6-palcový vnútorný panel. V tomto režime Apple uvádza maximálne 31 hodín prehrávania videa, teda o 13 hodín menej. Rozdiel predstavuje približne 30 % výdrže nameranej na vonkajšej obrazovke.
Nie je to chyba ani dôkaz slabej optimalizácie. Väčší displej má výrazne väčšiu plochu, ktorú musí podsvietiť, a používateľ na ňom častejšie spustí dve aplikácie, hry alebo video vo vyššom rozmere. Práve veľká obrazovka je hlavnou výhodou skladacieho telefónu, no fyziku spotreby energie neoklame ani Apple.
Spôsob používania
Výdrž podľa Apple
Video na vonkajšom 5,4″ displeji
do 44 hodín
Video na vnútornom 7,6″ displeji
do 31 hodín
Typické používanie oboch displejov
do 24 hodín
Údaj 24 hodín nemožno priamo porovnávať s videom
Zdroj: Apple
Apple uvádza aj tretie číslo: do 24 hodín typického používania, ak človek využíva oba displeje približne rovnako. Neznamená to, že striedanie obrazoviek skráti prehrávanie videa na 24 hodín. Ide o úplne inú testovaciu metodiku.
Typické používanie zahŕňa správy, fotografovanie, hudbu, sociálne siete, streamovanie, hry, web aj navigáciu. Apple tvrdí, že zloženie testu vychádza z mediánu správania používateľov iPhonov. Táto hodnota preto lepšie približuje bežný deň než nepretržité prehrávanie jedného videa, stále však ide o laboratórny údaj výrobcu.
Kombinovaných 24 hodín dosahuje aj menší iPhone 18 Pro. Väčší iPhone 18 Pro Max zvládne podľa rovnakej metodiky 30 hodín a pri videu vedie so 45 hodinami. Rekordnú výdrž iPhonu 18 Pro Max sme rozobrali samostatne.
Dve batérie fungujú ako jeden celok
Zdroj: Apple
Podľa oficiálnych údajov Apple sa v každej polovici iPhonu Duo nachádza jeden vysokoenergetický akumulátor. Algoritmy priebežne vyvažujú energiu a obe časti sa v systéme správajú ako jedna batéria.
K výdrži pomáha úsporný 2 nm čip A20 Pro, vlastný modem C2 aj konštrukcia bez fyzickej SIM karty. Ušetrený priestor mohol Apple využiť na väčšie články. Káblom sa telefón nabije na 50 % približne za 20 minút, bezdrôtovo cez MagSafe alebo Qi2 približne za 30 minút.
Za nás sú tri samostatné údaje férovejšie než jedno marketingové číslo. Zákazník však musí vedieť, že deklarovaných 44 hodín dosiahne iba pri videu na malom vonkajšom displeji. Ak si iPhone Duo kupuje práve kvôli veľkej obrazovke a multitaskingu, relevantnejší je údaj 24 hodín typického používania. Skutočnosť napokon preveria nezávislé testy.
Do komentára na sociálnych sieťach Facebook / Instagram nám napíšte, či by ste iPhone Duo používali častejšie otvorený alebo zatvorený.
Ak hľadáte overený iPhone so zárukou, ktorý prešiel rukami odborníkov zo SvetApple.sk, určite sa pozrite do nášho e-shopu Loopi.sk. Nájdete tu starostlivo skontrolované zariadenia za výrazne nižšie ceny než pri nových modeloch. 📱
Apple predstavil novú generáciu svojich najpredávanejších bezdrôtových slúchadiel. AirPods 5 si zachovali otvorenú konštrukciu bez silikónových nadstavcov, no prinášajú výkonnejšie potláčanie hluku, prepracovanú akustiku a niekoľko praktických funkcií, ktoré boli doteraz vyhradené drahším modelom.
Najväčším prekvapením je ponuka dvoch verzií. Aktívne potláčanie hluku, transparentný režim aj adaptívne audio tentoraz dostanete už v základných AirPods 5! Drahší variant sa odlišuje len bezdrôtovým nabíjacím puzdrom, dlhšou výdržou a možnosťou meniť hlasitosť potiahnutím prsta po stopke.
Ešte pred predstavením sa predpokladalo, že ANC zostane iba v drahšej verzii. Apple teda nastavil základný model štedrejšie, než naznačovali úniky. Ak ste nákup odkladali, nasledujúce porovnanie vám ukáže, či má novinka zmysel aj oproti zlacneným AirPods 4 alebo vybavenejším AirPods Pro 3.
AirPods 5: Parametre a rozdiely v jednej tabuľke
Zdroj: Apple (úprava redakcie)
Obidve verzie používajú rovnaké slúchadlá s čipom H2, otvoreným tvarom a certifikáciou IP57. Rozdiely sa týkajú ovládania, batérie a nabíjacieho puzdra. Apple pritom názvom oboch produktov ľahko vytvára dojem, že ide iba o inú nabíjačku. V skutočnosti má drahší variant aj jednu funkciu navyše priamo na slúchadlách.
Parameter
AirPods 5
AirPods 5 s bezdrôtovým puzdrom
Konštrukcia
otvorená, bez silikónových nadstavcov
otvorená, bez silikónových nadstavcov
Čip
Apple H2
Apple H2
Aktívne potláčanie hluku
áno
áno
Adaptívne audio a transparentný režim
áno
áno
Ovládanie hlasitosti potiahnutím
nie
áno
Výdrž s ANC
do 4 hodín
do 5 hodín
Celková výdrž s puzdrom a ANC
do 20 hodín
do 22 hodín
Nabíjanie puzdra
USB-C
USB-C, Qi alebo nabíjačka Apple Watch
Reproduktor puzdra pre Nájsť
nie
áno
Odolnosť
IP57
IP57
Eurová cena
149 €
169 €
AirPods 5 majú ANC už v základnej verzii
Zdroj: Apple
Aktívne potláčanie hluku je najdôležitejšou novinkou. Apple pri AirPods 5 tvrdí, že nový systém odstráni až o 50 % viac okolitého hluku než AirPods 4 s ANC. Pomáha mu viacportová akustická architektúra a upravené algoritmy výpočtového audia.
Treba však nastaviť realistické očakávania. Otvorená konštrukcia ucho fyzicky neutesní, takže hluk neodfiltruje rovnako ako AirPods Pro 3 so silikónovými nadstavcami. Výhodou je vzdušnejší pocit, menší tlak v uchu a pohodlie pre ľudí, ktorým štuple jednoducho nevyhovujú.
Súčasťou oboch modelov je transparentný režim, ktorý prepúšťa hlasy a okolité zvuky. Adaptívne audio automaticky mieša transparentnosť s ANC podľa prostredia. Conversation Awareness zase stíši prehrávanie vo chvíli, keď začnete s niekým hovoriť. V praxi ide o funkcie, ktoré budete využívať častejšie než efektné položky v technickej tabuľke.
Prepracovaný zvuk využíva čip H2
Zdroj: Apple
Apple nezmenil iba softvér. Nová viacportová akustická architektúra má rovnomernejšie smerovať zvuk do ucha a adaptívny ekvalizér ďalšej generácie ho priebežne upravuje podľa tvaru ucha a nasadenia slúchadiel. Výrobca sľubuje plnšie basy, zreteľnejšie detaily a konzistentnejší prejav pre širšie spektrum používateľov.
AirPods 5 podporujú personalizované priestorové audio s dynamickým sledovaním pohybu hlavy. Čip H2 sa stará aj o izoláciu hlasu pri telefonovaní, interakcie so Siri gestom hlavy a štúdiovú kvalitu záznamu zvuku. Každé slúchadlo váži iba 4,3 gramu, takže novinka zostáva vhodná aj na dlhšie nosenie.
Otvorený tvar má jednu nevýhodu, ktorú žiadny algoritmus úplne nevyrieši: nemusí sadnúť každému uchu. AirPods 5 nemajú vymeniteľné nadstavce, a preto si ich pred nákupom odporúčame vyskúšať. Ak vám staršie klasické AirPods vypadávali, bezpečnejšou voľbou môžu zostať AirPods Pro.
Drahšia verzia pridáva viac než bezdrôtové nabíjanie
Zdroj: Apple
Rozdiel v cene je 20 €, no príplatok prináša tri praktické výhody. AirPods 5 s bezdrôtovým puzdrom môžete nabíjať cez USB-C, podložku Qi alebo nabíjačku Apple Watch. Puzdro má tiež reproduktor pre aplikáciu Nájsť, takže pri hľadaní dokáže prehrať zvuk.
Drahší model vydrží s aktívnym potláčaním hluku do piatich hodín na jedno nabitie a do 22 hodín s puzdrom. Základná verzia zvládne do štyroch hodín, respektíve do 20 hodín s puzdrom. Päť minút nabíjania v oboch prípadoch doplní približne hodinu počúvania.
Najpodstatnejším rozdielom je však tlakový senzor podporujúci potiahnutie prstom nahor alebo nadol. Hlasitosť tak zmeníte priamo na stopke bez vyberania iPhonu. Základné AirPods 5 majú tlakový senzor na prehrávanie, hovory a prepínanie režimov, gesto na hlasitosť im však chýba.
Za nás je príplatok 20 € dostatočne malý na to, aby dával zmysel väčšine kupujúcich. Bezdrôtové nabíjanie možno nepotrebujete každý deň, no dlhšia výdrž, reproduktor puzdra a pohodlné ovládanie hlasitosti budete využívať počas celej životnosti slúchadiel. Pre Apple ide naopak o perfektný „upsell“. Pomerne ľahkým spôsobom si zvýši maržu na mimoriadne populárnom produkte.
Živý preklad a Siri AI majú na Slovensku HÁČIK
AirPods 5 dokážu v spojení s kompatibilným iPhonom sprostredkovať živý preklad rozhovoru. Funkcia využíva Apple Intelligence, preto potrebuje podporovaný iPhone, aktuálny systém a zapnutú umelú inteligenciu. Medzi dostupnými jazykmi sú angličtina, nemčina, francúzština, taliančina, španielčina, portugalčina, čínština, japončina a kórejčina.
Slovenčina medzi podporovanými jazykmi nie je. AirPods 5 preto nekupujte iba kvôli predstave, že vám budú okamžite prekladať bežný rozhovor zo slovenčiny. Preklad môže byť užitočný pri ceste do zahraničia alebo komunikácii v podporovaných jazykoch, jeho dostupnosť však závisí aj od regiónu.
Podobné obmedzenie sa týka novej Siri AI. Apple uvádza, že sa spočiatku nebude ponúkať používateľom v Európskej únii na iPhone, iPade a Apple Watch. Klasické hlasové ovládanie a interakcie so Siri budú fungovať, no najpokročilejšie kontextové možnosti nebudú na Slovensku pri štarte plnohodnotným argumentom na kúpu.
AirPods 5 sú odolnejšie voči vode aj prachu
Zdroj: Apple
Obe verzie majú podľa oficiálnych technických špecifikácií certifikáciu IP57. To znamená vyššiu ochranu pred prachom, potom a vodou než pri AirPods 4 s hodnotením IP54. Slúchadlá sa hodia na beh, cvičenie aj použitie v daždi, stále však nie sú určené na plávanie ani sprchovanie.
Odolnosť nie je trvalá a časom sa môže znižovať. Mokré slúchadlá nevkladajte okamžite do puzdra a nenabíjajte ich, kým úplne nevyschnú. Apple v balení nepridáva USB-C kábel ani napájací adaptér, takže musíte použiť existujúce príslušenstvo alebo ho kúpiť samostatne.
AirPods 5 verzus AirPods 4 a AirPods Pro 3
Zdroj: Apple
AirPods 5 sú prirodzeným nástupcom AirPods 4, no nie automatickou náhradou za model Pro. Rozhoduje najmä tvar, úroveň odhlučnenia, výdrž a zdravotné funkcie. Nasledujúca tabuľka ukazuje najdôležitejšie rozdiely.
Model
Konštrukcia
ANC
Výdrž s ANC
Hlavná výhoda
Eurová cena
AirPods 4
otvorená
podľa verzie
do 4 hodín pri verzii s ANC
nižšia cena po zlacnení no bez ANC v základe
podľa predajcu
AirPods 5
otvorená
áno
4 hodiny
ANC v základe
149 €
AirPods 5 s bezdrôtovým puzdrom
otvorená
áno
5 hodín
ovládanie hlasitosti a lepšie puzdro
169 €
AirPods Pro 3
uzavretá so silikónovými nadstavcami
áno, približne 3× účinnejšie než AirPods 5
8 hodín
najlepšie ANC, meranie tepu a funkcie pre sluch
249 €
AirPods 4 môžu byť zaujímavé iba pri výraznej zľave. Ak sa cena verzie s ANC priblíži k 149 €, nové AirPods 5 sú lepšia kúpa pre výkonnejšie potláčanie hluku a vyššiu odolnosť.
AirPods Pro 3 dávajú zmysel ľuďom, ktorí často cestujú, pracujú v hluku alebo chcú čo najlepšie odhlučnenie. Ponúkajú približne trojnásobne účinnejšie ANC než AirPods 5, osemhodinovú výdrž, meranie tepu pri cvičení a funkcie súvisiace so sluchom. Naopak, používateľom citlivým na silikónové štuple môžu byť AirPods 5 pohodlnejšie napriek slabšej izolácii.
Cena AirPods 5 a dátum predaja
Ako sme si uviedli už vyššie, nové AirPods 5 stoja na Slovensku buď 149 € alebo 169 € v závislosti od toho, po ktorej verzii siahnete. Predobjednávky sa na podporovaných trhoch začali 9. septembra a bežný predaj odštartuje v piatok 18. septembra 2026.
Pri nákupe si dávajte pozor na presné označenie puzdra. Obe verzie majú ANC a na produktovej fotografii vyzerajú veľmi podobne. Ak chcete bezdrôtové nabíjanie, ovládanie hlasitosti na stopke, reproduktor pre Nájsť a lepšiu výdrž, hľadajte výslovne variant AirPods 5 with Wireless Charging Case.
Ktoré AirPods 5 sa oplatia kúpiť?
Základné AirPods 5 za 149 € majú zmysel pre človeka, ktorý chce otvorené slúchadlá, ANC a čo najnižšiu cenu. Z pohľadu zvuku a potláčania hluku neprichádza o hlavné vlastnosti drahšieho modelu. Musí však akceptovať káblové nabíjanie puzdra, kratšiu výdrž a absenciu gesta na hlasitosť.
AirPods 5 s bezdrôtovým puzdrom za 169 € sú podľa nás najvýhodnejšou voľbou. Príplatok predstavuje iba približne 13 % ceny základného modelu, no odstraňuje jeho najväčšie praktické obmedzenia. Ak plánujete slúchadlá používať niekoľko rokov, rozdiel 20 € sa rozloží na zanedbateľnú sumu.
Majitelia AirPods 4 s ANC nemusia meniť slúchadlá automaticky. Získali by lepšie potláčanie hluku, vyššiu odolnosť a pri drahšom variante o hodinu dlhšiu výdrž. Ak im však súčasný model funguje a batéria je v dobrej kondícii, generačný posun nemusí ospravedlniť plnú cenu.
Najčastejšie otázky o AirPods 5
Majú všetky AirPods 5 aktívne potláčanie hluku?
Áno. ANC, transparentný režim a adaptívne audio sú dostupné v oboch verziách. Drahší model sa odlišuje ovládaním hlasitosti, výdržou a bezdrôtovým nabíjacím puzdrom.
Koľko stoja AirPods 5?
Oficiálny cenník začína na 149 €. AirPods 5 s bezdrôtovým nabíjacím puzdrom stoja 169 €.
Kedy sa začnú AirPods 5 predávať?
Predobjednávky sa na podporovaných trhoch otvorili 9. septembra 2026 a predaj sa začne 18. septembra 2026.
Funguje živý preklad AirPods 5 v slovenčine?
Nie. Slovenčina sa medzi podporovanými jazykmi pri uvedení nenachádza. Funkcia navyše potrebuje kompatibilný iPhone s aktívnou Apple Intelligence a jej dostupnosť závisí od regiónu.
Akú výdrž majú AirPods 5?
Základná verzia vydrží s ANC do štyroch hodín a do 20 hodín s puzdrom. Model s bezdrôtovým puzdrom ponúka do piatich hodín, respektíve do 22 hodín celkovo.
Oplatia sa AirPods 5 viac než AirPods Pro 3?
Záleží na preferovanom tvare. AirPods 5 sú lacnejšie a nemajú silikónové nadstavce. AirPods Pro 3 ponúkajú podstatne účinnejšie ANC, dlhšiu výdrž a zdravotné funkcie, no stoja oficiálne 249 €.
Do komentára na sociálnych sieťach Facebook / Instagram nám napíšte, či by ste si vybrali základné AirPods 5, lepšie puzdro za príplatok alebo rovno AirPods Pro 3. Tešíme sa na vaše postrehy a skúsenosti.
Ak hľadáte overený iPhone so zárukou, ktorý prešiel rukami odborníkov zo SvetApple.sk, určite sa pozrite do nášho e-shopu Loopi.sk. Nájdete tu starostlivo skontrolované zariadenia za výrazne nižšie ceny než pri nových modeloch. 📱
Apple v septembri 2026 nepredstavil obyčajnú generačnú obmenu. iPhone 18 Pro a iPhone 18 Pro Max výrazne vylepšujú fotoaparáty, výkon, chladenie aj výdrž, zatiaľ čo iPhone Duo prvýkrát prináša skladací displej do rodiny iPhonov. Zákazník si tak nevyberá iba medzi dvoma veľkosťami, ale medzi klasickým prémiovým smartfónom a úplne novým typom zariadenia.
Rozdiely sú väčšie, než naznačuje spoločný čip A20 Pro. Modely Pro cielia na fotografov, tvorcov videa a používateľov, ktorí chcú tradičný iPhone bez kompromisov. Duo stavia na veľkom vnútornom displeji, multitaskingu a skladacej konštrukcii, no vzdáva sa samostatného teleobjektívu a Face ID. Navyše stojí podstatne viac.
iPhone 18 Pro, Pro Max a Duo v jednej tabuľke
Zdroj: Apple
Nasledujúca tabuľka ukazuje najdôležitejšie rozdiely. Hodnoty pochádzajú z oficiálnych technických špecifikácií iPhonu 18 Pro a technických špecifikácií iPhonu Duo. Pri výdrži ide o laboratórne meranie výrobcu. Reálny výsledok ovplyvní jas, mobilná sieť, fotoaparát, hry aj používanie umelej inteligencie.
Dizajn a rozmery: dva klasické iPhony proti skladačke
Zdroj: Apple
iPhone 18 Pro má 150 × 71,9 × 8,75 mm a váži 211 gramov. iPhone 19 Pro Max narástol na 163,4 × 78 × 8,75 mm a 249 gramov. Menší model je pohodlnejší na každodenné nosenie a ovládanie jednou rukou, kým 18 Pro Max ponúka väčšie zobrazenie a podstatne dlhšiu výdrž batérie na jedno nabitie.
Oba modely používajú hliníkovú unibody konštrukciu, Ceramic Shield 2 vpredu a Ceramic Shield na zadnej strane. K dispozícii sú vo farbách čierna, strieborná, ľadovcová a nová bordová. Zostáva tlačidlo Akcie, Ovládanie kamery aj USB-C s rýchlosťou USB 3 do 10 Gb/s. Apple tu našťastie neurobil žiaden nečakaný kompromis.
iPhone Duo je úplne iný. Zatvorený funguje ako kompaktný telefón s 5,4-palcovým displejom a rozmermi 117,8 × 84,1 × 11,3 mm. Po otvorení sa jeho šírka zväčší na 164,6 mm a hrúbka klesne na iba 5,2 mm. S hmotnosťou 254 gramov je však ťažší než 249-gramový Pro Max.
Screenshot
V otvorenom stave ponúkne 7,6-palcovú pracovnú plochu, ktorá je podľa Apple o 50 % väčšia než obrazovka iPhonu 18 Pro Max. Rám a kryt pántu sú z titánu triedy 5. Vonkajší panel chráni Ceramic Shield 2, zadnú stranu Ceramic Shield a vnútorný panel dostal vrstvu odolnú proti poškriabaniu.
Apple tvrdí, že opticky čisté lepidlá umožňujú vrstvám displeja pri zatváraní kĺzať, čím sa znižuje napätie a viditeľnosť ohybu. To však budú musieť potvrdiť až nezávislé testy a dlhodobé používanie. Pri prvej generácii skladacieho iPhonu je životnosť pántu jednou z najdôležitejších nezodpovedaných otázok.
Displeje majú 120 Hz a jas až 3 000 nitov
Zdroj: Apple
iPhone 18 Pro používa 6,3-palcový Super Retina XDR OLED panel s rozlíšením 2 622 × 1 206 pixelov. Pro Max ponúka 6,9 palca a rozlíšenie 2 868 × 1 320 pixelov. Oba podporujú Always-On, HDR, True Tone, ProMotion s adaptívnou frekvenciou do 120 Hz a maximálny jas 3 000 nitov pri používaní vonku.
Dynamic Island je menší, no nezmizol. Apple ho zároveň rozšíril o praktickejšie zobrazovanie živých aktivít. Kto očakával úplne čistý displej s Face ID ukrytým pod panelom, bude si musieť počkať na ďalšiu generáciu.
Zdroj: Apple
iPhone Duo má Super Retina XDR OLED displej zvonka aj vnútri. Vnútorný panel ponúka rozlíšenie 1 878 × 2 670 pixelov pri 430 ppi, vonkajší 1 398 × 2 034 pixelov pri 460 ppi.
Oba podporujú Always-On, ProMotion do 120 Hz, HDR jas 1 600 nitov, špičkový vonkajší jas 3 000 nitov a minimum 1 nit. Vnútorný panel dostal špeciálnu nanotextúru na obmedzenie odleskov. Pomer strán oboch displejov je navrhnutý tak, aby aplikácia po otvorení prirodzene pokračovala na väčšej ploche. iPhone Duo tiež využíva špeciálnu matnú povrchovú úpravu. Tá eliminuje nie len odlesky, ale aj viditeľný záhyb, čomu sme sa podrobne venovali tu.
A20 Pro prináša 2 nm výrobu, vysoký výkon a lepšie AI
Zdroj: Apple
Všetky tri zariadenia poháňa čip A20 Pro. Obsahuje šesťjadrové CPU s dvoma extrémne výkonnými a štyrmi úspornými jadrami, sedemjadrové GPU s Neural Accelerators a dvojitý 16-jadrový Neural Engine. Nechýba hardvérovo akcelerovaný ray tracing pre hry a graficky náročné aplikácie.
Procesor vzniká 2 nm výrobným procesom, ktorý umožňuje dostať na rovnakú plochu viac tranzistorov a zlepšiť energetickú efektivitu. Samotné číslo však automaticky nezaručuje nižšiu spotrebu. Apple časť rezervy využíva aj na vyšší výkon a náročnejšie funkcie Siri AI.
Modely Pro dostali novú generáciu odparovacej komory. Tá odvádza teplo z procesora do väčšej časti tela a pomáha udržať výkon pri hrách, exporte videa či dlhom nakrúcaní v 4K. Podrobnosti sme rozobrali aj v článku, v ktorom Apple predstavil iPhone 18 Pro s čipom A20 Pro a novým fotoaparátom.
Zdroj: Apple
O bezdrôtové pripojenie sa stará čip Apple N1 s Wi-Fi 7, Bluetooth 6 a podporou Thread. Mobilné siete zabezpečuje vlastný modem C2. V európskej verzii modelov Pro zostáva kombinácia nano-SIM a eSIM, prípadne dve eSIM. iPhone Duo používa výhradne eSIM, pretože Apple fyzický priestor využil na batérie a skladací mechanizmus.
Fotoaparát iPhonu 18 Pro prináša variabilnú clonu
Zdroj: Apple
Najväčšou praktickou novinkou modelov Pro je 48 Mpx hlavný Fusion fotoaparát s variabilnou clonou. Používateľ si môže vybrať hodnoty ƒ/1,48, ƒ/1,8, ƒ/2,8 alebo ƒ/4,0. Širšie otvorenie prepustí viac svetla pri večerných záberoch, zatiaľ čo užšia clona pomôže dostať do ostrosti väčšiu časť scény.
Sústavu dopĺňa 48 Mpx ultraširokouhlý fotoaparát so 120-stupňovým záberom a 48 Mpx tetraprizmatický teleobjektív. Ten poskytuje natívne 4-násobné priblíženie a 8-násobný zoom v optickej kvalite. Digitálne priblíženie končí pri hodnote 40×.
Zdroj: Apple
Apple pridal profesionálne ovládanie clony, času uzávierky, vyváženia bielej aj histogramu. Video možno nahrávať v 4K Dolby Vision až pri 120 snímkach za sekundu, pričom s externým úložiskom zostáva k dispozícii ProRes a ProRes RAW. Predná 18 Mpx Center Stage kamera podporuje automatické centrovanie, Dual Capture aj 4K Dolby Vision.
iPhone Duo používa jednoduchší 48 Mpx Dual Fusion systém. Hlavný 26 mm fotoaparát má clonu ƒ/1,6 a optickú stabilizáciu posunom snímača. Dopĺňa ho 48 Mpx ultraširokouhlý fotoaparát s uhlom záberu 120 stupňov, ktorý zvládne aj makro. Samostatný teleobjektív chýba, no výrez z hlavného snímača poskytuje 2-násobné priblíženie v optickej kvalite. Digitálny zoom končí pri hodnote 10×.
Zdroj: Apple
Zvláštnosťou je Duo Preview, ktorý pri fotení ukáže náhľad aj fotografovanej osobe na vonkajšom displeji, a Smart Take pre automatické zachytenie správneho momentu. Vonkajšia 12 Mpx Center Stage kamera zvládne 4K Dolby Vision. Kamera ukrytá pod vnútorným displejom slúži najmä na FaceTime a nahráva najviac v rozlíšení 1080p.
Ak je pre vás fotoaparát absolútnou prioritou, 18 Pro a 18 Pro Max sú jednoznačne lepšou voľbou. Duo vyhráva veľkosťou hľadáčika a flexibilitou polôh, no fotografickou univerzálnosťou sa modelom Pro nevyrovná.
Batéria a nabíjanie: iPhone 18 Pro Max je kráľom výdrže
Screenshot
iPhone 18 Pro zvládne podľa Apple do 34 hodín prehrávania uloženého videa a do 31 hodín streamovania. iPhone 18 Pro Max posúva tieto hodnoty na 43, respektíve 38 hodín. Výrobca pri bežnom zmiešanom používaní uvádza 23 hodín pre iPhone 18 Pro a 29 hodín pre iPhone 18 Pro Max.
Káblové rýchlonabíjanie doplní polovicu kapacity približne za 15 minút, vyžaduje však aspoň 60 W adaptér s podporou AVS a vhodný USB-C kábel. MagSafe a Qi2 dosahujú výkon do 25 W. Pri bezdrôtovom nabíjaní sa dá 50 % dosiahnuť približne za 30 minút s adaptérom s výkonom aspoň 35 W.
iPhone Duo ukrýva dve batérie rozdelené medzi obe polovice zariadenia a systém ich riadi ako jeden celok. Apple uvádza do 24 hodín bežného používania. Pri prehrávaní uloženého videa zvládne do 44 hodín na vonkajšom alebo 31 hodín na vnútornom displeji. Pri streamovaní je to do 37, respektíve 26 hodín.
Zdroj: Apple
Káblom sa Duo nabije na 50 % približne za 20 minút so 60 W adaptérom. MagSafe a Qi2 podporujú výkon do 25 W a polovicu batérie doplnia približne za 30 minút s adaptérom s výkonom aspoň 35 W. Veľký skladací panel však môže pri vysokej svietivosti spotrebovať viac energie než bežný iPhone.
iOS 27 a Siri AI využijú osobný kontext
Zdroj: SvetApple
Novinky prichádzajú s iOS 27 a novou generáciou Apple Intelligence. Siri AI dokáže pracovať s osobným kontextom, obsahom na obrazovke a údajmi z podporovaných aplikácií. Apple zdôrazňuje lokálne spracovanie a Private Cloud Compute, no dostupnosť jednotlivých funkcií sa môže líšiť podľa jazyka a regiónu.
iPhone Duo navyše využíva upravené rozhranie pre dve aplikácie vedľa seba, dve okná rovnakej aplikácie, uložené páry aplikácií, rôzne uhly otvorenia a prácu bez držania zariadenia.
Zdroj: Apple
Podpora Apple Pencil s USB-C príde neskôr počas roka. Namiesto Face ID používa Touch ID zabudované v bočnom tlačidle, aby fungovalo rovnako v otvorenom aj zatvorenom stave. Označenie „iPhone Ultra“, ktoré sa objavovalo v starších únikoch, Apple napokon nepoužil.
Slovenské ceny iPhonu 18 Pro a 18 Pro Max sú už známe
Základný 256 GB iPhone 18 Pro stojí 1 489 € a iPhone 18 Pro Max 1 639 €. Pri modeli iPhone Duo je však situácia úplne iná. Základ s 256 GB štartuje na 2 369 € a vrcholový 2 TB model končí na neuveriteľnej cene 3 889 €.
Úložisko
iPhone 18 Pro
iPhone 18 Pro Max
iPhone Duo
256 GB
1 489 €
1 639 €
2 369 €
512 GB
1 739 €
1 889 €
2 619 €
1 TB
2 239 €
2 389 €
3 119 €
2 TB
2 989 €
3 139 €
3 889 €
Už teraz je jasné, že iPhone Duo sa stal najdrahším iPhonom v histórii. Treba však zdôrazniť, že cena by mohla byť pri všetkých verziách potenciálne aj nižšia. Problémom je aktuálny problém v technologickom svete, ktorý sa týka pamätí. Tie šli extrémne hore a Apple to musí takto reflektovať aj v cenách svojich produkotv. Firma však nezdražela tak drasticky, ako sme si mysleli. Zrejme je to preto, lebo si na úkor predaja odpustila časť svojej maže.
Kedy začnú predobjednávky a predaj?
Zdroj: Apple
Predobjednávky iPhonu 18 Pro a iPhonu 18 Pro Max sa na trhoch prvej vlny začnú v sobotu 12. septembra 2026. Do predaja a k prvým zákazníkom sa dostanú v piatok 18. septembra. Apple následne rozšíri dostupnosť do ďalších krajín 25. septembra.
iPhone Duo má odlišný harmonogram. Predobjednávky odštartujú 16. októbra a predaj 23. októbra 2026. Dostupnosť sa môže líšiť podľa trhu a predajcu. Keďže ide o prvú generáciu s náročnejšou výrobou, prvé dodacie lehoty sa môžu rýchlo predĺžiť.
Ktorý iPhone 2026 sa oplatí kúpiť?
Zdroj: Apple
iPhone 18 Pro je najvyváženejšia voľba. Ponúka rovnaký procesor a fotoaparáty ako iPhone 18 Pro Max, no je menší, ľahší a o 150 € lacnejší. Vyberte si ho, ak chcete maximálny výkon a fotografickú výbavu bez veľkého tela.
iPhone 18 Pro Max je určený používateľom, ktorí uprednostňujú 6,9-palcový displej a najdlhšiu výdrž. Vyššia hmotnosť 249 gramov môže byť pri dlhom držaní nepríjemná, no na video, navigáciu a hry je veľká obrazovka praktickejšia.
iPhone Duo dáva zmysel, ak chcete tabletovú pracovnú plochu vo vrecku, dve aplikácie vedľa seba alebo prvý skladací iPhone bez ohľadu na cenu. Treba však akceptovať Touch ID namiesto Face ID, chýbajúci teleobjektív, vyššiu cenu a riziká prvej generácie. Nejde o automaticky „lepší Pro Max“, ale o iný typ produktu.
Za nás bude pre väčšinu náročných zákazníkov najrozumnejší iPhone 18 Pro. iPhone 18 Pro Max sa oplatí pre výdrž a veľký displej. iPhone Duo je fascinujúca technologická ukážka, no v prvej generácii ho odporúčame skôr nadšencom než človeku, ktorý chce za svoje peniaze najlepší univerzálny iPhone.
Najčastejšie otázky o iPhone 18 Pro a iPhone Duo
Zdroj: Apple
Aký je rozdiel medzi iPhonom 18 Pro a iPhone 18 Pro Max?
iPhone 18 Pro Max má väčší 6,9-palcový displej, dlhšiu výdrž, väčšie rozmery a hmotnosť 249 gramov. Fotoaparáty, čip A20 Pro, konektivita aj možnosti úložiska sú rovnaké. Cenový rozdiel medzi porovnateľnými kapacitami je na Slovensku 150 €.
Má iPhone 18 Pro variabilnú clonu?
Áno. Hlavný 48 Mpx fotoaparát umožňuje zvoliť clonu ƒ/1,48, ƒ/1,8, ƒ/2,8 alebo ƒ/4,0. Používateľ tak môže lepšie kontrolovať množstvo svetla a hĺbku ostrosti.
Má iPhone Duo Face ID?
Nie. Skladací iPhone používa Touch ID integrované v bočnom tlačidle. Apple ho zvolil preto, aby bolo odomykanie konzistentné v otvorenom aj zatvorenom stave.
Podporuje iPhone Duo Apple Pencil?
Áno, Apple potvrdil podporu Apple Pencil s USB-C. Funkcia však príde neskôr počas roka, takže pri začiatku predaja nemusí byť dostupná.
Má iPhone Duo viditeľný ohyb displeja?
Apple používa nanotextúru a vrstvy navrhnuté na minimalizovanie napätia a ryhy v mieste ohybu. Úplnú neviditeľnosť záhybu však bude možné posúdiť až pri testoch reálneho zariadenia.
Sú zverejnené oficiálne slovenské ceny?
Slovenské ceny iPhonu 18 Pro začínajú na 1 489 € a pri Pro Max na 1 639 €. Najvyššie konfigurácie stoja 2 989 €, respektíve 3 139 €. iPhone Duo je historicky najdrahší model. Štartuje na 2 389 € a končí na neuveriteľných 3 889 €.
Do komentára na sociálnych sieťach Facebook / Instagram nám napíšte, ktorý z troch modelov by ste si vybrali a čo pri kúpe rozhoduje najviac. Tešíme sa na vaše postrehy a názory.
Ak hľadáte overený iPhone so zárukou, ktorý prešiel rukami odborníkov zo SvetApple.sk, určite sa pozrite do nášho e-shopu Loopi.sk. Nájdete tu starostlivo skontrolované zariadenia za výrazne nižšie ceny než pri nových modeloch. 📱
Apple Watch už dávno nie sú iba predĺženou rukou iPhonu, ktorá na zápästí ukáže notifikáciu. Pre množstvo používateľov ide o tréningového partnera, zdravotný denník, platobnú kartu aj bezpečnostnú poistku. Nové Apple Watch Series 12 a Apple Watch Ultra 4túto myšlienku posúvajú ďalej, hoci na prvý pohľad vyzerajú podobne ako ich predchodcovia.
Najväčšie zmeny sa ukrývajú vo vnútri. Obe novinky dostali výkonnejší čip S11 a kompletne prepracovaný systém zdravotných senzorov. Líšia sa najmä veľkosťou, odolnosťou, výdržou, športovou výbavou a cenou. Kým Series 12 sú univerzálne hodinky na každý deň, Ultra 4 cielia na vytrvalostných športovcov, turistov a ľudí, ktorí chcú maximum bez ohľadu na rozmery.
Apple Watch Series 12 a Ultra 4 v jednej tabuľke
Základné funkcie majú obe generácie spoločné. Dostanete Always-On displej, čip S11, nový Health Sensing System, EKG, upozornenia na nepravidelný rytmus, sledovanie spánku, skóre pripravenosti a watchOS 27. Ultra 4 však pridávajú robustnejšie telo, presnejšie GPS, satelitnú komunikáciu a výrazne dlhšiu výdrž.
Parameter
Apple Watch Series 12
Apple Watch Ultra 4
Veľkosť puzdra
42 mm alebo 46 mm
49 mm
Materiály
hliník, titán, keramika
titán
Displej
LTPO3 OLED, 1–2000 nitov
LTPO3 OLED, 1–3000 nitov
Čip a úložisko
Apple S11, 4-jadrový Neural Engine, 64 GB
Apple S11, 4-jadrový Neural Engine, 64 GB
Zdravotný systém
Health Sensing System
Health Sensing System
Bežná výdrž
do 24 hodín
do 50 hodín
Úsporný režim
do 38 hodín
do 84 hodín
Dlhý vonkajší tréning
do 10 hodín
do 45 hodín v režime Max Extended Workout
Mobilné pripojenie
voliteľné GPS + Cellular s 5G RedCap a LTE (za príplatok)
GPS + Cellular s 5G RedCap a LTE v základe
GPS
presné jednofrekvenčné GPS L1
presné dvojfrekvenčné GPS
Satelitné funkcie
nie
áno
Vodoodolnosť
5 ATM
10 ATM do 40 metrov, rekreačné potápanie
Slovenská cena
od 449 €
od 899 €
Dizajn sa nemení radikálne, pribudli však nové materiály
Zdroj: Apple
Apple Watch Series 12 zostávajú pri zaoblenom obdĺžnikovom tele a dvoch základných veľkostiach 42 a 46 mm. Hliníkové a titánové puzdro má hrúbku 9,7 mm. Keramické prevedenie je mierne väčšie a hrubšie, Apple pri ňom uvádza fyzickú výšku 43 alebo 47 mm a hrúbku 9,85 mm. Hliníkové modely vážia podľa veľkosti približne 31,5 až 39,5 gramu, zatiaľ čo keramická 46 mm verzia dosahuje až 52,9 gramu.
Hliníkové modely prichádzajú vo farbách tmavý bronz, čierna, svetlozlatá a kozmická sivá. Titán je dostupný v prírodnom a žiarivo zlatom vyhotovení. Zachovaná konštrukcia je dobrou správou pre používateľov kompatibilných remienkov zo starších generácií.
Zdroj: Apple
Veľkým návratom je keramické puzdro. Series 12 sa predávajú v perleťovo bielej a nočnej modrej keramike, ktorá pôsobí podstatne luxusnejšie než hliník. Cenou však dokonca prekonáva Apple Watch Ultra 4. Hliníkové verzie navyše dostali Ceramic Shield 2, ktorý má byť o 60 % odolnejší než Ion-X sklo na Series 11.
Apple Watch Ultra 4 zostávajú pri masívnom 49 mm puzdre z titánu triedy 5 v prírodnej alebo čiernej farbe. Telo má šírku 44 mm, hrúbku 12 mm a hmotnosť 63 až 63,1 gramu.
Nechýba vystúpená ochrana digitálnej korunky, programovateľné tlačidlo Akcie ani ploché zafírové krycie sklo. Dizajn nie je nový, ale stále má praktický význam. Ovládanie v rukaviciach, lepšia ochrana pri náraze a veľký displej dávajú pri športe väčší zmysel než čo najtenšie telo.
Zdroj: Apple
Apple Watch Series 12 používajú širokouhlý LTPO3 OLED panel s obnovovaním od 1 Hz, maximálnym jasom 2 000 nitov a minimom 1 nit. Väčšie Ultra 4 ponúkajú rozlíšenie 422 × 514 pixelov, zobrazovaciu plochu 1 245 mm² a maximálny jas až 3 000 nitov. Rozdiel oceníte najmä na priamom slnku, snehu alebo vode.
Health Sensing System meria tep každých päť sekúnd
Zdroj: Apple
Najdôležitejšou spoločnou novinkou je Health Sensing System. Apple zväčšil plochu elektród, zmenil usporiadanie fotodiód a použil väčšie, energeticky efektívnejšie zelené LED diódy. Tep sa teraz počas celého dňa meria každých päť sekúnd. V porovnaní s predchádzajúcim systémom ide podľa výrobcu o 60-násobne vyššiu frekvenciu.
Variabilita srdcovej frekvencie, známa pod skratkou HRV, sa zaznamenáva každých päť minút. Častejšie údaje môžu presnejšie ukázať reakciu tela na tréning, stres, chorobu alebo nedostatok spánku. Apple tvrdí, že ide o najpresnejšie meranie tepu medzi nositeľnými zariadeniami, pričom svoje tvrdenie opiera o štúdiu s viac ako tisíckou účastníkov.
Zdroj: Apple
Nový systém zlepšuje aj počítanie krokov a odhady vzdialenosti pri behu či chôdzi v interiéri. Apple Watch Series 12 aj Ultra 4 dostali novú komplikáciu s aktuálnym počtom krokov, takže tento údaj nemusíte hľadať hlboko v aplikáciách.
Skóre pripravenosti poradí, či máte trénovať alebo oddychovať
Zdroj: Apple
Apple dobieha funkciu, ktorú športové hodinky Garmin, Polar či Oura ponúkajú už dlhšie. Nové skóre Readiness, teda pripravenosť, spája údaje o spánku, aktivite, pokojovom tepe, HRV a ďalších vitálnych hodnotách. Výsledok má napovedať, či je vaše telo pripravené na náročný tréning alebo potrebuje regeneráciu.
Skóre sa počas dňa mení, keď hodinky získajú nové údaje. Po intenzívnom behu môže klesnúť, po kvalitnom spánku a oddychu zase narásť. Dôležité je, že systém ukáže aj faktory, ktoré výsledok ovplyvnili. Používateľ tak nedostane iba anonymné číslo bez vysvetlenia.
Pre bežného človeka môže byť pripravenosť užitočnejšia než ďalší graf s desiatkami hodnôt. Ak Apple odporúčanie podá zrozumiteľne, hodinky môžu pomôcť predchádzať preťaženiu. Na druhej strane, algoritmus nepozná všetky okolnosti a subjektívny pocit používateľa zostáva rovnako dôležitý.
Čip S11 má 64 GB úložisko a podporuje Apple Intelligence
Zdroj: Apple
Oba modely poháňa nový čip Apple S11 so 64-bitovým dvojjadrovým procesorom a štvorjadrovým Neural Enginom. Series 12 aj Ultra 4 ponúkajú 64 GB vnútorného úložiska. V praxi má nový hardvér zrýchliť aplikácie, animácie, spracovanie senzorových údajov a funkcie založené na strojovom učení. Dôležitejšia než samotné benchmarky je však rezerva do ďalších rokov podpory.
S11 umožňuje balík Audio Intelligence. Rozpoznávanie zvukov dokáže upozorniť na sirénu, alarm, zvonček alebo plač dieťaťa. Funkcia Live Rewind po dvojitom stlačení digitálnej korunky zobrazí prepis posledných 15 sekúnd konverzácie a Siri Recap vytvorí z rozhovoru stručné zhrnutie. Rýchlejší Shazam zase automaticky zobrazí rozpoznanú skladbu v inteligentnom zásobníku.
Pre slovenského zákazníka je tu zásadný háčik. Apple uvádza, že Live Rewind a Siri Recap prídu najskôr v angličtine a spočiatku nebudú dostupné v Európskej únii. Vyžadujú tiež iPhone 16 alebo novší s podporou Apple Intelligence, pričom iPhone 16e je z tejto požiadavky vylúčený. Ani slovenčina sa zatiaľ medzi podporovanými jazykmi nenachádza. Hodinky preto nekupujte iba kvôli AI funkciám, ktoré u nás pri štarte nevyužijete.
Novinkou Cellular verzií je podpora úspornej mobilnej technológie 5G RedCap popri LTE. RedCap je navrhnutý pre zariadenia s menšími nárokmi na dátovú rýchlosť a spotrebu, medzi ktoré patria práve inteligentné hodinky.
Zdroj: Apple
Apple Watch Series 12 bez Cellular zostávajú odkázané na Wi-Fi alebo spojenie s iPhonom, zatiaľ čo Apple Watch Ultra 4 majú mobilnú konektivitu v každej konfigurácii. Dostupnosť 5G funkcií bude závisieť od slovenských operátorov. V súčasnosti je u nás podporované len 4G pripojenie pre Apple Watch.
Apple Watch Ultra 4 majú výdrž až 50 hodín
Zdroj: Apple
Výdrž je jedným z najväčších rozdielov medzi modelmi. Apple Watch Series 12 ponúkajú do 24 hodín bežného používania a do 38 hodín v úspornom režime. Pri vonkajšom tréningu vydržia do 10 hodín, čo je o štvrtinu viac než predchádzajúca generácia. Pätnásť minút nabíjania má doplniť energiu približne na ďalších 12 hodín.
Apple Watch Ultra 4 sa dostávajú na viac než dva dni používania. Výrobca uvádza do 50 hodín v bežnom režime a do 84 hodín pri nízkej spotrebe. Krátke 15-minútové nabíjanie pridá až 18 hodín výdrže. To už môže stačiť na víkend bez nabíjačky, hoci reálny výsledok ovplyvní LTE, GPS, Always-On displej aj teplota.
Zdroj: Apple
Športovci dostanú dva predĺžené režimy. Extended Workout zvládne do 25 hodín s GPS a meraním tepu. Max Extended Workout predĺži záznam behu, chôdze alebo turistiky až na 45 hodín pri zachovaní sekundových GPS údajov, no obmedzí niektoré upozornenia a metriky. Práve táto funkcia odlišuje Ultra 4 od bežných Apple Watch najvýraznejšie.
Ultra 4 sú odolnejšie a pripravené na dobrodružstvo
Zdroj: Apple
Apple Watch Series 12 sú vodoodolné vrámci normy 5 ATM, odolné proti prachu podľa IP6X a bez problémov zvládnu plávanie. Majú hĺbkomer do 6 metrov a snímač teploty vody, takže ich možno použiť aj pri šnorchlovaní.
Apple Watch Ultra 4 ponúkajú vodoodolnosť 10 ATM a certifikáciu EN13319 pre rekreačné potápanie do 40 metrov. Odolnosť podľa MIL-STD 810H zahŕňa vybrané skúšky teploty, nadmorskej výšky, vibrácií, nárazov, ponorenia aj mrznúceho dažďa.
Zdroj: Apple
Ultra 4 majú presné dvojfrekvenčné GPS navrhnuté pre mestá s vysokými budovami, lesy a horské údolia. Apple ich označuje za najpresnejšie GPS priamo v športových hodinkách. Nechýbajú ani satelitné funkcie Emergency SOS, Správy a Nájsť na komunikáciu či zdieľanie polohy mimo mobilného signálu. Dostupnosť jednotlivých služieb však závisí od krajiny a podporovaných operátorov.
Ak chodíte najmä do posilňovne, beháte kratšie trasy alebo používate hodinky v meste, väčšina tejto výbavy zostane nevyužitá. V takom prípade sú ľahšie Apple Watch Series 12 pohodlnejšie a podstatne lacnejšie. Apple Watch Ultra 4 dávajú zmysel vtedy, keď ich odolnosť a výdrž reálne využijete.
Koľko budú Apple Watch Series 12 a Ultra 4 stáť?
Zdroj: Apple
Apple v Spojených štátoch stanovil štartovaciu cenu Series 12 na 399 dolárov a Ultra 4 na 799 dolárov bez miestnej dane. Pre slovenského kupujúceho je však užitočnejší zverejnený eurový cenník vrátane DPH.
Model
Aktuálna eurová cena
Apple Watch Series 12 42 mm GPS, hliník
449 €
Apple Watch Series 12 46 mm GPS, hliník
499 €
Apple Watch Series 12 42 mm GPS + Cellular, hliník
569 €
Apple Watch Series 12 46 mm GPS + Cellular, hliník
619 €
Apple Watch Series 12 42 mm GPS + Cellular, titán
799 €
Apple Watch Series 12 46 mm GPS + Cellular, titán
849 €
Apple Watch Series 12 42 mm GPS + Cellular, keramika
1 049 €
Apple Watch Series 12 46 mm GPS + Cellular, keramika
1 099 €
Apple Watch Ultra 4 49 mm GPS + Cellular
899 €
Apple Watch Ultra 4 s Titanium Milanese Loop
999 €
Paradoxom je, že keramické Series 12 sú podľa eurového cenníka o 150 až 200 € drahšie než základné Apple Watch Ultra 4. Neponúkajú však ich výdrž, satelitnú komunikáciu ani odolnosť.
Kedy sa začnú Apple Watch Series 12 a Ultra 4 predávať?
Zdroj: Apple
Predobjednávky sa na podporovaných trhoch začali 9. septembra 2026 bezprostredne po keynote. Do bežného predaja a k prvým zákazníkom sa Apple Watch Series 12 aj Apple Watch Ultra 4 dostanú v piatok 18. septembra 2026.
Systém watchOS 27 vyjde skôr, konkrétne v pondelok 14. septembra. Apple uvádza kompatibilitu s Apple Watch Series 9 alebo novšími, Apple Watch SE 3 a Apple Watch Ultra 2 alebo novšími. Potrebný je iPhone 11 alebo novší, prípadne iPhone SE 2. generácie alebo novší s iOS 27.
Nie všetky nové funkcie však budú dostupné okamžite. Prepracovaná aplikácia Zdravie s kartou Longevity a funkciou Health Age príde neskôr počas roka. Jazyková a regionálna dostupnosť Siri AI či Audio Intelligence bude na Slovensku obmedzená.
Ktoré Apple Watch 2026 sa vám oplatia kúpiť?
Zdroj: Apple
Apple Watch Series 12 v hliníku sú najrozumnejšou voľbou pre väčšinu ľudí. Ponúkajú rovnaký čip, hlavné zdravotné senzory aj skóre pripravenosti ako Apple Watch Ultra 4. Menšie 42 mm puzdro lepšie sadne na útle zápästie, zatiaľ čo 46 mm verzia poskytne väčší displej a pohodlnejšie ovládanie.
Titánové alebo keramické Apple Watch Series 12 sú určené zákazníkom, ktorí dávajú prednosť materiálu a vzhľadu. Z funkčného hľadiska sa pri cene 799 € a viac dostávajú nebezpečne blízko k Apple Watch Ultra 4. Keramika je krásna a neobvyklá, ale z pohľadu pomeru ceny a výbavy sa obhajuje najťažšie.
Apple Watch Ultra 4 odporúčame vytrvalostným športovcom, turistom, potápačom a používateľom, ktorí pravidelne bojujú s krátkou výdržou bežných Apple Watch. Za 899 € dostanete robustné hodinky, ktoré vydržia do 50 hodín, ponúkajú presnejšie GPS a zvládnu náročnejšie prostredie. Na menšom zápästí však môžu pôsobiť priveľmi a pri spánku sú menej pohodlné.
Za nás predstavujú hliníkové Apple Watch Series 12 za 449 alebo 499 € najlepší pomer ceny, komfortu a funkcií. Apple Watch Ultra 4 sú technologicky lepšie, no ich hlavné výhody ocení iba konkrétna skupina používateľov. Ak už máte Series 11 alebo Ultra 3 a nepotrebujete nové zdravotné meranie či dlhšiu výdrž, generačný upgrade nemusí byť nevyhnutný.
Najčastejšie otázky o Apple Watch Series 12 a Ultra 4
Zdroj: Apple
Aký je najväčší rozdiel medzi Series 12 a Ultra 4?
Apple Watch Ultra 4 majú väčšie 49 mm titánové telo, výrazne dlhšiu výdrž, presné dvojfrekvenčné GPS, satelitnú komunikáciu a vyššiu odolnosť. Apple Watch Series 12 sú ľahšie, lacnejšie a dostupné v dvoch veľkostiach a troch materiáloch.
Merajú Apple Watch Series 12 krvný cukor?
Nie. Hodinky prinášajú presnejšie a častejšie meranie tepu a HRV, no neinvazívny glukomer Apple nepredstavil. Zdravotné upozornenia navyše nemožno považovať za diagnózu.
Majú Apple Watch Series 12 alebo Ultra 4 Touch ID?
Nie. Napriek skorším únikom nemá čítačku odtlačkov prstov ani jeden model. Odomknutie funguje kódom, automaticky pomocou spárovaného iPhonu alebo zostáva aktívne počas nosenia na zápästí.
Funguje Siri AI na Apple Watch na Slovensku?
Pri štarte nie v slovenčine. Niektoré nové funkcie budú dostupné iba v podporovaných jazykoch a Live Rewind so Siri Recap spočiatku neprídu do Európskej únie. Vyžadujú tiež kompatibilný iPhone s Apple Intelligence.
Koľko vydržia Apple Watch Ultra 4?
Apple uvádza do 50 hodín bežného používania, do 84 hodín v úspornom režime a do 45 hodín záznamu vybraného vonkajšieho tréningu v režime Max Extended Workout.
Aká bude cena Apple Watch Series 12 a Ultra 4 na Slovensku?
Aktuálny eurový cenník začína pri sume 449 € za hliníkové Apple Watch Series 12 42 mm GPS, väčšie 46 mm prevedenie stojí od 499 € a Apple Watch Ultra 4 od 899 €.
Do komentára na sociálnych sieťach Facebook / Instagram nám napíšte, či by ste si vybrali ľahšie Series 12 alebo odolnejšie Ultra 4 a prečo. Tešíme sa na vaše postrehy a názory.
Ak hľadáte overený iPhone so zárukou, ktorý prešiel rukami odborníkov zo SvetApple.sk, určite sa pozrite do nášho e-shopu Loopi.sk. Nájdete tu starostlivo skontrolované zariadenia za výrazne nižšie ceny než pri nových modeloch. 📱
