Home Blog Page 1763

Na obrazovky iPhonov už čoskoro dorazí hra XCOM: Legends

XCOM

V prípade veľkých herných franchisov, ktoré na trhu figurujú známou značkou je veľmi ľahké pri predstavovaní nových titulov šliapnuť o krok vedľa. Spomeňme si ako to bolo v prípade Command & Conquer alebo Elder Scrolls. Štúdia teasovali vydanie nového prídavku do známych sérií, no komunita sa nakoniec musela uspokojiť iba s adaptáciou pre mobilné telefóny.

Prečítajte si tiež  Na iPhony už čoskoro dorazí superhrdinská akcia Marvel: Future Revolution

Každý prídavok do mobilných herných knižníc však poteší a my sa preto už čoskoro dočkáme ďalšieho známeho univerza na obrazovkách smartfónov. Na zariadenia s iOS a Android dorazí hra XCOM: Legends. Po XCOM: Enemy Within sa tak dočkáme ďalšieho titulu z tejto série. Hra ponúkne prierez celým univerzom XCOM a bude zahŕňať postavy z minulosti aj prítomnosti, s ktorými sa postavíte mimozemskej hrozbe.

Nová hra, staré známe prostredie

Jedná sa o stratégiu s RPG prvkami, ktorá okrem príbehovej kampane ponúkne aj multiplayerové módy. Nebude chýbať hra viacerých hráčov v reálnom čase v podobe PvP bojov. Progres v kampani vám bude postupne odomykať nové herné režimy ako aj výzvy, vďaka ktorým získate nové postavy a schopnosti.

Nebude chýbať kusotmizácia jednotlivých postáv, pričom každá bojová jednotka bude vynikať silnými a slabými stránkami na bojovom poli. Bude teda iba na vás, aby ste správne nakombinovali svoje vojsko na strategickej hernej ploche a doviedli ho k víťazstvu.

XCOM: Legends je momentálne spustená vo forme soft launchu, no finálnej verzie by sme sa mali dočkať už čoskoro. Ak vás zaujíma trend vývoja mobilného gamingu, určite si nenechajte ujsť článok z našej redakcie, ktorý sa venuje práve tejto téme.

iPhone zažíva v Európe nádherné časy. Jeho predaje výrazne rastú!

Spoločnosť Apple má globálny zásah, no najviac sa jej darí na domovskom americkom trhu. Európsky spotrebiteľ je stále relatívne náročný na technológie a preferuje viac zariadenia s operačným systémom Android.

To ale samozrejme neznamená, že by u nás Apple nebolo úspešné. Práve naopak. Technologický gigant z Cupertina zaznamenal počas Q2 (apríl, máj a jún) v Európe cez 9,6 milióna predaných iPhonov.

Vzhľadom na to, že dokopy sa predalo 50,1 milióna smartfónov, držalo Apple až 19,2 % podieľ na trhu.

Keď si vezmeme, že táto firma predáva predovšetkým drahšie smartfóny, výsledok je úžasný. V porovnaní s rovnakým obdobím v roku 2020 si navyše Apple polepšilo o celých 15,7 %. Najväčším ťahúňom bol zrejme iPhone 12, no číslam dopomohol aj dostupnejší iPhone 11, iPhone XR či iPhone SE 2. generácie.

Prvé miesto smeruje prekvapivo do Číny! 

Na prvom mieste rebríčka sa pomerne nečakane objavilo čínske Xiaomi, ktoré predbehlo aj Samsung. Predaje jeho zariadení činili 12,7 milióna kusov, čo sa postaralo o 25,3 % podiel na trhu. Medziročný nárast je neuveriteľných 67,1 %.

Spomínaný (druhý) Samsung predal za rovnaký čas 12 miliónov smartfónov a zachoval si 24 % podiel na trhu. V porovnaní s minulým rokom si ale na predajoch pohoršil a to o celých – 7%. To v praxi predstavuje miliardové straty.

Na štvrtej priečke je spoločnosť Oppo s 2,8 miliónovým predajom a 5,6 % podielom na trhu. Vzhľadom na medziročný nárast 180 % môžeme taktiež hovoriť o fantastickom úspechu.

Na záver tu mám menej známe Realme, ktoré predalo prekvapivo až 1,9 milióna zariadení a dosiahlo tak 3,8 % podiel. Medziročný nárast je šialených 1800 %.

 

Ako odstrániť škrabance z displeja na iPhone či inom smartfóne? Takto!

Ak sa vám niekedy poškriabal displej na iPhone, pravdepodobne ste banovali, že ste si nekúpili ochrannú fóliu alebo sklíčko. Zatiaľ čo pri ich poškodení stačí obyčajná výmena za pár eur, s ryhou v dotykovom skle už neurobíte nič. Alebo áno?

Známy americký youtuber JerryRigEverything zverejnil video, v ktorom nám ukazuje účinný spôsob ako odstrániť škrabance na displeji. Všetko to funguje za pomoci stroja od spoločnosti REWA, ktorý si môže kúpiť každý servis za cca 2 500 $ (2 100 €). Napriek vyššej investícii je návratnosť relatívna rýchla.

Táto mašina v sebe skrýva brúsny kotúč, ktorý dokáže v priebehu niekoľkých minút odstrániť všetky škrabance z displeja, pokiaľ nejde o neprípustné ryhy. Výrobca dodáva, že v prípade potreby je toto zariadenie schopné opraviť približne 7-10 smartfónov za hodinu, avšak tu treba počítať s obsluhou minimálne dvoch či troch ľudí.

Stroj odstránil väčšinu bežných škrabancov

Ako opisuje vo svojom videu Jerry, zariadenie, ktoré sa rozhodol týmto spôsobom opraviť malo na displeji naozaj hlboké porvchové ryhy, avšak nejednalo sa o poškodenie, ktoré by zásadným spôsobom narušilo jeho štruktúru.

Akonáhle ho poškriabal tvrdšími predmetmi, ktoré sú označované na stupnici tvrdosti (0-10) číslom 7 a 8, stroj od spoločnosti REWA nemal šancu ani po dlhšom procese brúsenia. Na strane druhej, z úrovne „sedem“ zostala iba jedná drobná ryha, zatiaľ čo väčšina škrabancov zmizla a to je skvelý výsledok.

Na konci bolo potrebné ešte aplikovať tenkú oleofóbnu vrstvu, ktorá sa v prvých sekundách brúsenia vytratila. Našťastie to ale nie je nič ťažké a zaberie to asi jednu minútu práce.

Ak teda máte poškodený displej štandardným používaním, táto mašina vám môže vyriešiť váš problém. Otázne ale zostáva, či ňou disponuje nejaký servis aj na Slovensku.

Iné alternatívy

Pri hľadaní na internete sme našli aj ďalšie video, o ktoré sa postarala spoločnosť Mirka Ltd. Brúsenie v jej podaní prebiehalo o niečo jednoduchším a na oko menej profesionálnym spôsobom. Zariadenia nemali utesnené špáry a brúsny kotúč sa na ne pritláčal rukou. Tento proces vyzerá byť menej presný, no výsledok bol presvedčivý.

Podľa spoločnosti Mirka však ide o účinnú cestu, ako sa zbaviť škrabancov na telefóne behom niekoľkých minút. Jednotlivé produkty si môžete pozrieť na tejto internetovej stránke.

Do komentára nám napíšte, čo si myslíte o tomto postupe vy. Brali by ste podobné odstránenie škrabancov zo svojho zariadenia, ak by stálo povedzme 30 €, alebo vám toto vizuálne poškodenie neprekáža? Tešíme sa na všetky vaše reakcie a názory!

Spoločnosť Apple začala predávať nové grafické karty pre Mac Pro

Kolieska Mac Pro

Pokiaľ patríte ku profesionálnym používateľom, máme pre vás dobré správy. Mac Pro dostal ďalší veľký upgrade v podobe nových grafických kariet, ktoré si už môžete zakúpiť na prerobenom Apple Online Store.

Tieto produkty sú samozrejme určené len pre tých, ktorí ich dokážu aj reálne využiť. Dôvodom je cena, ktorá atakuje tisíce eur. O všetky grafické karty sa opäť postarala spoločnosť AMD a konkrétne ide o 3 samostatné MPX moduly z rady Readon Pro.

Základ tvorí verzia W6800X, ktorá začína na sume 2 800 $. Pokiaľ budete chcieť W6800X Duo, zaplatíte 5 000 $. Najviac si však priplatíte za modul W6900X, ktorý stojí 6 000 $. Ponuka zatiaľ platí len pre americký trh, no karty sa čoskoro dostanú aj do Európy.

Nie je pritom vylúčené, že Apple už o niekoľko mesiacov predstaví aj nové CPU pre svoj špičkový Mac Pro. Vyplýva to z nedávneho úniku, ktorý nám prezradil, že platforma Apple Sillicon je pre tento stroj vzdialená zhruba na úrovni jedného roka. Nový procesor teda dodá Intel!

Dajte nám vedieť do komentára, či sa radíte ku profesionálnym používateľom a či budete vedieť využiť vysoký výpočtový výkon spomínaných grafický kariet. Tešíme sa na všetky vaše postrehy a reakcie.

 

Apple HomePod na trhu s reproduktormi výrazne zaostáva. Google a Amazon dominujú

HomePod

O inteligentných reproduktoroch HomePod a HomePod Mini sa Apple vyjadruje ako o produktoch s obrovským potenciálom, ktorý chce s určitosťou rozvíjať aj v budúcnosti. V porovnaní s konkurenciou sú však HomePody na chvoste predaja.

Prečítajte si tiež  HomePod mini ľudia milujú. Pozrite sa, ako šialene oň vzrástol záujem

Od roku 2017 si dominantnú pozíciu na trhu s inteligentnými reprákmi drží firma Amazon. Spoločnosti sa podarilo uchmatnúť a udržať si až dve tretiny trhu na pôde USA, čo je v skutku ohromný podiel. S jednou štvrtinou sa na druhom mieste umietnil Google, zatiaľčo o poslednú priečku sa jablková spoločnosť delí spolu s Facebookom.

Podľa posledných dát bolo v minulom roku predaných 25 miliónov inteligentných reproduktorov, z čoho Applu prischlo len veľmi malé percento. Konečný počet jednotiek od príchodu obdobných reprákov na trh sa dostal na niečo okolo 126 miliónov jednotiek.

HomePod

Hlavný dôvod? No predsa cena 

Áno, máme to tu zas. Obohraná pesnička o predražených Apple produktoch. V tomto prípade tomu tak podľa analýz naozaj bude. Plán s prémiovým reproduktorom v podobe originálneho HomePodu gigantovi z Cupertina rozhodne nevyšiel, čo sa neskôr odrazilo aj na jeho predajoch a následnom stiahnutí z trhu.

V prostredí plnom cenovo dostupných a nie až tak rozdielnych reproduktorov nemohol HomePod s vysokou cenovkou konkurovať. Príchod HomePodu Mini tieto suchoty určite napravil, no tiež sa nemôžeme baviť o spáse, ktorá by vystrelila Apple na prvé miesto v rebríčkoch predaja.

HomePod

Posledné mesiace poukazujú na chýry, že Apple pracuje na novej generácii HomePod modelov. Tie by sa mali okrem obrazovky dočkať aj kamerového systému alebo integrácie spolu s Apple TV. Samozrejme sa stále jedná iba o dohady a preto si na oficiálne predstavenie nových reproduktorov budeme musieť ešte chvíľu počkať.

iPhone ako investícia? Tento kúsok má po 14 rokoch 60-krát vyššiu hodnotu než nový

iPhone 2G oslavuje 12. rokov od svojho predstavenia. - svetapple.sk
iPhone 2G oslavuje 12. rokov od svojho predstavenia. - svetapple.sk

Na svete je veľa produktov a zariadení, ktoré majú z dlhodobého hľadiska investičnú hodnotu. Pred pár rokmi sa ku nim zaradil aj iPhone 2G (2007), ktorý v podstate odštartoval „modernú“ éru smartfónov.

Netvrdíme, že tieto zariadenia pred jeho predstavením neexistovali, no určite neponúkali rovnaké technológie a prepracovaný softvér, aký vedelo na tú dobu predviesť Apple. Prakticky všetci výrobcovia mobilných telefónov sa prvým iPhonom inšpirovali a tak začala vznikať konkurencia.

Aj to je práve dôvod, prečo má tento model v súčasnosti zaujímavú investičnú hodnotu. Bol skrátka prvý, revolučný a zmenil celý technologický priemysel.

Ktorý iPhone je vhodný na investíciu? 

Okamžite vás pri tejto otázke napadne, že ten pôvodný. A máte samozrejme pravdu. Začinme ale inými generáciami, ktoré taktiež držia hodnotu a už dnes sú celkom zaujímavé.

Nech už vlastníte akýkoľvek iPhone, ktorý je úplne nový, bez jediného škrabančeka a ideálne aj zafóliovaný v krabici, o pár rokov mu skoro určite vyrastie cena. Bude to ale až v čase, keď ho ľudia budú označovať za vintage produkt a tak sa bavíme pokojne aj o 10 rokoch!

Pekným príkladom je napríklad iPhone 4, za ktorý si dnes majiteľ nebojí vypýtať 10 000 €. Ťažko povedať, do akej miery je táto hodnota reálna, no o rok starší iPhone 3GS zakúpite v nerozbalenom stave za asi 3 800 €.

Ak by ste si v roku 2009/2010 zakúpili úplne nový iPhone 3GS/iPhone 4, zaplatili by ste zhruba 599 €. V prípade, že sa budeme držať spodnej hranice hodnoty (3 800 €), čiastka sa navýšila presne 6,3-násobne!

Nie je teda pravda, že len prvý iPhone môže rásť na hodnote. Túto vlastnosť majú aj novšie generácie. Taktiež je ale nutné uvedomiť si, že predať zberateľský kúsok je náročné a v ojedinelých prípadoch to trvá roky.

iPhone 2G je už 60-krát hodnotnejší, než v čase začiatku predaja 

Najcennejším kúskom zo všetkých je samozrejme spomínaný iPhone 2G, ktorý bol vyrobený v roku 2007. Musí sa v ňom ale nachádzať operačný systém iPhoneOS 1.0, originálna krabica so všetkým príslušenstvom vrátane fólie a samozrejme doklad o kúpe a ideálne aj dôkaz, že zariadenie nebolo rozbalené.

Problém je totiž v tom, že na internete sa nachádzajú podvodníci, ktorí dokážu zafóliovať krabicu tak, aby vyzerala ako pôvodná, neotvorená. Vo vnútri sa teda nachádza používaný iPhone, no nakoľko chce človek zariadenie uchovať na neskôr, nikdy to nezistí (pretože krabicu neotvorí).

A ako sa pohybujú ceny? Ak je telefón v bezchybnom stave, no už bol rozbalený, môže stáť aj 10 000 €. Reálne však podobné zariadenie zoženiete za 1/3 uvedenej sumy, no musíte počítať s inými operačným systémom než s pôvodným iPhoneOS 1.0.

Ak by sme mali vybrať ale najhodnotnejší kúsok, na ten si pripravte pokojne aj 27 000 €. V ideálnom prípade pôjde o základný a veľmi ojedinelý model z roku 2007, ktorý sa predával len so 4 GB úložiskom. V tomto prípade platí pravidlo, že menej je viac!

V čase uvedenia na trh zaplatil zákazník za takýto iPhone 2G presne 499$. V roku 2021, po 14 rokoch, jeho cena vzrástla na 32 000 $, čo je 60-krát viac. Celkom slušné za predpokladu, že si ho človek iba kúpil, odložil do zásuvky a viac sa o toto zariadenie nestaral, čo poviete?

 

Apple Online Store dostal nečakane úplne nový dizajn. Páči sa vám?

Spoločnosť Apple v dnešných ranných hodinách nečakane vypla svoj internetový obchod Apple Online Store po celom svete. Zvyčajne sa to deje pred uvedením nových produktov, no teraz bol dôvod celkom iný.

Technologický gigant sa rozhodol po rokoch prispôsobiť dobe, na základe čoho vytvoril úplne nový a prehľadnejší dizajn stránky. Pokiaľ zalovíme v pamäti, na oficiálnej internetovej stránke Apple sa kedysi nachádzala vedľa produktov aj karta Store, s ktorou ste sa dostali ku nákupu zariadení alebo príslušenstva. Tá pred pár rokmi zmizla (v rámci predošlej modernizácie), no tentokrát sa opäť vrátila.

Uvedený krok sa síce netýka Slovenska, nakoľko u nás oficiálny Apple Online Store nefunguje, no užívať si ho môžu napríklad naši českí alebo rakúski susedia, kde je už roky k dispozícii. Samozrejme sa na ňom nachádza aj nový dizajn.

Prečítajte si tiež  Apple Store na Slovensku - Prečo tu nie je a čo znamená "Apple Premium Reseller"?

Po kliknutí na tento odkaz budete presmerovaný na českú verziu Apple Online Store, kde si môžete užiť celý zážitok z nakupovania na vlastnej koži. Odporúčame vám to vyskúšať na mobile, tablete aj počítači.

[poll id=“10″]

Niektoré reakcie uvádzajú, že nový web dizajn pôsobí trochu chaotickým dojmom a iným sa zase prepracovaný štýl predaja produktov páči. Do komentára nám napíšte, ku ktorej skupine sa radíte vy. Sme zvedaví na všetky vaše postrehy a reakcie.

Chlapík prestaval iPhone X do šasi iPhonu 12 Pro. Výsledok je zaujímavý

Dostali sme sa do doby, kedy už nie je potrebné meniť smartfón tak často ako kedysi. Vývoj týchto zariadení spomaľuje a hoci sa každý rok dočkáme lákavých inovácií, zďaleka nie sú tak dôležité, že by boli nevyhnutné pre každodenný život.

Aj preto ľudia nemajú problém v roku 2021 používať iPhone X (2017), ktorý už má síce čo to za sebou, no vďaka OLED displeju, výkonnému procesoru, dvom perfektným fotoaparátom v zadnej časti či Face ID je stále atraktívny. Presne pre nich vznikol kit príslušenstva, ktorý je prinajmenšom zaujímavý.

Ak chcete zmenu, no nechcete za ňu platiť stovky eur a zároveň ste zruční, môžete si prestavať svoj iPhone X na najnovší iPhone 12 Pro. Rozdiel spozná iba málokto.

Prestavanie iPhone X do šasi iPhonu 12 Pro vyjde relatívne lacno 

Na všetko vám bude slúžiť prispôsobený housing, teda telo, do ktorého prenesiete hardvér zo starého modelu. Jeho cena sa na internetovej stránke fanscreate pohybuje na úrovni cca 100 $, no po zľave ho môžete získať za 61,5 $ (cca 52 €).

Nutné je podotknúť, že vám k tomu výrobca pribalí aj príslušenstvo potrebné na výmenu. Žiaľ, na Slovensko sa z tohto internetového obchodu tovar nedodáva, no ak nájdete podobnú ponuku napríklad na Ebay, s dopravou nebude problém.

Prečítajte si tiež  Rozbitý OLED displej na iPhone X? Nič sa nedeje, vymeňte ho za LCD!

Výmena je samozrejme technicky náročná a nemal by ju vykonávať niekto, kto v danom obore nemá prax. Z troch fotoaparátov na zadnej strane sú funkčné iba dva, pričom tretí (ultraširokouhlý) je zaslepený. Nedisponuje ním totiž iPhone X.

Zabudnúť nesmieme ani na displej, ktorý žiaľ výrobca neponúka v daných rozmeroch ako plochý. Vystačiť si teda musíte so zaoblenou verziou, ktorá k iPhonu 12 Pro nesedí. Na strane druhej, pokiaľ ho budete držať v ruke, pravdepodobne si tento rozdiel nikto nevšimne.

Pozrite si celé video z úpravy a dajte nám vedieť do komentára, čo si o tom myslíte vy. Išli by ste do takejto zmeny, keby sa vám trebárs váš iPhone X zo zadnej strany rozbije?

 

Take Two chce zrušiť módy v GTA V. Dôvodom je údajne ohrozenie ekonomiky

GTA VI príde až v roku 2023. Prezradili to predpokladané náklady na marketing.
GTA VI príde až v roku 2023. Prezradili to predpokladané náklady na marketing.

Pokiaľ patríte medzi fanúšikov hernej série GTA, určite vám neuniklo, že tieto tituly už roky držia pri živote módy, ktoré hru značne vylepšujú. Z internetu si môžete stiahnuť napríklad mód pre lepšiu grafiku, pre realistickú dopravu so skutočnými vozidlami alebo prepracovanú a rozšírenú mapu.

Toto všetko by malo byť pre vývojárov bonusom. Ľudia si dnes kupujú osemročné GTA V iba preto, aby si mohli prejsť celú hru, zabavili sa s kamarátmi online a následne si ju zveľadili podľa svojho gusta. Ako sa však ukazuje, podobný prístup sa Take Two zo zvláštneho dôvodu nepáči.

Firma si najala právnikov, ktorí sa zamerali na tvorcov módov. Tým rozposlali DMCA upozornenia s informáciou, že ich tvorba musí byť stiahnutá, ináč sa vystavujú právnym postihom.

Je zvláštne, že práve moderská komunita, ktorá aj dnes drží pri živote 13 rokov staré GTA IV či dokonca 17 rokov staré GTA San Andreas je takýmto spôsobom „prenasledovaná“. Take Two pritom neurobili podobný krok po prvýkrát. Už v roku 2017 vyhlásili, že používanie módov v GTA V je nelegálne.

Po tomto sa však na herné štúdiu zvalila obrovská vlna kritiky a to nie len od nahnevaných hráčov ale aj od médií či ľudí pohybujúcich sa v hernom priemysle. Take Two teda zmenilo rétoriku a vytvorilo pravidlá, v ktorých iba zakazuje portovanie starých GTA hier a taktiež ich obsahu. To sa dalo prekusnuť.

Teraz ale znenazdajky vzniklo nové pravidlo, ktoré hovorí, že herné módy nemôžu pridávať do hry nový obsah. Človek nemusí byť génius na to, aby si uvedomil, že práve to je celý zmysel módovania. Kompetentní ho chcú inými slovami úplne zastaviť, čo sa však zdá v súčasnej fáze ako šialené.

Prečo to Take Two robí? Dôvod je komický 

Pokiaľ patríte medzi fanúšikov hernej série GTA, určite vám nedá otázka, prečo sa jeho tvorcovia tak veľmi boja módovania. Ako sme už spomenuli vyššie, táto činnosť v podstate len zveľaďuje a vylepšuje zastaralú osemročnú hru, ktorá dnes aj tak žije hlavne z online sveta.

CEO Tak Two Strauss Zelnick sa medzičasom na túto tému vyjadril a vo svojom krátkom komentári naznačil, že zastavenie šírenia módov prichádza do úvahy vždy vtedy, keď je ohrozená ekonomika alebo vzniká zlé správanie.

Prečítajte si tiež  Pozrite sa, ako zvláda nový MacBook Air (M1) hru GTA V

Mohlo by sa teda zdať, že tu ide iba o peniaze, no dovolíme si oponovať s tvrdením, že Take Two sa môže do veľkej miery poďakovať práve moderom za obrovský úspech, ktoré jeho GTA V zažíva od uvedenia na trh doteraz. Pokiaľ ich odstaví, vystavuje sa riziku, že ľudia budú nakupovať GTA V menej. No a preto pokladáme tento boj za zvláštny.

Dajte nám vedieť do komentára, čo si o tom celom myslíte vy.

 

Seriál Truth Be Told dorazí do Apple TV+ s druhou sériou. Pozrite si trailer

Truth Be Told

Apple s pridávaním obsahu do svojej streamovacej služby rozhodne nezaháľa a my sa preto už čoskoro dočkáme ďalšieho prídavku. Pokračovania sa tentokrát dočká seriál Truth Be Told, ktorý prináša nový trailer pre druhú sériu.

Prečítajte si tiež  Do Apple TV+ už čoskoro dorazí druhá séria seriálu See. Pozrite si nový trailer!

Dramatická séria, v ktorej sa predstaví Octavia Spencer a Kate Hudson sa vráti na naše obrazovky už o necelý mesiac. Premiérová epizóda je naplánovaná na 20. augusta, pričom nové časti budú vychádzať v týždňových cykloch každý piatok.

Dej seriálu položený na základe novely od Kathleen Barber uchvátil aj samotnú autorku. Podľa nej je seriál dokonalým odzrkadlením americkej obsesie týkajúcej sa podcastov na tému „true crime“, ktoré sa v posledných rokoch tešia ohromnej popularite.

Truth Be Told

Jablková filmovo-seriálová knižnica opäť naberá na obrátkach. V najbližších mesiacoch sa môžeme teiť aj na minisériu The Shrink Next Door s Willom Ferellom a Paulom Ruddom, alebo drama komédiu Mr. Corman, kde sa vedúcej úlohy chopil Joseph Gordon-Lewitt. Vychutnajte si nový trailer k druhej sérii seriálu Truth Be Told v nasledujúcom videu.